Küçük bir aksilik yaşadım.
I had a small mishap.
Vext - Talihsizliğin tanrısı.
Vext - "Patron deity of mishap and misfortune."
Motorlu tırpanlar bu kaybı önlemektedir.
Chocking the front wheels prevents this mishap.
Liderimiz öldürüldü ama siz burada değildiniz!
The Headman had a mishap but you aren't here!
Japon hükümeti bu gecikmeden dolayı özür diledi.
The Japanese officials apologized for the mishap.
Taşköprü,fetihten sonra hiç düşman işgaline uğramamıştır.
Thereafter, the fort was completed without any mishap.
Uygunsuzluklar, aksilikler, özlemler için uygun bir zaman.
A time for inconveniences, mishaps, yearnings.
Bir felakete neden oldum bu yüzden büyükbabamı görmeliyim.
I caused an mishap so I need to see grandfather.
Ben, bir kayak kazası sırasında iki yerden bacağımı kırdım.
I broke my leg in two places during a skiing mishap.
Neyse ki ziyaretçilerin yaşadıkları güçlüklerin çoğu o kadar ciddi değil.
Luckily, most of the mishaps experienced by visitors are not so severe.
Kızarkadaşım berbat bir talihsizlik yaşadı, ve acilen bir banyoya ihtiyacı var.
My girlfriend had a terrible mishap, and she needs a bath urgently.
Kendilerine bir kötülük dokunduğunda ise Mûsa ve beraberindekilerin uğursuzluğuna yorarlardı.
And if a mishap afflicted them, they would lay it to the evil augury of Musa and these with him.