genteel

/dʒɛnˈtiːl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"genteel" kelimesinin Türkçesi: soylu, kibar. (Bu kelime simdi küçültücü bir anlamda kullanılabilir) genteelly kibarca, zarif bir şekilde.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsoylu
Genelkibar. (Bu kelime simdi küçültücü bir anlamda kullanılabilir) genteelly kibarca
Genelzarif bir şekilde.

Görsel

Taç ve Kırmızı Kaftan Giydirilmiş Soylu Bir Baykuşun Kraliyet PortresiTahtında Altın Taçlı Kızıl Pelerinli Soylu Baykuşun Etkileyici Dijital PortresiKraliyet Taçlı ve Kırmızı Pelerinli Soylu Baykuş: Ortaçağ Gotik PortresiTaçlı Tilki Kraliçesi: Mor Örtüler ve Altın Işıkta Soylu Portre

Tanım

•marked by refinement in taste and manners

Atasözü & Deyim

“Kızım sana söylüyorum (dedim) gelinim sen anla (işit): 1”

Diğer Dillerde

Fransızcaà la mode
Rusçaаристократи́ческий, аристократи́чный, благоро́дный, воспи́танный, изя́щный, мо́дный
İsveççeförnäm
Çekçenóbl, noblesní, uhlazený
Bulgarcaелегантен, изящен, префинен
Galceboneddigaidd, chwaethus, crachfonheddig, hyfoes
İrlandacagalánta
Esperantoĝentila
Makedoncaаристокра́тски, благо́роден, во́спитан, елега́нтен, мо́ден, пре́финет
Oksitancaafièch, avenent, gent, graciós, nòble

Etimoloji

Borrowed from French gentil (“gentile”), from Latin gentīlis (“of or belonging to the same people or nation”), from gēns (“clan; tribe; people, family”) + adjective suffix -īlis (“-ile”). Doublet of gentle, gentile, and jaunty. See also gens, gender, genus, and generation.

Kelime Ailesi

genteel business
genteel lady
genteelish
genteelism
genteelize
genteelly
genteelness
pseudogenteel
shabby-genteel
ultragenteel
ungenteel

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Kabadayılık cinsel tacizden ve sözlü tacizden çok daha geneldir.
It is more carnal desire than genteel lovemaking.
Sosyal uygunlukta kibar olmadan nazik bir ifade edici etki yarattı.
It was genteel in expressive impact without being genteel in social conformity.
Agrell'ın Klavsen için Easy Genteel Lessons kitabından Vivaldi'nin 5. konçertosunun ilk bölümü.
First movement of Vivaldi's 5th concerto from Agrell's Easy Genteel Lessons for the Harpsichord