Ana içeriğe geç
Sözlük

afektowany

/a.fɛk.tɔˈva.nɘ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej afektowany
üstünlüknajbardziej afektowany

Tanım

•affected, artificial (simulated in order to impress)

Diğer Dillerde

past participle of affektieren
çekim: karşılaştırma affektierter · üstünlük am affektiertesten
eş: eingebildet, geziert, gekünstelt, gezwungen, unnatürlich
İspanyolcaamanerado, esquilimoso, melindroso, remilgado /amaneˈɾado/
mannered · effeminate, camp
eş: afectado, artificioso, afectado, artificioso, afeminado, eunuco
köken: Past participle of amanerar.
İtalyancaaffettato, lezioso, manierato /af.fetˈta.to/
affected, stilted (simulated in order to impress)
çekim: çoğul affettati
eş: diviso, in porzioni, fatto, a fette, spezzettato, tagliato
köken: From Latin affectātus.
aile: affettatamente
Felemenkçegalant, geaffecteerd
erg vriendelijk en beleefd
eş: hoffelijk, voorkomend
İsveççeförnäm
noble · posh · grand, distinguished, exquisite, of excellent quality
çekim: karşılaştırma förnämare · üstünlük förnämast
köken: Borrowed from Middle Low German vorneme or from German vornehm. Cognate of Danish fornem. Originally with the sense "which can or should be taken before others".
aile: fisförnäm, förnämhet, förnämlig, förnämt
en förnäm släkt
ett förnämt och högdraget sätt
en förnäm tillställning
Finceherraskainen, teennäinen, teeskennelty /ˈherːɑskɑi̯nen/
genteel, grandiose, fanciful
çekim: karşılaştırma herraskaisempi · üstünlük herraskaisin
köken: herra + -s- + -kainen (-s- probably by analogy with compounds like herrasmies)
aile: herraskaisesti, herraskaisuus
Çekçeafektovaný, nóbl, uhlazený /ˈafɛktovaniː/
affected, simulated, artificial
çekim: karşılaştırma afektovanější · üstünlük nejafektovanější
ornamented, gaudy · indecent, vulgar, dirty
çekim: karşılaştırma cifrább · üstünlük legcifrább
köken: Borrowed from Medieval Latin cifra (“zero, numeral”), from Arabic صِفْر (ṣifr, “zero, empty, nothing”).
aile: cifraság, cifrácska, cifrálkodik, cifráz, cifrázat, cifra galambgomba, cifra holyva, cifra kankalin, cifra kígyógomba, cifra korallgomba
Latincevultuōsus
well-bred, well-conducted, nurseling, nursling, nurtured, trained
çekim: karşılaştırma უფრო აღზრდილი · üstünlük ყველაზე აღზრდილი
Esperantoafekta, afektita, ĝentila /aˈfekta/
affected, artificial, feigned
zıt: aŭtenta
köken: Etymology tree Latin afficiō Latin affectusder. Esperanto afekti Esperanto -a Esperanto afekta From afekti + -a.
Oksitancaavenent, gent
miwhakameamea

Etimoloji

Etymology tree Middle French affecterbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish afektować Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish afektowany From afektować + -any. First attested in 1694.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod