flake

1 hece
C2 seviye
EN → TR
"flake" kelimesinin Türkçesi: pul, pul, ufak kar tanesi, ince tabaka, ince parça. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpul
Genelpul
Genelufak kar tanesi
Genelince tabaka
Genelince parça
Genel(den) gemi tamir edilirken işçilerin üzerinde çalıştıkları asma iskele.
Genelaway veya off ile tabaka tabaka soymak veya soyulmak
Genelout ile yorgunluktan çöküp kalmak. flaky Iapa lapa
Genelkuşbaşı kar taneleri halinde. flakiness Iapa lapa oluş
Genelince tabakalar halinde bulunma.
Genelbalık kurutmaya mahsus ızgara

Görsel

Pul pul kaplı şapkalı iri mantarın gri arka plandaki detaylı stüdyo görseliPul Pul Dokusu ve Canlı Renkleriyle İzole Edilmiş Yabani Mantarın Makro ÇekimiPul pul şapkalı dev mantar: minimalist beyaz fon üzerinde detaylı makro çekimPul pul kapaklı sarı şapkalı yabani mantarın beyaz arka planlı stüdyo fotoğrafı

Tanım

•a small fragment of something broken off from the whole
•come off in flakes or thin small pieces

Atasözü & Deyim

“Altın yere düşmekle pul olmaz”
“Varsa (var mı) pulun herkes kulun; yoksa (yok mu) pulun dardır yolun”

Diğer Dillerde

Fransızcaéclat, flocon, fragment, peler, planche pourrie, planter (quelqu'un)
Rusçaоблупи́ться, оско́лок, стру́жка, хло́пья, чешу́йка
Azericelopa
Felemenkçe(iemand) laten stikken, afschilferen, lafaard, niet komen opdagen, schilfer, schilferen
Portekizcefloco, furão, furar
Japoncaフレーク
Korece플레이크
İsveççeflaga, flinga
Lehçepłatek
Çekçeloupat se, vločka
Macarcapehely
Latincefloccus
Endonezcemengelupas, serpih
Bulgarcaлюспа, лющя се
Estoncahelbe, lible
Katalancaascla, floc
İrlandacacáithnín
Tagalogcamanipis na piraso
Afrikancabie
Yidişשופּ
Oksitancaesclapa, flòc

Etimoloji

Compare Icelandic flaki, Icelandic fleki, Danish flage, Dutch vlaak.

Kelime Ailesi

antiflake
beflake
branflake
bread flake
cornflake
flakable
flakage
flake down
flake off
flake out
flake salt
flake white
flakeable
flakeboard
Flakegate
flakeless
flakelet
flakelike

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Lapa lapa kar yağdı.
Snow fell in large flakes.
Flake EklentisiComment
Flake Plugin
Öntanımlı Flake AraçlarıName
Default Flake Tools
% {APPNAME} SıralandırıcıName
%{APPNAME} Flake Shape
Flake araç tanımlamasıComment
Flake tool definition
Flake aygıt tanımlamasıComment
Flake device definition
Izgara aygıtlarının tanımıName
Definition of flake devices
Bu 5,9 milyon ton pula dönüştü.
This gave 5.9 million tons of flake.
Ben pul pul olmuş falan değilim.
It's not like I flaked or something.
Flake araçlarının tanımlamasıName
Definition of flake tools
Izgara şekilli nesnenin tanımıName
Definition of a flake shape object
Bir ızgara şekilli sınırın tanımıName
Definition of a flake shape border