विजय ne demek?

Hintçe "विजय" kelimesi Türkçe'de fetih, Fetih Suresi, galebe, galibiyet, istila, muzafferiyet anlamına gelir.

Platform Menüsü

Çeviri

विजय

/ʋɪ.d͡ʒəj/

dişil

HINTÇE → TR

Hintçe "विजय" kelimesi Türkçe'de fetih, Fetih Suresi, galebe, galibiyet, istila anlamına gelir.

Çeviri

Genelfetih

GenelFetih Suresi

Genelgalebe

Genelgalibiyet

Genelistila

Genelmuzafferiyet

Genelutku

Genelyengi

Genelzafer

Çekim Tablosu

çoğulविजयों

Tanım

•victory, success · conquest, triumph

Diğer Dillerde

AlmancaEroberung , Sieg, Sieges-, siegesstrahlend, triumphal , triumphierend (dişil)

conquest · capture

çekim: çoğul Eroberungen · tamlayan Eroberungen

köken: erobern + -ung

aile: Eroberungsfeldzug, Eroberungszug, Rückeroberung

Fransızcaconquête , victoire (dişil) /kɔ̃.kɛt/

conquest · conquest (act of winning someone over)

çekim: çoğul conquêtes

eş: invasion, subjugation, séduction

köken: Feminine of conquêt. From Middle French conqueste, from Old French conqueste, cunqueste, from a Vulgar Latin *conquista, from the feminine of Latin conquisitus.

aile: guerre de la Conquête

İspanyolcaconquista , victoria (dişil) /konˈkista/

conquest

çekim: çoğul conquistas

köken: Either deverbal from conquistar or from a Vulgar Latin *conquīsta, from the feminine of Latin conquīsītus. Compare Portuguese and Italian conquista, French conquête.

İtalyancaconquista , soggiogamento , vincita , vittoria, vittoria (celebratory) (dişil) /konˈkwis.ta/

conquest, seizure, capture · attainment, achievement, breakthrough, gain · catch (A find, in particular a boyfriend or girlfriend or prospective spouse)

çekim: çoğul conquiste

eş: invasione, occupazione, presa, conseguimento, raggiungimento, ritrovato

köken: Inherited from Vulgar Latin *conquista (“conquest”). Compare Spanish conquista, French conquête. By surface analysis, conquistare (“to conquer”) + -a.

Rusçaвикто́рия, завоева́ние, побе́да, побе́дный, победоно́сный

Arapçaإِخْضَاع, اِحْتِلال, اِسْتِيلَاء, اِنْتِصَار, اِنْتِصَارِيّ, تَسْخِير

Farsçaاستیلا, تسخیر , فتح /tas.ˈxiːr/

conquest, subjugation · captivation, being captivated

köken: Etymology tree Arabic سَخَّرَ (saḵḵara) Arabic تَسْخِير (tasḵīr)bor. Persian تسخیر Borrowed from Arabic تَسْخِير (tasḵīr), from سَخَّرَ (saḵḵara).

aile: تسخیر کردن

سعی در تسخیر دلها کن که چون این دست داد ملک آب و گل به آسانی مسخر میشود

Azericefəth , istila , qalibiyyət , qələbə , zəfər , галибијјәт

conquest

çekim: çoğul fəthlər · tamlayan fəthin

köken: From Arabic فَتْح (fatḥ).

Kazakçaжеңіс /ʒʲeˈŋɘs/

victory

aile: жеңіскер, жеңістік

Özbekçebosib, fath, gʻalaba , istilo, nusrat, yutuq

victory

çekim: çoğul gʻalabalar · tamlayan gʻalabaning

köken: Borrowed from Arabic غَلَبَة (ḡalaba).

aile: gʻalabali

Tatarcaҗиңү, отыш

victory

köken: From Proto-Turkic *yeŋ-. Cognate to Bashkir еңеү (yeñew), etc.

Türkmencebasyp, boluş, ýeňiş

Kırgızcaжеңиш , жеңүү /d͡ʒeˈŋiʃ/

victory

çekim: çoğul жеңиштер · tamlayan жеңиштин

köken: Deverbal of жеңүү (jeŋüü, “to win”)

aile: жеңишкер, жеңиштик

Uygurcaئۇتۇق, پەتىھ, غەلىبە , نۇسرەت /ʔutuq/

victory · achievement, success

çekim: çoğul ئۇتۇقلار

köken: From Proto-Turkic *ut-. Cognates with Turkish utku.

Başkurtçaеңеү

to win, defeat, overcome

çekim: çoğul еңеүләр · tamlayan еңеүнең

zıt: еңелеү

köken: From Proto-Turkic *yeŋ- (“to win”). Compare to Southern Altai јеҥӱ (ǰeŋü, “victory”).

aile: еңеүсе

Çuvaşçaҫӗнтерӳ

Felemenkçeoverwinning , verovering , victorie , zege (dişil) /ˌoːvərˈʋɪnɪŋ/

victory, triumph · individual win, as in a contest

çekim: çoğul overwinningen

eş: succes, triomf, zege

zıt: nederlaag, verlies

köken: From overwinnen + -ing.

aile: overwinningsroes

Portekizceconquista , triunfo , vitória (dişil) /kõˈkis.tɐ/

conquest · achievement · seduction

çekim: çoğul conquistas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese conquista, probably deverbal from conquistar. Possibly corresponds to a Vulgar Latin *conquista, from the feminine of Latin conquīsītus.

Andas à conquista?

Yunancaάλωση , κατάκτηση , νίκη (dişil)

fall, capture · η Άλωση: the fall of Constantinople in 1453

çekim: çoğul αλώσεις · tamlayan άλωσης

köken: From Ancient Greek ἅλωσις (hálōsis, “capture, conquest”), from the verb ἁλίσκομαι (halískomai, “to be conquered, captured”).

aile: αλώνω

Japonca勝ち , 勝利 , 征服 /ka̠t͡ɕi/

victory

köken: The 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 勝(か)つ (katsu, “to win”).

aile: 勝ち鬨

Korece승리 , 정복 /sʰɯŋni/

victory

eş: 우승

köken: Sino-Korean word from 勝利 (“victory”)

İsveççeerövring , seger , vinst

conquest

çekim: çoğul erövringar · tamlayan erövrings

köken: erövra + -ing, compare German Eroberung.

Lehçepodbój , wygrana , zwycięski , zwycięstwo (eril) /ˈpɔd.buj/

conquest, subjugation

çekim: çoğul podboje · tamlayan podboju

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Polish podbićdeverb. Polish podbój…

Ukraynacaзавоюва́ння, звитя́жний, здобуття́, перемо́га, перемо́жний, побі́дний

Fincevalloitus , voitonriemuinen , voitto, voitto kotiin /ˈʋɑlːoi̯tus/

conquest

çekim: çoğul valloitukset · tamlayan valloituksen

köken: valloittaa + -us

aile: maailmanvalloitus, valloitusretki, valloitussota

Çekçedobytí , vítězný , vítězství (nötr) /ˈdobɪciː/

verbal noun of dobýt · conquest

çekim: çoğul dobytím

köken: From dobýt + -í.

Rumencecucerire , victorie (dişil)

conquest