soggiogamento ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

soggiogamento

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "soggiogamento" kelimesi Türkçe'de fetih, istila anlamına gelir.

Çeviri

Genelfetih

Genelistila

Çekim Tablosu

çoğulsoggiogamenti

Tanım

•subjugation, subjection

Diğer Dillerde

AlmancaEroberung , Unterwerfung (dişil)

conquest · capture

çekim: çoğul Eroberungen · tamlayan Eroberungen

köken: erobern + -ung

aile: Eroberungsfeldzug, Eroberungszug, Rückeroberung

Fransızcaassujettissement , conquête (eril) /a.sy.ʒɛ.tis.mɑ̃/

subjugation · obligation, liability (to tax etc) · subjectivation

çekim: çoğul assujettissements

eş: conquète, soumission, subordination, dépendance, soumission, sujétion

köken: From assujettir (“to subjugate”) + -ment.

İspanyolcaconquista , sojuzgamiento , subyugación (dişil) /konˈkista/

conquest

çekim: çoğul conquistas

köken: Either deverbal from conquistar or from a Vulgar Latin *conquīsta, from the feminine of Latin conquīsītus. Compare Portuguese and Italian conquista, French conquête.

Rusçaзавоева́ние

Arapçaإِخْضَاع , اِحْتِلال , اِسْتِيلَاء , اِنْتِصَار , تَسْخِير , فَتْح

Farsçaاستیلا , تسخیر , فتح /tas.ˈxiːr/

conquest, subjugation · captivation, being captivated

köken: Etymology tree Arabic سَخَّرَ (saḵḵara) Arabic تَسْخِير (tasḵīr)bor. Persian تسخیر Borrowed from Arabic تَسْخِير (tasḵīr), from سَخَّرَ (saḵḵara).

aile: تسخیر کردن

سعی در تسخیر دلها کن که چون این دست داد ملک آب و گل به آسانی مسخر میشود

Azericefəth , istila

conquest

çekim: çoğul fəthlər · tamlayan fəthin

köken: From Arabic فَتْح (fatḥ).

Özbekçebosib , fath , istilo

invasion, occupation

çekim: çoğul istilolar

köken: Borrowed from Arabic اِسْتِيلَاء (istīlāʔ).

Türkmencebasyp

Felemenkçeverovering (dişil) /vərˈoː.və.rɪŋ/

conquest, victory

çekim: çoğul veroveringen

köken: From veroveren + -ing.

aile: veroveringsoorlog

Portekizceconquista (dişil) /kõˈkis.tɐ/

conquest · achievement · seduction

çekim: çoğul conquistas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese conquista, probably deverbal from conquistar. Possibly corresponds to a Vulgar Latin *conquista, from the feminine of Latin conquīsītus.

Andas à conquista?

Yunancaάλωση , κατάκτηση (dişil)

fall, capture · η Άλωση: the fall of Constantinople in 1453

çekim: çoğul αλώσεις · tamlayan άλωσης

köken: From Ancient Greek ἅλωσις (hálōsis, “capture, conquest”), from the verb ἁλίσκομαι (halískomai, “to be conquered, captured”).

aile: αλώνω

Japonca征服 /se̞ːɸɯ̟kɯ̟/

subjugation, conquest

çekim: geçmiş 征服した

Korece정복 /t͡ɕʌ̹ŋbo̞k̚/

conquest

köken: Sino-Korean word from 征服.

İsveççeerövring

conquest

çekim: çoğul erövringar · tamlayan erövrings

köken: erövra + -ing, compare German Eroberung.

Lehçepodbój (eril) /ˈpɔd.buj/

conquest, subjugation

çekim: çoğul podboje · tamlayan podboju

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Polish podbićdeverb. Polish podbój…

Ukraynacaзавоюва́ння , здобуття́

Hintçeजयन , पराजय , फ़तह , विजय (dişil) /pə.ɾɑː.d͡ʒəj/

defeat, loss, failure

çekim: çoğul पराजयें

köken: Borrowed from Sanskrit पराजय (parājaya).

Fincealistaminen , kukistaminen , valloitus , voitto /ˈɑlistɑminen/

verbal noun of alistaa · Repression, oppression, tyranny, bullying.

çekim: çoğul alistamiset · tamlayan alistamisen

köken: alistaa + -minen

miesten alistaminen

Çekçedobytí , podrobení (nötr) /ˈdobɪciː/

verbal noun of dobýt · conquest