უამრავი
/uämɾävi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "უამრავი" kelimesi Türkçe'de birçok, çok sayıda, dağ (dağ gibi), sayılamayan, sayısız anlamına gelir.
Çeviri
Genelbirçok
Genelçok sayıda
Geneldağ (dağ gibi)
Genelsayılamayan
Genelsayısız
Genelyığın (yığınla)
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო უამრავი
üstünlükყველაზე უამრავი
Tanım
•many
Diğer Dillerde
AlmancaBerg, Haufen, unzählbar, unzählig, vielzählig, zahllos (eril) /bɛrk/
a mountain, hill
çekim: çoğul Berge · tamlayan Berges
köken: From Middle High German bërc, from Old High German bërg, itself from Proto-West Germanic *berg, ultimately from Proto-Germanic *bergaz. Compare Dutch berg, German Low German Barg, Berg, Biärg, West Frisian berch, English berry, barrow, Danish bjerg, Swedish berg.
aile: bergig, berglos, bergab, bergauf
Fransızcaindénombrable, montagne, nombreux /ɛ̃.de.nɔ̃.bʁabl/
uncountable
eş: incalculable, incomptable, inestimable, inquantifiable, non dénombrable, non comptable
zıt: dénombrable
köken: From in- + dénombrer + -able.
aile: nom indénombrable
İtalyancaincalcolabile, innumerevole, numeroso /in.kal.koˈla.bi.le/
incalculable
eş: non calcolabile, inestimabile, grandissimo, immenso, enorme, smisurato
zıt: calcolabile
köken: From in- + calcolabile.
aile: incalcolabilità, incalcolabilmente
Rusçaбессчётный, бесчи́сленный, гора́, ку́ча, многочи́сленный, неисчисли́мый /bʲɪˈɕːɵtnɨj/
innumerable, countless
eş: бесчисленный, неисчислимый, несметный
köken: бес- (bes-) + счёт (sčot) + -ный (-nyj)
Arapçaعَدِيد, كَثِير
Farsçaبیشمار
Azericeçoxlu, çoxsaylı /t͡ʃɔχˈlu/
much, a lot of, many
köken: Morphologically çox + -lu.
Bunundan sonra çoxlu problemlər meydana çıxdı.
Yazığın əl-qolunu açsalar da, çoxlu qan itirdiyindən ayaq üstə dura bilmirdi.
Uygurcaنۇرغۇن
numerous
köken: Inherited from Chagatai نورغون (nwrġwn /nurġun/).
مەن بۈگۈن نۇرغۇن ئىشلىرىمنى پۈتتۈرۈۋالدىم.
نۇرغۇن كىشىلەر مەندىن ئۇنى قانداق ياسىغانلىقىمنى سورىدى
توم بىز ئۈچۈن نۇرغۇن ئىش قىلدى
Felemenkçeberg, numereus, ontelbaar, talrijk (eril) /bɛrx/
mountain, hill · a large amount, a pile; a stock, reserve; a surplus
çekim: çoğul bergen
eş: hoop
köken: From Middle Dutch berch, from Old Dutch berg, from Proto-West Germanic *berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.
aile: bergachtig, bergaf, bergafwaarts, bergbeklimmer, bergbewoner, bergdorp, bergfort, berggeest, berggod, berggodin
Portekizceincontável, montanha, monte, numeroso /ĩ.kõˈta.vew/
countless; innumerable (too many to count) · uncountable (incapable of being enumerated by natural numbers) · uncountable (about a noun which cannot be counted)
köken: From in- + contável.
aile: incontavelmente
Yunancaβουνό (nötr) /vuˈno/
mountain · mountainous countryside · heavy workload, mountain of work
çekim: çoğul βουνά · tamlayan βουνού
eş: μπαΐρι, όρος
köken: Inherited from the mediaeval Byzantine Greek βουνό, βουνόν (bounó, bounón), a metaplasm to neuter of the Ancient Greek βουνός (bounós, “hill”, masculine) of uncertain etymology, probably in accordance to the masculine ὄρος (óros, “mountain”). A connection to βουβών (boubṓn) is very unlikely. Compare Mariupol Greek вуно́ (vunó).
Το όρος Έβερεστ είναι το ψηλότερο βουνό της οροσειράς των Ιμαλαΐων.
Japonca多い, 多数の, 数えきれないほどの, 無数の /o̞ːi/
there are many, there is much, there are numerous, there is an abundance, there amply exists, abounding
zıt: 少ない
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *əpə. Cognate with 大きい (ōkii, “big, large”) and Proto-Ryukyuan *opo (whence Okinawan 多さん (ufusan)).
ここは、人が多いです。
今年は、雪が多いです。
リンゴの数は、ミカンより多いです。
To be many; numerous.
köken: From 수 (數, su, “number”) + 많다 (manta, “many”).
aile: 수많이
İsveççeberg, oräknelig, talrik (nötr) /bɛrj/
a mountain · a mountain (very large heap, pile, or amount more generally) · rock, bedrock
çekim: çoğul bergs · tamlayan bergs
köken: From Old Norse bjarg, berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.
aile: berg-och-dal-bana, bergakung, bergart, bergbana, bergbestigare, bergbestigning, bergborr, bergborrning, bergbrant, bergbäck
De besteg berget
ett berg av papper
Man har borrat genom berget i jakt på rikedom
Lehçegóra, liczny, niepoliczalny (dişil) /ˈɡu.ra/
mountains, mountain range · synonym of wyniosłość (“elevation”) · top; up (higher part of some object; upmost part of something)
çekim: çoğul góry · tamlayan góry
eş: gw. (Górny Śląsk) grapa, gw. (Górny Śląsk) hora, top, szczyt, gw. (Śląsk Cieszyński i Zaolzie) wyrch, kierownictwo
zıt: dół
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH-der. Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ Proto-Slavic *gorà Old Polish góra Polish góra Inherited from Old Polish góra. Noun sense 4 is preserved in terms such as górnik and was displaced by kopalnia. Doublet of hore.
aile: górny, górski, górzysty, do góry nogami, górą, na górze, od góry do dołu, pod górę, u góry, z góry
Klasztor znajdował się na szczycie wysokiej góry.
Góra strony powinna być pusta.
Nie pomogę wam w tym projekcie, dopóki góra go nie przyklepie.
Ukraynacaбагаточи́сельний, числе́нний
innumerable, countless
köken: From अ- (a-, “not”) + गणित (gaṇit, “mathematics; arithmetic”).
Fincekasa, lukematon, lukuisa, vuori /ˈkɑsɑ/
heap, pile, mass, stack · grouping, shot grouping
çekim: çoğul kasat · tamlayan kasan
köken: From Proto-Finnic *kasa, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Swedish kasi, Swedish kase (“heap, collection of something”), Old Norse kǫs (“heap, pile”)), from Proto-Germanic *kasō.
aile: kasaantua, kasaantuma, kasailla, kasassa, kasata, kasauma, kasautua, kasautuma, kasoittain, heinäkasa
numerous
çekim: karşılaştırma četnější · üstünlük nejčetnější
eş: hojný, častý, mnohý, početný, mnohočetný
aile: četnost
Rumencegrămadă, munte, nenumărabil, noian, numeros (dişil) /ɡrəˈma.də/
a mass, heap, pile, multitude, lot of something
çekim: çoğul grămezi · tamlayan grămezi
köken: Borrowed from Old Church Slavonic грамада (gramada), from Proto-Slavic *gromada. Compare also Albanian gërmadhë.
aile: îngrămădi, îngrămădeală
Macarcanagyszámú, rengeteg, számos, számtalan, temérdek /ˈnɒcsaːmuː/
numerous
çekim: karşılaştırma nagyobb számú · üstünlük legnagyobb számú
köken: nagy (“large”) + számú (“of number”)
İbraniceרַב
Latincecreber, frequens, numerōsus /ˈkreː.bɛr/
thick, dense · numerous, frequent, repeated · abundant, crowded with
çekim: karşılaştırma crēbrior · üstünlük crēberrimus
köken: Apparently from Proto-Indo-European *ḱreh₁- (“to grow”), the same root of Latin crēscō, + *-rós, but the /b/ lacks explanation. Perhaps from Proto-Italic *krēzros, from Proto-Indo-European *ḱreh₁-s-ro- (compare crābrō < *krāzrō for the phonetics), or from a suffixed verb *ḱreh₁-dʰ- (compare ruber < *ruðros).
aile: crēbra, crēbrē, crēbrēscō, crēbritās, crēbriter, crēbrō
Dancatalrig, utællelig
numerous
çekim: karşılaştırma talrigere · üstünlük talrigest
köken: tal (“number”) + rig (“rich”)
Norveççetallrik, utellelig
Endonezcetak terhitung