პროგრამა
/pʼɾo̞ɡɾämä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "პროგრამა" kelimesi Türkçe'de ajanda, izlence, program, yazılım anlamına gelir.
Çeviri
Genelajanda
Genelizlence
Genelprogram
Genelyazılım
Çekim Tablosu
çoğulპროგრამები
tamlayanპროგრამის
Tanım
•programme · program · agenda
Diğer Dillerde
AlmancaAgenda, Programm, Software, Tagesordnung (dişil) /aˈɡɛnda/
agenda (a temporally organized plan or list of things to be addressed)
çekim: çoğul Agenden · tamlayan Agenden
eş: Arbeitsplan, Aufgabenliste, Pendenzliste, Programm, To-do-Liste, Kalender
köken: Borrowed from Latin agenda. Doublet of Agende.
Fransızcalogiciel, planning, programme, programmerie (eril) /lɔ.ʒi.sjɛl/
software (encoded computer instructions) · computer program, piece of software
çekim: çoğul logiciels
eş: mentaille
köken: From logique + -iel, by analogy with and opposition to matériel.
aile: abandogiciel, addiciel, didacticiel, espiogiciel, graticiel, gratuiciel, intergiciel, logiciel de rançon, logiciel d'extorsion, logiciel espion
İspanyolcaagenda, plan, programa, software, sóftwer, soporte lógico (dişil) /aˈxenda/
agenda, planner (notebook) · agenda (list of matters to be taken up)
çekim: çoğul agendas
köken: Borrowed from Latin agenda, substantive use of the neuter plural of agendus (“which ought to be done”), future passive participle (gerundive) of agō (“to do, to act, to make”).
aile: agenda de direcciones, agenda oculta, agendar
İtalyancaprogramma, software, supporto logico (eril) /proˈɡram.ma/
programme/program, schedule, agenda · plan · programme/program, show
çekim: çoğul programmi
eş: pianificazione, piano, progetto, programmazione, schema, disegno
köken: From Late Latin programma, from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma).
aile: programmare, programmatico
Hai programmi per stasera?
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Arapçaبَرَامِج حَاسِب, بَرْمَجِيَات, بَرْنَامَج, جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال
program · computer program
çekim: çoğul proqramlar · tamlayan proqramın
aile: proqramçılıq, proqramçı
Kazakçaбағдарлама, бағдарлама жасақтамасы, бағдарламалық жасақтама, программа /bɑʁdɑrlɑˈmɑ/
programme · schedule · program
çekim: çoğul бағдарламалар · tamlayan бағдарламаның
köken: Possibly from Persian برنامه (barnâme), from Middle Persian *barnāmag.
aile: бағдарламалау, бағдарламалық, бағдарламашы, метабағдарлама, метабағдарламалау, микробағдарлама
Özbekçedastur, dasturiy taʼminot, programma
program · computer program · dastur
çekim: çoğul dasturlar · tamlayan dasturning
köken: Inherited from Chagatai دستور (dstwr), from Classical Persian دستور (dastūr).
aile: dasturiy taʼminot, josus dasturi, reklama dasturi, zararli dastur
Türkmenceprogramma, programma üpjünçiligi
software (encoded computer instructions)
köken: From programma + üpjünçiligi. Calque of Russian програ́ммное обеспече́ние (prográmmnoje obespečénije).
Kırgızcaпрограмма, программалык жабдуу, программалык жабдык, программалык жабдылыш, программалык камсыздоо
Uygurcaپروگرامما, يۇمشاق دېتال
Felemenkçeagenda, plan, programma, programmatuur, schema, software (eril) /ɑˈɣɛn.daː/
a calendar (book), a diary, a booklet or other device where one notes down one’s schedule, appointments etc. · an agenda (list of matters at a meeting)
çekim: çoğul agenda's
köken: From Middle Dutch agendaboec, itself from Latin agenda (“things which ought to be done”) (from the verb agō (“act, do”)) + boec (“book”) (modern Dutch boek).
aile: agendaseks, schoolagenda
Portekizceprograma, software (eril) /pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/
program · performance of a show or other broadcast on radio or television; programme · schedule, plan
çekim: çoğul programas
köken: Learned borrowing from Late Latin programma, from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma).
aile: fazer programa, garota de programa, garoto de programa, programa de auditório, programa de computador, programa de entrevistas, programa de televisão, programa de TV, programa de variedades, programa jornalístico
Segundo o programa, a palestra será às seis.
O programa de hoje será ir ao cinema.
Yunancaλογισμικό, πρόγραμμα (nötr)
software
çekim: çoğul λογισμικά · tamlayan λογισμικού
eş: εφαρμογή, πρόγραμμα
soft (giving way under pressure) · soft (gentle)
köken: From English soft.
ウイルス対策ソフト
software (encoded computer instructions)
köken: From English software.
İsveççeagenda, dagordning, mjukvara, program, programvara /aˈɡɛnːˌda/
an agenda
çekim: çoğul agendor · tamlayan agendas
köken: From Latin agenda (“what ought to be done”).
Lehçeagenda, oprogramowanie, porządek dzienny, program, software (dişil) /aˈɡɛn.da/
branch, department (of a company or organization) · agenda, schedule (lists of tasks one must do) · agenda, schedule (lists tasks of for a meeting)
çekim: çoğul agendy · tamlayan agendy
eş: dział, filia, oddział, sekcja, wydział
köken: Learned borrowing from Latin agenda/agendum/agendus. First attested in 1560.
agenda liturgiczna
software (encoded computer instructions)
köken: Initialism of програ́мне забезпе́чення (prohrámne zabezpéčennja).
Hintçeकार्यसूची, क्रमादेश, क्रमानुदेश, प्रोग्राम, सॉफ़्टवेयर (dişil) /kɑːɾ.jə.suː.t͡ʃiː/
agenda (of a meeting)
çekim: çoğul कार्यसूचियाँ
köken: कार्य (kārya, “task, deed”) + सूची (sūcī, “list”).
Finceasialista, ohjelma, ohjelmisto, softa, tietokoneohjelma /ˈɑsiɑˌlistɑ/
agenda
çekim: çoğul asialistat · tamlayan asialistan
köken: asia (“issue”) + lista (“list”)
Çekçeagenda, program, programové vybavení, software
soubor úkolů resp. záležitostí spravovaných určitým subjektem
Rumenceagendă, program, programe de computer, soft, software (dişil)
planner notebook · hidden agenda
çekim: çoğul agende · tamlayan agende
köken: Borrowed from French agenda or Latin agenda.
Macarcanapirend, program, szoftver /ˈnɒpirɛnd/
agenda (list of matters to be taken up)
çekim: çoğul napirendek
köken: napi + rend
aile: napirendi
İbraniceסֵדֶר יוֹם, תוכנית, תׇּכְנָה, תׇּכְנִית (dişil)
Excessive spelling of תׇּכְנִית
çekim: çoğul תוכניות
Latinceprogrammatura
Dancaagenda, dagsorden, program, programmel, software
a notebook, calendar · agenda
çekim: çoğul agendaer · tamlayan agendas
köken: From Latin agenda.
Etimoloji
From Ancient Greek.
Kelime Ailesi
დაპროგრამება