მარყუჟი
/mäɾχʼuʒi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "მარყუჟი" kelimesi Türkçe'de döngü anlamına gelir.
Çeviri
Geneldöngü
Çekim Tablosu
çoğulმარყუჟები
tamlayanმარყუჟის
Tanım
•loop, mesh, noose
Diğer Dillerde
AlmancaKnick, Kurve, Looping, Schlaufe, Schleife (eril) /knɪk/
crease · A wall of shrubberies, dividing a rural area.
çekim: çoğul Knicke · tamlayan Knicks
köken: Deverbal from knicken (“to bend, to fold”).
loop (line returning to its origin) · earring · buckle (of a belt, etc.)
çekim: çoğul boucles
eş: looping
köken: Inherited from Old French boucle, bocle, from Latin buccula (“the cheek strap of a helmet”), diminutive of bucca.
aile: boucle infinie, boucler la boucle, Grande Boucle, boucle d'oreille, en boucle
wrinkle
çekim: çoğul arrugas
eş: engurra, enruga, estría, ruga, engurra, enruga
köken: Deverbal from arrugar.
aile: antiarrugas
İtalyancacerchio della morte, giro della morte, passante (eril) /pasˈsan.te/
present participle of passare
çekim: çoğul passanti
eş: passeggero, pedone, pellegrino, viaggiatore, viandante, occhiello
leone passante
Rusçaзаги́б, изги́б, мёртвая пе́тля́, переги́б, перегну́ться, перекрути́ться
Azericeilgək
loop (length of thread, line or rope, a shape produced by a curve) · collar tab
çekim: çoğul ilgəklər · tamlayan ilgəyin
köken: From Proto-Turkic *īl-
Felemenkçekink (dişil) /kɪŋk/
kink (curl, twist, or bend)
çekim: çoğul kinken
köken: From Middle Dutch *kinc.
aile: een kink in de kabel, kinkhoorn
Er zat een kink in de kabel.
fold (act of folding) · fold; crease
çekim: çoğul dobras
köken: From dobrar (“to fold”).
loop · noose
çekim: çoğul βρόχοι · tamlayan βρόχου
köken: Inherited from Ancient Greek βρόχος (brókhos, “noose”).
a snarl (knot) · communication issues, disagreement
çekim: çoğul fnurror · tamlayan fnurras
en fnurra på tråden mellan två parter
Lehçepętla (dişil) /ˈpɛnt.la/
noose · loop · terminus (of a tram or bus)
çekim: çoğul pętle · tamlayan pętli
eş: powtórzenie, lupa
köken: Inherited from Old Polish pętla, from Proto-Slavic *petьľa. The nasal ę is due to influence from unrelated pęto (“fetter”).
aile: zapętlić, zapętlać, założyć sobie pętlę na szyję, zakładać sobie pętlę na szyję
Ukraynacaпетля́
mesh (opening or space enclosed by the threads of a net) · loop (length of thread, line or rope making an opening) · loop (shape produced by a curve that bends around and crosses itself)
çekim: çoğul silmukat · tamlayan silmukan
köken: silmä (“eye”) + -ukka
aile: kiinteä silmukka, nurja silmukka, silmukkainen, silmukoida, hirttosilmukka, induktiosilmukka, juoksusilmukka, ketjusilmukka, köysisilmukka, lankasilmukka
kiinteä silmukka
ikuinen silmukka / päättymätön silmukka
to twist (make twisted) · to twist (become twisted) · to twist (do a twisting motion)
çekim: geçmiş răsucit · ortaç răsucit · şimdiki răsucește
köken: From răs- + suci.
aile: răsucire, răsucit, răsucitoare, răsucitor, răsucitură, se răsuci în mormânt
Macarcahurok /ˈhurok/
loop · noose · snare
çekim: çoğul hurkok
köken: Borrowed from a Turkic language.
aile: hurkol, hurkos, hurokra kerül, szorul a hurok
İbraniceקשר /qɔ.ˈʃaʀ/
to tie, link together · to relate, associate · to conspire
çekim: geçmiş קָשַׁרְתָּ
köken: From the root ק־שׁ־ר.
כִּי קְשַׁרְתֶּם כֻּלְּכֶם עָלַי וְאֵין־גֹּלֶה אֶת־אׇזְנִי בִּכְרׇת־בְּנִי עִם־בֶּן־יִשַׁי […]
וַיִּקְשְׁרוּ עַבְדֵי־אָמוֹן עָלָיו וַיָּמִיתוּ אֶת־הַמֶּלֶךְ בְּבֵיתוֹ׃
Dancaløkke (nötr) /løkə/
loop · noose
çekim: çoğul løkker · tamlayan løkkes
köken: From Old Norse lykkja.
Endonezcegelung, simpal
curve, bend, turning
çekim: çoğul изви́вки
köken: From изви́вам (izvívam, “to bend, to coil”) + -ка (-ka).
Estoncaaas, surmasõlm /ˈɑːs/
loop, noose, a simple knot · a U-shaped fastener made of metal
çekim: çoğul aasad · tamlayan aasa
köken: From Proto-Finnic *ansa, from a Baltic language. Compare Old Prussian ansis (“hook, latch”) and Latvian osa. Cognate to Finnish ansa and Votic aasa (Kattila, Mati).
Katalancaarruga, bocle, distorsió, remolí (dişil) /əˈru.ɣə/
wrinkle, crease
çekim: çoğul arrugues
köken: From a- + ruga.
aile: arrugar
Ja li han sortit arrugues a la cara.
İzlandacalykkja /ˈlɪhca/
loop · noose · stitch, loop
çekim: çoğul lykkjur · tamlayan lykkju
köken: From Old Norse lykkja, a variant of lykja (“to shut, close”).
aile: rennilykkja
Belarusçaпятля́
altилби, илгиш, илиек, топчыныҥ тыжы
cmn循環 /循环, 環 /环
gdlùb