distorsió
/dis.tor.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuldistorsions
Tanım
•distortion
Diğer Dillerde
AlmancaEnstellung, Geisterbild, Knick, Kurve, Verdrehung, Verformung (eril) /knɪk/
crease · A wall of shrubberies, dividing a rural area.
çekim: çoğul Knicke · tamlayan Knicks
köken: Deverbal from knicken (“to bend, to fold”).
Fransızcacoude, distorsion, image fantôme (eril) /kud/
elbow
çekim: çoğul coudes
köken: Inherited from Old French code, cote, coute, cute, inherited from Latin cubitum, cubitus. Doublet of cubitus.
aile: coude à coude, couder, coudière, huile de coude, jouer des coudes, se serrer les coudes
İspanyolcaarruga, arrugar, distorsión, dobladura, doblar, doblegadura (dişil) /aˈruɡa/
wrinkle
çekim: çoğul arrugas
eş: engurra, enruga, estría, ruga, engurra, enruga
köken: Deverbal from arrugar.
aile: antiarrugas
İtalyancadistorsione (dişil) /dis.torˈsjo.ne/
sprain · distortion · warp (state of being bent out of shape)
çekim: çoğul distorsioni
eş: torsione || slogatura, lussazione, storta, lesione || (fig) contraffazione, falsificazione, stravolgimento
köken: Borrowed from Late Latin distorsiōnem, from Latin distortiōnem.
Rusçaдисто́рсия, заги́б, изги́б, искаже́ние, искривле́ние, переги́б
Portekizcedistorção, dobra, fantasma, prega (dişil) /d͡ʒis.toʁˈsɐ̃w̃/
distortion, deformation
çekim: çoğul distorções
eş: anormalidade, mutação
köken: Borrowed from Latin distortiōnem.
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του διαστρεβλώνω
Çince幻象 /xu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
mirage; phantom; phantasm
a snarl (knot) · communication issues, disagreement
çekim: çoğul fnurror · tamlayan fnurras
en fnurra på tråden mellan två parter
Lehçezniekształcenie (nötr) /zɲɛk.ʂtawˈt͡sɛ.ɲɛ/
deformity, distortion
çekim: çoğul zniekształcenia · tamlayan zniekształcenia
eş: deformacja, odchylenie, odkształcenie, przeinaczenie
köken: Etymology tree Polish zniekształcić Polish -enie Polish zniekształcenie From zniekształcić + -enie.
Ukraynacaартефа́кт, викривлення (nötr) /ˈʋɪkreu̯ɫenʲːɐ/
distortion, warping (the act of distorting) · distortion (a result of distorting) · distortion (misrepresentation of the truth)
çekim: çoğul ви́кривлення · tamlayan ви́кривлення
köken: From the ви́кривл- stem of ви́кривити (výkryvyty) + -ення (-ennja)
ви́кривлення хребта́
ви́кривлення носово́ї перегоро́дки
Fincehaamukuva, sykkyrä, vääristäminen, vääristely, vääristymä, vääristyminen /ˈhɑːmuˌkuʋɑ/
ghost image (undesired image appearing at the image plane of an optical system)
çekim: çoğul haamukuvat · tamlayan haamukuvan
köken: haamu + kuva
Çekçeartefakt, duch, zkreslení (eril) /ˈartɛfakt/
artifact
çekim: çoğul artefakty · tamlayan artefaktu
eş: výtvor, umělecké dílo
Rumencedistorsiune, răsuci, răsucitură, zuluf (dişil)
distortion
çekim: çoğul distorsiuni · tamlayan distorsiuni
köken: Borrowed from French distorsion, Late Latin distorsio, distorsionem, from Latin distortio.
Macarcaeltorzítás, meghamisítás, szellemkép /ˈsɛlːɛmkeːp/
ghost image (undesired image appearing at the image plane of an optical system)
çekim: çoğul szellemképek
köken: szellem (“ghost”) + kép (“image”)
İbraniceקשר /qɔ.ˈʃaʀ/
to tie, link together · to relate, associate · to conspire
çekim: geçmiş קָשַׁרְתָּ
köken: From the root ק־שׁ־ר.
כִּי קְשַׁרְתֶּם כֻּלְּכֶם עָלַי וְאֵין־גֹּלֶה אֶת־אׇזְנִי בִּכְרׇת־בְּנִי עִם־בֶּן־יִשַׁי […]
וַיִּקְשְׁרוּ עַבְדֵי־אָמוֹן עָלָיו וַיָּמִיתוּ אֶת־הַמֶּלֶךְ בְּבֵיתוֹ׃
Bulgarcaдвоен образ, деформация, извивка, изкривяване, измятане, изопачаване (dişil) /dɛforˈmat͡sijɐ/
distortion, deformation
köken: Ultimately from Latin deformatio.
Telugucaభూతాకారం
Svahilimizuka
Esperantodistordo /disˈtordo/
distortion; an act of distorting.
çekim: çoğul distordoj
köken: From Latin distortus (“twisted apart”), from the verb distorqueō, from dis- (“apart”) + torqueō (“to twist”). Equivalent to dis- + tordo.
aile: distordi, maldistordeco, maldistordi
Afrikancaspookbeeld
Manksçascaan (eril)
spook, spirit, ghost · spectre, apparition · reflection, double
çekim: çoğul scaanyn
köken: From Old Irish scáth (“shade, reflexion, spectre”) + -an. Cognate with Irish scáthán (“mirror”).
cmn形变, 扭曲, 歪曲
miwhakahawenga
Etimoloji
Borrowed from Latin distortiōnem.