poxa
/ˈpoʃa̝/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "poxa" kelimesi Türkçe'de açık artırma, açık arttırma, bahşiş, bahşiş vermek, mezat anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçık artırma
Genelaçık arttırma
Genelbahşiş
Genelbahşiş vermek
Genelmezat
Genelmüzayede
Genelpüf nokta
Genelteklif
Geneltüyo
Çekim Tablosu
çoğulpoxas
Tanım
•auction · an instance of outbidding · sow tits
Diğer Dillerde
AlmancaAuktion, bieten, ein Trinkgeld geben, gebieten, Gebot, Tipp (dişil)
auction
çekim: çoğul Auktionen · tamlayan Auktionen
eş: Lizitation, Versteigerung
köken: Ultimately from Latin auctiō.
Fransızcabonne-main, demander, dringuelle, enchère, enchères, faire une enchère (dişil) /bɔn.mɛ̃/
Pourboire.
çekim: çoğul bonnes-mains
köken: From bonne + main.
warning · announcement
çekim: çoğul avisos
köken: Deverbal from avisar.
aile: estar sobre aviso, hasta nuevo aviso
İtalyancaasta, dare la mancia, domandare, dritta, imporre, mancia (dişil) /ˈas.ta/
pole, rod, shaft · spear, lance · the wooden handle of a spear or lance
çekim: çoğul aste
eş: antenna, bastone, cannuccia, giavellotto, lancia, palo
köken: Inherited from Latin hasta.
aile: asta inferiore, asta regia, asta superiore, asticciola, asticina, inastare
Rusçaаукцио́н, бакши́ш, дава́ть на чай, дава́ть чаевы́е, дать на чай, дать чаевы́е /datʲ nɐ‿ˈt͡ɕæj/
to tip [with accusative ‘amount of money’ and dative ‘recepient’] (to give a small monetary gratuity to a service worker or servant)
köken: Literally, “to give [some money] for tea”. Compare Chinese 茶錢 /茶钱 (cháqián, “tip, gratuity; bribe”) and Burmese လက်ဖက်ရည်ဖိုး (lakhpak-ranyhpui:, “bribe”), as well as French pourboire (“tip, gratuity”) and German Trinkgeld (“tip, gratuity”).
Arapçaإِخْبَارِيَّة, إِكْرَامِيَّة, بَخْشِيش, بَقْشِيش, عَرْض, عَطَاء
gratuity · bonus · prize
köken: Etymology tree Arabic أَنْعَمَ (ʔanʕama) Arabic إِنْعَام (ʔinʕām)bor. Persian انعام Borrowed from Arabic إِنْعَام (ʔinʕām), from أَنْعَمَ (ʔanʕama).
Azericeauksion, bəxşiş, çayvoy /bæxˈʃiʃ/
gift · tip (a small amount of money left for a bartender, waiter etc.)
çekim: çoğul bəxşişlər · tamlayan bəxşişin
köken: From Classical Persian بخشش.
Kazakçaаукцион
auction
çekim: çoğul аукциондар · tamlayan аукционның
köken: Borrowed from Russian аукцио́н (aukción), from Latin auctiō (“an increase, auction”), from augere (“to increase”).
Özbekçeauksion, auktsion, baxshish, choychaqa
Türkmenceauksion
Kırgızcaаукцион
Felemenkçebieden, bod, drinkgeld, fooi, gebieden, gelasten /ˈbi.də(n)/
to offer · to bid
çekim: geçmiş boden · ortaç geboden · şimdiki biedt · ulaç biedend
köken: From Middle Dutch bieden, from Old Dutch biedan, from Proto-West Germanic *beudan (“to offer”), from Proto-Germanic *beudaną (“to offer”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“be awake, aware”).
aile: bieder, bieding, aanbieden, afbieden, doorbieden, gebieden, herbieden, meebieden, ombieden, onderbieden
tip (piece of helpful information)
çekim: çoğul dicas
köken: Originated in Brazilian Portuguese. Ultimately from indicar (“to indicate”).
Yunancaδημοπρασία, δίνω φιλοδώρημα, πλειστηριάζω, πλειστηριασμός, προσφορά, φιλοδώρημα (dişil)
auction (public sales event)
çekim: çoğul δημοπρασίες · tamlayan δημοπρασίας
a tip; a gratuity
köken: Borrowed from English tip.
はい、チップ。みなさんでわけて。
オー、サンキューベリマッチ。
auction
çekim: çoğul auktioner · tamlayan auktions
köken: Borrowed from Latin auctiō.
Lehçeaukcja, aukcjonować, dać napiwek, dawać napiwek, licytacja, licytować (dişil) /ˈawk.t͡sja/
auction (public event where goods or property are sold to the highest bidder)
çekim: çoğul aukcje · tamlayan aukcji
eş: licytacja, przetarg
köken: Etymology tree Latin auctiōlbor. Polish aukcja Learned borrowing from Latin auctiō. Compare Slovincian akcyjón.
aile: aukcja holenderska, aukcjonariusz, aukcjonariuszka, aukcjoner, aukcjonować
Ukraynacaаукціо́н, наказа́ти, нака́зувати, чайові́
auction (a public event where goods are sold through bidding)
çekim: çoğul नीलामों
köken: Etymology tree Arabic أَعْلَمَ (ʔaʕlama) Arabic إِعْلَام (ʔiʕlām)bor. Portuguese leilãobor. Hindi नीलाम Borrowed from Portuguese leilão, borrowed from Arabic إِعْلَام (ʔiʕlām), from أَعْلَمَ (ʔaʕlama). Doublet of इलाम (ilām), ईलाम (īlām), एलाम (elām), and ऐलाम (ailām).
aile: नीलामकर्ता, नीलाम करना, नीलामी
Fincejuomaraha, käskeä, keikauttaa, kellauttaa, kumota, pyytää /ˈjuo̯mɑˌrɑhɑ/
tip, gratuity (a small amount of money left for a bartender, waiter or another restaurant or bar worker as a token of appreciation)
çekim: çoğul juomarahat · tamlayan juomarahan
köken: juoma (“drink”) + raha (“money”); calque of German Trinkgeld
Çekçeaukce, dát spropitné, diškerece, dražba, dražit, dýško (dişil) /ˈau̯kt͡sɛ/
auction (public event where goods or property are sold to the highest bidder)
çekim: çoğul aukcí · tamlayan aukcí
eş: dražba
köken: Borrowed from Latin auctiō (“an increase, auction”), from Latin augere (“to increase”).
aile: aukcionář, holandská aukce, tichá aukce
tip, gratuity · baksheesh
çekim: çoğul bacșișuri · tamlayan bacșișului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بخشش (bahşiş), from Persian بخشش (baxšeš, “forgiveness”).
Macarcaárverés, aukció, borravaló, borravalót ad, elrendel, értesülés /ˈaːrvɛreːʃ/
auction
çekim: çoğul árverések
köken: From ár + verés. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: árverez
İbraniceהצעת מחיר, מכירה פומבית \ מְכִירָה פֻּמְבִּית, רמז, תֶּשֶׁר
to hint, allude, clue · to wink, beckon, make signs
çekim: geçmiş רָמַזְתָּ
köken: From Proto-Semitic *ramaz- (“to wink, sign, signal”). Compare Aramaic רְמַז (“to indicate, make signs, beckon, wink”), Classical Syriac ܪܡܙܐ (remzā, “sign, hint, gesture”), Arabic رَمْز (ramz, “symbol, emblem, cypher, code”), Ge'ez (through metathesis) ረዘመ (razama, “to wink”).
aile: רָזַם
Latinceauctiō, liceor, licitatio, praeco /ˈlɪ.ke.ɔr/
to bid (for), make an offer (for) · to value, appraise, estimate
çekim: ortaç licitus · şimdiki licētur · ulaç licēns
köken: Uncertain. Related to liceo and licet.
aile: licitor, polliceor
Etimoloji
14th century (poja). Back-formation from poxar.