Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

ñapa

/ˈɲapa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "ñapa" kelimesi Türkçe'de bahşiş, bahşiş vermek, bonus, ek, ekstra anlamına gelir.

Çeviri

Genelbahşiş

Genelbahşiş vermek

Genelbonus

Genelek

Genelekstra

Geneleşantiyon

Genelilave

Genelpüf nokta

Geneltüyo

Çekim Tablosu

çoğulñapas

Tanım

•Cantidad de mercancía en exceso que, como favor, da el vendedor al comprador.

Diğer Dillerde

AlmancaBehelfslösung, Bonus , Dreingabe , Geldgeschenk , Gratifikation , Hack (eril) /ˈboːnʊs/

bonus (premium or advantage) · rebate

çekim: çoğul Bonusse · tamlayan Bonusses

eş: Sonderdividende, Sonderprämie, Sondervergütung, Mengenrabatt, Schadenfreiheitsklasse

zıt: Malus

köken: Borrowed from English bonus, from Latin.

aile: Bonustrack, Kanzlerbonus, Tittenbonus

Fransızcabonne-main , bonus , dringuelle, échantillon gratuit, expédient , lagniappe (dişil) /bɔn.mɛ̃/

Pourboire.

çekim: çoğul bonnes-mains

köken: From bonne + main.

İtalyancabonus , campione, dare la mancia, dritta , extra, lasciare la mancia (eril) /ˈbɔ.nus/

a bonus (all senses)

eş: sconto, abbuono, gratifica, incentivo

köken: Unadapted borrowing from Latin bonus, either through English or influenced by English. Compare the inherited doublet buono (“good”).

Rusçaбакши́ш, бонус, время́нка, дава́ть на чай, дава́ть чаевы́е, дать на чай (eril) /ˈbonʊs/

bonus

çekim: çoğul бо́нусы · tamlayan бо́нуса

eş: премия

köken: Ultimately borrowed from Latin bonus.

Arapçaإِخْبَارِيَّة, إِكْرَامِيَّة, بَخْشِيش, بَقْشِيش

Farsçaانعام, بخشیش, شتل /ʔin.ˈʔaːm/

gratuity · bonus · prize

köken: Etymology tree Arabic أَنْعَمَ (ʔanʕama) Arabic إِنْعَام (ʔinʕām)bor. Persian انعام Borrowed from Arabic إِنْعَام (ʔinʕām), from أَنْعَمَ (ʔanʕama).

Azericebəxşiş, çayvoy /bæxˈʃiʃ/

gift · tip (a small amount of money left for a bartender, waiter etc.)

çekim: çoğul bəxşişlər · tamlayan bəxşişin

köken: From Classical Persian بخشش.

Özbekçebaxshish, choychaqa

Felemenkçebehelpen , bonus , drinkgeld , extraatje , fooi , hint /ˌbəˈɦɛlpən/

to make do, to manage, to get by

çekim: geçmiş behielpen · ortaç beholpen · şimdiki behelpt · ulaç behelpend

köken: From be- + helpen.

aile: behulp, onbeholpen

Portekizcebónus , bônus , brinde, dar gorjeta, dica , gambiarra (eril) /ˈbɔ.nuʃ/

bonus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin duonus Latin bonusbor. English bonusbor. ▲ Latin bonusbor. Portuguese bónus Borrowed from English bonus or Latin bonus, from Old Latin duonus, from Proto-Indo-European *dou- (“to worship”). Doublet of bom (“good”), a doublet inherited from the same Latin word.

Yunancaδίνω φιλοδώρημα, μπόνους , φιλοδώρημα (nötr) /ˈbo.nus/

bonus (extra amount of money given as a premium)

köken: Learned borrowing from English bonus, from Latin bonus.

Japoncaおまけ, ご祝儀, サービス, タバコ銭, チップ , 内報 /o̞ma̠ke̞/

bonus, extra, freebie

köken: From 御(お) (o-, honorific prefix) + 負(ま)け (make, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 負(ま)ける (makeru, “to lower in price”)).

İsveççebonus , dricks , dricksa , tips

bonus (an extra sum given as a premium)

çekim: çoğul bonusar · tamlayan bonusens

köken: Borrowed from Latin bonus.

Lehçebonus, dać napiwek, dawać napiwek, napiwek , prowizorka , wskazówka

dodatek, premia

eş: premia, darmówka, gratis

Ukraynacaчайові́

Hintçeउपदान, बख़्शीश (eril) /ʊp.d̪ɑːn/

gratuity

çekim: çoğul उपदानों

köken: Borrowed from Sanskrit उपदान (upadāna).

Fincebonus , ekstra , juomaraha , keikauttaa , kumota , lisäetu /ˈbo(ː)nus/

bonus (something extra) · bonus (extra payment to an employee)

çekim: çoğul bonukset · tamlayan bonuksen

köken: Borrowed from English bonus or Latin bonus.

aile: bonusjärjestelmä, bonuskortti, bonuslapsi

Çekçedát spropitné, diškerece , diškrece , dýško , spropitné , tringelt (dişil) /ˈdɪʃkɛrɛt͡sɛ/

tip (small amount of money left for a servant as a token of appreciation)

çekim: çoğul diškerecí · tamlayan diškerecí

Rumencebacșiș (nötr)

tip, gratuity · baksheesh

çekim: çoğul bacșișuri · tamlayan bacșișului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish بخشش (bahşiş), from Persian بخشش (baxšeš, “forgiveness”).

Macarcaborravaló, borravalót ad, értesülés, füles , hálapénz, jatt /ˈborːɒvɒloː/

tip (a gratuity; a small amount of money left for a bartender, waiter, taxi driver or other servant as a token of appreciation)

çekim: çoğul borravalók

köken: borra (“for wine”, from bor (“wine”) + -ra (“for”)) + való (“meant, intended”). Compare French pourboire (“tip”, literally “for drinking”) and German Trinkgeld (“tip”, literally “drink money”).

İbraniceרמז, תֶּשֶׁר

to hint, allude, clue · to wink, beckon, make signs

çekim: geçmiş רָמַזְתָּ

köken: From Proto-Semitic *ramaz- (“to wink, sign, signal”). Compare Aramaic רְמַז (“to indicate, make signs, beckon, wink”), Classical Syriac ܪܡܙܐ (remzā, “sign, hint, gesture”), Arabic رَمْز (ramz, “symbol, emblem, cypher, code”), Ge'ez (through metathesis) ረዘመ (razama, “to wink”).

aile: רָזַם

Latincedōnātīvum

Dancatip

Endonezcegratisan /ɡraˈtisan/

synonym of gratis

çekim: karşılaştırma lebih gratisan · üstünlük paling gratisan

köken: From gratis + -an.

Vietnamcabo , tiền bo , tiền thưởng /ʔɓɔ˧˧/

boron

köken: From French bore.