falabarato

/falaβaˈɾato̝/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "falabarato" kelimesi Türkçe'de üstünkörü anlamına gelir.

Çeviri

Genelüstünkörü

Çekim Tablosu

çoğulfalabaratos

Tanım

•windbag, big mouth, bigmouth, chatterbox (someone who talks too much) · glib (having a ready flow of words but lacking thought or understanding; superficial; shallow)

Diğer Dillerde

Almancaberedsam , glattgebügelt , Großmaul , oberflächlich , Plappermaul , Plaudertasche /bəˈʁeːtzaːm/

eloquent, talkative

çekim: karşılaştırma beredsamer · üstünlük am beredsamsten

köken: From bereden + -sam.

aile: Beredsamkeit

Fransızcadésinvolte , grande gueule , moulin à paroles /de.zɛ̃.vɔlt/

overly casual or familiar; cavalier · nonchalant, flippant

köken: Borrowed from Italian disinvolto, from Spanish desenvuelto.

İspanyolcabocachancla , bocazas , bocón , hocicón , hocicona /bokaˈt͡ʃankla/

big mouth, chatterbox

çekim: çoğul bocachanclas

köken: From boca (“mouth”) + chancla (“flip-flop”).

İtalyancachiacchierone , fluente , lingua lunga , linguaccia , loquace , parolaio (eril) /kjak.kjeˈro.ne/

a gossip (person) · loudmouth, bigmouth

çekim: çoğul chiacchieroni

eş: ciarliero, loquace

köken: From chiacchierare + -one.

Rusçaболтли́вый , дли́нный язы́к , словоохо́тливый , трепло́

Felemenkçewindbuil (eril) /ˈʋɪnt.bœy̯l/

a windbag, excessively talkative person · various terms of abuse for (loud) persons, such as boaster · a puffy type of pastry

çekim: çoğul windbuilen

köken: Compound of wind (“wind”) + buil (“pouch, bag”).

aile: windbuilen, windbuilig

Portekizcelinguarudo /lĩ.ɡwaˈɾu.du/

long-tongued · who speaks too much and ends up inappropriately revealing information; who is a big mouth; who is a compulsive gossiper · popular name for a genus of sea snails, Olivancillaria, so called because of the anatomical structure it uses for burrowing into the sand

köken: From língua + -r- + -udo.

Yunancaαερολόγος (eril)

windbag, chatterbox

çekim: çoğul αερολόγοι · tamlayan αερολόγου

eş: κενολόγος, φαφλατάς, φλύαρος

Korece입 가벼운 사람

Lehçeelokwentny , gaduła , papla , wygadany /ɛ.lɔˈkfɛnt.nɘ/

eloquent (fluently persuasive and articulate) · garrulous, talkative

çekim: karşılaştırma bardziej elokwentny · üstünlük najbardziej elokwentny

eş: krasomówczy, wymowny, miodousty, złotousty

köken: Adapted borrowing of French éloquent + -ny, from Middle French eloquent, from Old French eloquent, from Latin ēloquēns.

Ukraynacaговіркий , меткий /ɦɔʋʲirˈkɪi̯/