béalastán

/ˈbʲeːlˠəsˠt̪ˠanˠ/

eril

İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulbéalastáin

tamlayanbéalastáin

Tanım

•big mouth, windbag · blab, blabbermouth

Diğer Dillerde

AlmancaGroßmaul, Plappermaul, Plaudertasche , Schnacker , Schwafler, Schwaflerin (nötr) /ˈɡʁoːsˌmaʊ̯l/

big mouth, loudmouth

çekim: çoğul Großmäuler · tamlayan Großmaules

eş: Angeber, Großsprecher

köken: From groß + Maul.

Fransızcagrande gueule , moulin à paroles (dişil) /ɡʁɑ̃d ɡœl/

bigmouth, blowhard

çekim: çoğul grandes gueules

Ce type est une grande gueule, mais il fera moins le fier quand il se fera taper dessus.

İspanyolcabocachancla , bocazas , bocón , hocicón , hocicona /bokaˈt͡ʃankla/

big mouth, chatterbox

çekim: çoğul bocachanclas

köken: From boca (“mouth”) + chancla (“flip-flop”).

İtalyancachiacchierone, lingua lunga, linguaccia , parolaio , quaquaraquà, sparacazzate (eril) /kjak.kjeˈro.ne/

a gossip (person) · loudmouth, bigmouth

çekim: çoğul chiacchieroni

eş: ciarliero, loquace

köken: From chiacchierare + -one.

Rusçaдли́нный язы́к, трепло́

Felemenkçewindbuil (eril) /ˈʋɪnt.bœy̯l/

a windbag, excessively talkative person · various terms of abuse for (loud) persons, such as boaster · a puffy type of pastry

çekim: çoğul windbuilen

köken: Compound of wind (“wind”) + buil (“pouch, bag”).

aile: windbuilen, windbuilig

Portekizcelinguarudo /lĩ.ɡwaˈɾu.du/

long-tongued · who speaks too much and ends up inappropriately revealing information; who is a big mouth; who is a compulsive gossiper · popular name for a genus of sea snails, Olivancillaria, so called because of the anatomical structure it uses for burrowing into the sand

köken: From língua + -r- + -udo.

Yunancaαερολόγος (eril)

windbag, chatterbox

çekim: çoğul αερολόγοι · tamlayan αερολόγου

eş: κενολόγος, φαφλατάς, φλύαρος

Korece입 가벼운 사람

Lehçegaduła , papla (eril) /ɡaˈdu.wa/

a male surname

çekim: çoğul gaduły · tamlayan gaduły

köken: From gaduła.

Fincehölöttäjä, papupata , suupaltti, suurisuu /ˈpɑpuˌpɑtɑ/

very talkative person, bigmouth

çekim: çoğul papupadat · tamlayan papupadan

köken: papu (“bean”) + pata (“pot”)

Çekçetlachal , tlučhuba, žvanil (eril) /ˈtlaxal/

chatterbox (one who chats or talks to excess)

çekim: çoğul tlachalové · tamlayan tlachala

eş: mluvka

köken: From tlachat + -al.

Macarcaszószátyár

Dancasladdertaske, sludrechatol

Bulgarcaбърборко (eril) /bɐrˈbɔrko/

male blab, male blabber, male windbag, male chatterbox, male chatterer, male tattler, male tattletale, male twaddler, male gasbag

çekim: çoğul бърбо́рковци

Katalancabocamoll , bocamolla , cotorra /ˌbo.kəˈmɔʎ/

big-mouthed, blabbermouth

köken: From boca (“mouth”) + moll (“wet”).

Galiçyacafalabarato (eril) /falaβaˈɾato̝/

windbag, big mouth, bigmouth, chatterbox (someone who talks too much) · glib (having a ready flow of words but lacking thought or understanding; superficial; shallow)

çekim: çoğul falabaratos

köken: From falar (“to speak”) + barato ("cheap", compare English barter).

Galcemalwr (eril) /ˈmalʊr/

grinder, crusher · babbler, chatterer

çekim: çoğul malwyr

köken: From malu (“to grind”) + -wr (agentive suffix).

aile: malwr awyr, malwr cachu, malwr cnau

İzlandacavindbelgur

Gürcüceენაჭარტალა , ყბედი /e̞nät͡ʃʼäɾtʼäɫä/

verbose, talkative person

çekim: çoğul ენაჭარტალები · tamlayan ენაჭარტალის

Makedoncaбр́борко

ckbچەنەباز

cuблѧдь

miarero kapekapetau, pukukōrero

Etimoloji

From béal (“mouth”).

Kelime Ailesi

béalastánach

béalastánacht