Ana içeriğe geç
Sözlük

besbello

/besˈβeʎʊ/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "besbello" kelimesi Türkçe'de canlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelcanlı

Çekim Tablosu

çoğulbesbellos

Tanım

•water strider · dragonfly nymph · water scorpion

Diğer Dillerde

AlmancaKöder, Krabbeltier, Krabbelviech, lebhaft, Lockmittel, rege (eril) /ˈkøːdɐ/
bait
çekim: çoğul Ködern · tamlayan Köders
eş: Lockmittel
köken: From Middle High German querder, from Old High German querdar, from Proto-Germanic *kwerþraz (“bait”), from Proto-Indo-European *gʷérh₃-tro-s, from the root *gʷerh₃- (“to devour”).
aile: Klickköder, Knastköder, Wutköder
Fransızcaanimé, araignée d’eau, leurre /a.ni.me/
alive · animated · lively
çekim: çoğul animés
eş: brûlant, chaud, enflammé, excité, expressif, fringant
köken: From animer + -é.
aile: dessin animé
İspanyolcaañagaza, animalejo, anzuelo, bicho, brioso, carnada (dişil) /aɲaˈɡaθa/
decoy · trick, trap
çekim: çoğul añagazas
eş: ardid, celada, trampa, treta
köken: From Andalusian Arabic النَّقَّازَة (an-naqqáza), from Arabic نَقَّاز (naqqāz, “jumping bird”), from decoy birds that loosened themselves by jumping.
İtalyancaesca, vivace (dişil) /ˈes.ka/
(animal) food · food · bait, lure (anything used to catch animals)
çekim: çoğul esche
eş: cibo, boccone, verme, mosca, inganno, illusione
köken: From Latin ēsca.
aile: adescare, inescare, innescare
Rusçaводоме́рка, живо́й, искуше́ние, мано́к, оживлённый, прима́нка /ɐʐɨˈvlʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of оживи́ть (oživítʹ)
eş: весёлый, взбудораженный, воскрешённый, восставший, людный
оживлённая бесе́да
оживлённые у́лицы
Arapçaدَجِر
Felemenkçelevendig, schaatsenrijder /ˈleːvəndəx/
lively, vivacious · living, alive
çekim: karşılaştırma levendiger · üstünlük levendigst
köken: From Middle Dutch levendich (“alive”). Equivalent to levend + -ig.
aile: levendigheid
Portekizcealfaiate, brioso, engodo, farnel, isca, vivaz (eril) /aw.fajˈa.t͡ʃi/
tailor · pied avocet, a bird · water strider, an insect of the family Gerridae
çekim: çoğul alfaiates
eş: xastre
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese alfaiate, from Arabic الْخَيَّاط (al-ḵayyāṭ, “the tailor”). Compare Galician alfaiate.
Yunancaδόλωμα, μαμούδι, μαμούνι (nötr) /ˈðoloma/
bait
çekim: çoğul δολώματα · tamlayan δολώματος
köken: From Ancient Greek δόλωμᾰ (dólōmă), with semantic shift "trick, (intellectual) ruse" > "(physical) bait".
Japonca誘惑, 飴棒 /jɯ̟ːβ̞a̠kɯ̟/
temptation, seduction, snare
çekim: geçmiş 誘惑した
Korece유혹, 활기 있는 /juβo̞k̚/
temptation, enticement, allurement
köken: Sino-Korean word from 誘惑
aile: 유혹하다, 유혹되다, 유혹적, 유혹자, 유혹물, 유혹선
İsveççelivlig, lockbete, skräddare, vattenlöpare, vattenmätare
lively, energetic, brisk
çekim: karşılaştırma livligare · üstünlük livligast
köken: From liv (“life”) + -lig (“-ly”); from Old Norse lífligr.
Lehçeenergiczny, nartnik, przynęta, wabik /ɛ.nɛrˈɡit͡ʂ.nɘ/
energetic (possessing, exerting, or displaying energy)
çekim: karşılaştırma energiczniejszy · üstünlük najenergiczniejszy
eş: dynamiczny, z biglem
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Ancient Greek ἐν (en) Ancient Greek ἐν- (en-) Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Hellenic *wérgon Ancient Greek ἔργον (érgon) Proto-Indo-European *-os Proto-Hellenic *-os Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek ἐνεργός (energós) Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ēs Ancient Greek -ης (-ēs)…
aile: energiczność
Hintçeप्रलोभन, फुरतीला (eril) /pɾə.loː.bʱən/
temptation, allurement, inducement, enticement, seduction · bait, lure
çekim: çoğul प्रलोभनों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रलोभन (pralobhana). By surface analysis, प्र- (pra-, “forth; intense”) + लोभन (lobhan, “greed; allurement”).
भ्रष्ट अधिकारियों को धन का प्रलोभन देकर काम करवाना आसान होता है।
nominative plural of eväs
quick, alert, perceptive
çekim: karşılaştırma bystřejší · üstünlük nejbystřejší
eş: pohotový, všímavý, chápavý, chytrý, inteligentní, učenlivý
köken: Inherited from Old Czech bystrý, from Proto-Slavic *bystrъ.
Rumencevioi /viˈoj/
lively, sprightly, cheerful, animated, brisk, spirited · vivid
köken: From viu (“alive”) + -oi.
aile: vioiciune
Macarcacsalétek, csali, élénk, fürge, molnárka, molnárpoloska /ˈt͡ʃɒleːtɛk/
bait, lure, decoy
çekim: çoğul csalétkek
köken: Probably from an obsolete noun sense of csal (“to cheat”) + étek (“food”), compare csel (“ruse, scheme, plot”).
Latincealacer, strēnuus /ˈa.ɫa.kɛr/
lively; brisk; quick; eager; active; peppy; excited · glad; happy; cheerful
çekim: karşılaştırma magis alacer · üstünlük maximē alacer
zıt: sēgnis, trīstis, infelix, maestus, miser, aeger
köken: Somewhat uncertain. The masculine nominative singular form is derived by syncope from alacris which probably developed by dissimilation from pre-Latin *alaklis, with the ending ultimately going back to *-tlis, from *-tl-, a variant of the zero-grade of the agent suffix *-tḗr. Compare volucer and volucris. However, De Vaan regards the origin of the *-kris ending as uncertain. The *ala- portion is…
aile: alacrimōnia, alacritās, alacriter
Dancaskøjteløber, vandløber
Norveççevannløpere
Vietnamcagọng vó
Bulgarcaжив, изкуше́ние, оживен, прима́мка /ʒif/
alive, living · composed of living beings · lively, agile, brisk, animated, active
çekim: karşılaştırma по́-жи́ви · üstünlük на́й-жи́ви
zıt: мъ́ртъв
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Balto-Slavic *gīˀwás Proto-Slavic *živъ Old Church Slavonic живъ (živŭ) Bulgarian жив Inherited from Old Church Slavonic живъ (živŭ), from Proto-Slavic *živъ. Compare Sanskrit जीव (jīva).
aile: живо́т, живе́я, житие́, жи́тел, жи́телка, жи́телство
жи́ва приро́да
Единственият човек, който остана жив в Куручешме, беше шейсетгодишният старец Хаджи Апостол.
жи́ва стена́
Slovencevaba
mobile, moving, active (such that it moves, changes position, often and quickly, in an agile way; who does not stand still, who is always active, fidgety) · moving (which is in motion)
çekim: karşılaştırma kustīgāks · üstünlük viskustīgākais
eş: mobils
köken: From kust(ēt) (“to move”) + -īgs.
aile: kustīgums
kustīgs bērns, dzīvnieks
kustīgi pirksti
kustīgs kā ūdenszāle
Estoncaliuskurlane, vesijooksik
Taycaจิงโจ้น้ำ /t͡ɕiŋ˧.t͡ɕoː˥˩.naːm˦˥/
water strider: aquatic bug of the family Gerridae.
köken: From จิงโจ้ (jing-jôo) + น้ำ (náam).
Katalancacuca, esquer, sabater (dişil) /ˈku.kə/
creepy-crawly
çekim: çoğul cuques
köken: From cuc (“worm”).

Etimoloji

Attested since circa 1750. Onomatopoeic.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod