Platform Menüsü

asemblea

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "asemblea" kelimesi Türkçe'de cemiyet, dernek, meclis, toplantı anlamına gelir.

Çeviri

Genelcemiyet

Geneldernek

Genelmeclis

Geneltoplantı

Diğer Dillerde

AlmancaAnsammlung , Teilnehmer , Versammlung (dişil) /ˈanˌzamlʊŋ/

gathering, collection, accumulation, assemblage · crowd

çekim: çoğul Ansammlungen · tamlayan Ansammlungen

eş: Aggregation, Akkretion, Akkumulation, Agglomeration, Agglutination, Anhäufung

köken: From ansammeln + -ung.

Fransızcaassemblée , groupe , parlement , rassemblement (dişil) /a.sɑ̃.ble/

assembly · audience (group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc.)

çekim: çoğul assemblées

eş: congrégation, rassemblement, regroupement

köken: From assembler.

aile: Assemblée nationale

Ses propos jetèrent un froid dans l'assemblée.

İspanyolcaallegamiento , alleganza , asamblea (eril)

gathering

çekim: çoğul allegamientos

eş: alleganza, aproximación, alleganza, parentesco, coito

İtalyancaassemblea , assembramento , gruppo (dişil) /as.semˈblɛ.a/

assembly, meeting, convention, muster

çekim: çoğul assemblee

eş: adunanza, comizio, congresso, consesso, consiglio, convegno

köken: Borrowed from French assemblée.

aile: assembleare

Rusçaассамбле́я , заседа́ние , лине́йка , сбор , сбо́рище , собра́ние /zbor/

collection, accumulation, gathering, harvest, picking · levy, tax, duty, receipts · muster, assembly

çekim: çoğul сбо́ры · tamlayan сбо́ра

eş: собирание, урожай, поборы, налог, дань, оброк

köken: Inherited from Old East Slavic съборъ (sŭborŭ), from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór), borrowed from Old Church Slavonic.

aile: сбо́рная, сбо́рка, сбо́рочный, сбо́рище, сбо́рщик, сбо́рщица

Arapçaتَجْمِيع , جَمْعِيَّة , مَجْلِس , مَجْمَع

Azericecələsə , iclas , məclis , müşavirə

gathering, meeting

çekim: çoğul cələsələr · tamlayan cələsənin

köken: From Arabic جَلْسَة (jalsa).

Kazakçaассамблея /ɐsɐmˈblʲejə/

assembly

çekim: çoğul ассамблеялар · tamlayan ассамблеяның

köken: Borrowed from Russian ассамбле́я (assambléja), from French assemblée.

Özbekçeassambleya , majlis

meeting, assembly

çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning

köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).

aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh

Kırgızcaассамблея

Felemenkçevergadering (dişil) /vərˈɣaː.də.rɪŋ/

meeting, gathering

çekim: çoğul vergaderingen

eş: meeting

köken: From vergaderen + -ing.

aile: landsvergadering, standenvergadering, werkvergadering

Portekizceassembleia , assembléia , reunidos (dişil) /a.sẽˈblɛj.ɐ/

assembly

çekim: çoğul assembleias

köken: Borrowed from French assemblée (“assembly”), from Medieval Latin assimulāre (“to bring together”).

Yunancaσυνάθροιση , συνέλευση , σύνοδος (dişil)

assembly, gathering, meeting

çekim: çoğul συναθροίσεις · tamlayan συνάθροισης

Japonca会議 /ka̠iɡʲi/

meeting, conference

çekim: geçmiş 会議した

eş: ミーティング, 会合, 協議, 会談, 委員会, 議会

Korece모임 , 회의 /mo̞im/

a gathering or meeting

köken: 모이- (moi-, “to gather”) + -ㅁ (-m).

İsveççeförsamling

an assembly, assemblage · a parish · a congregation

çekim: çoğul församlingar · tamlayan församlings

köken: From Old Swedish forsambling, equivalent to församla + -ing. Cognate with Middle Low German vorsamlinge, vorsamelinge, Danish forsamling, Norwegian Bokmål forsamling, Norwegian Nynorsk forsamling, German Versammlung, Dutch verzameling and Afrikaans versameling.

Lehçeapel , narada , wiec , zebranie , zgromadzenie (eril) /ˈa.pɛl/

appeal, plea (call to action) · assembly, muster, roll call (assembling of all school students, soldiers, etc. to check the presence or provide some information) · message, proclamation (formal public announcement)

çekim: çoğul apele · tamlayan apelu

eş: odezwa, orędzie, list otwarty

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Latin appellārebor. French appeler French appelbor. Polish apel Borrowed from French appel. Compare Slovincian apel.

aile: apelowy, apelować, zaapelować

Ukraynacaасамбле́я , зібра́ння

Hintçeपरिषद , विधानसभा , सदस्य , सभा , संसद (eril) /pə.ɾɪ.ʂəd̪/

assembly, council

çekim: çoğul परिषदों

köken: Borrowed from Sanskrit परिषद् (pariṣad).

संयुक्त राष्ट्र आर्थिक एवं सामाजिक परिषद

Fincejoukko , kasa , kokoelma , kokoontuminen , kokous , ryhmä /ˈjou̯kːo/

group, cluster, band; crowd (of people) (number of things or persons, especially a rather large and unorganized one) · force, troop; (in the plural) troops, forces · a large quantity or amount (of something)

çekim: çoğul joukot · tamlayan joukon

köken: From Proto-Finnic *joukko, borrowed from Proto-Germanic *jaukiją or from older Proto-Indo-European *yewg- (see the Proto-Finnic entry for more).

aile: joukkio, joukkoistaa, joukkoon, joukkue, joukoittain, joukolla, joukossa, joukosta, apujoukko, arvojoukko

YK:n rauhanturvajoukko

Varsinaisessa joukko-opissa joukko voi sisältää vain toisia joukkoja.

On olemassa näyttöä muinaisista joukkotuhoista.

Çekçeshromáždění , shromažďování , účastníci (nötr) /ˈzɦromaːʒɟɛɲiː/

verbal noun of shromáždit · assembly (of people)

çekim: çoğul shromážděním

köken: From shromáždit + -ení.

Rumenceadunare (dişil)

gathering, assembly, meeting · crowd, amassment · aggregation, collection

çekim: çoğul adunări · tamlayan adunări

köken: From aduna + -re.