Ana içeriğe geç
Sözlük

forsamling

DANCA → TR
Danca "forsamling" kelimesi Türkçe'de cemiyet, dernek, meclis, toplantı anlamına gelir.

Çeviri

Genelcemiyet
Geneldernek
Genelmeclis
Geneltoplantı

Çekim Tablosu

çoğulforsamlinger
tamlayanforsamlings

Tanım

•an assembly or congregation

Diğer Dillerde

AlmancaAnsammlung, Versammeln, Versammlung, Zusammenführen (dişil) /ˈanˌzamlʊŋ/
gathering, collection, accumulation, assemblage · crowd
çekim: çoğul Ansammlungen · tamlayan Ansammlungen
eş: Aggregation, Akkretion, Akkumulation, Agglomeration, Agglutination, Anhäufung
köken: From ansammeln + -ung.
Fransızcaassemblée, groupe, parlement, rassemblement (dişil) /a.sɑ̃.ble/
assembly · audience (group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc.)
çekim: çoğul assemblées
eş: congrégation, rassemblement, regroupement
köken: From assembler.
aile: Assemblée nationale
Ses propos jetèrent un froid dans l'assemblée.
İspanyolcaallegamiento, alleganza, asamblea (eril)
gathering
çekim: çoğul allegamientos
eş: alleganza, aproximación, alleganza, parentesco, coito
İtalyancaassemblea, assembramento, gruppo (dişil) /as.semˈblɛ.a/
assembly, meeting, convention, muster
çekim: çoğul assemblee
eş: adunanza, comizio, congresso, consesso, consiglio, convegno
köken: Borrowed from French assemblée.
aile: assembleare
Rusçaассамбле́я, лине́йка, сбор, сбо́рище, собра́ние /zbor/
collection, accumulation, gathering, harvest, picking · levy, tax, duty, receipts · muster, assembly
çekim: çoğul сбо́ры · tamlayan сбо́ра
eş: собирание, урожай, поборы, налог, дань, оброк
köken: Inherited from Old East Slavic съборъ (sŭborŭ), from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór), borrowed from Old Church Slavonic.
aile: сбо́рная, сбо́рка, сбо́рочный, сбо́рище, сбо́рщик, сбо́рщица
Arapçaتَجْمِيع, جَمْعِيَّة, مَجْلِس, مَجْمَع
Azericeməclis /mæd͡ʒˈlis/
meeting (a gathering of persons for a purpose) · place of meeting; seat of an assembling body · assembling body, meeting body, assembly (legislative body)
çekim: çoğul məclislər · tamlayan məclisin
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi
Kazakçaассамблея /ɐsɐmˈblʲejə/
assembly
çekim: çoğul ассамблеялар · tamlayan ассамблеяның
köken: Borrowed from Russian ассамбле́я (assambléja), from French assemblée.
Özbekçeassambleya, majlis
meeting, assembly
çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh
Kırgızcaассамблея
Felemenkçevergadering (dişil) /vərˈɣaː.də.rɪŋ/
meeting, gathering
çekim: çoğul vergaderingen
eş: meeting
köken: From vergaderen + -ing.
aile: landsvergadering, standenvergadering, werkvergadering
Portekizceassembleia, assembléia (dişil) /a.sẽˈblɛj.ɐ/
assembly
çekim: çoğul assembleias
köken: Borrowed from French assemblée (“assembly”), from Medieval Latin assimulāre (“to bring together”).
assembly, gathering, meeting
çekim: çoğul συναθροίσεις · tamlayan συνάθροισης
Japonca会議 /ka̠iɡʲi/
meeting, conference
çekim: geçmiş 会議した
eş: ミーティング, 会合, 協議, 会談, 委員会, 議会
Korece모임, 회의 /mo̞im/
a gathering or meeting
köken: 모이- (moi-, “to gather”) + -ㅁ (-m).
İsveççeförsamling
an assembly, assemblage · a parish · a congregation
çekim: çoğul församlingar · tamlayan församlings
köken: From Old Swedish forsambling, equivalent to församla + -ing. Cognate with Middle Low German vorsamlinge, vorsamelinge, Danish forsamling, Norwegian Bokmål forsamling, Norwegian Nynorsk forsamling, German Versammlung, Dutch verzameling and Afrikaans versameling.
Lehçeapel, narada, wiec, zebranie, zgromadzenie (eril) /ˈa.pɛl/
appeal, plea (call to action) · assembly, muster, roll call (assembling of all school students, soldiers, etc. to check the presence or provide some information) · message, proclamation (formal public announcement)
çekim: çoğul apele · tamlayan apelu
eş: odezwa, orędzie, list otwarty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Latin appellārebor. French appeler French appelbor. Polish apel Borrowed from French appel. Compare Slovincian apel.
aile: apelowy, apelować, zaapelować
Ukraynacaасамбле́я, зібра́ння
assembly, council
çekim: çoğul परिषदों
köken: Borrowed from Sanskrit परिषद् (pariṣad).
संयुक्त राष्ट्र आर्थिक एवं सामाजिक परिषद
group, cluster, band; crowd (of people) (number of things or persons, especially a rather large and unorganized one) · force, troop; (in the plural) troops, forces · a large quantity or amount (of something)
çekim: çoğul joukot · tamlayan joukon
köken: From Proto-Finnic *joukko, borrowed from Proto-Germanic *jaukiją or from older Proto-Indo-European *yewg- (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: joukkio, joukkoistaa, joukkoon, joukkue, joukoittain, joukolla, joukossa, joukosta, apujoukko, arvojoukko
YK:n rauhanturvajoukko
Varsinaisessa joukko-opissa joukko voi sisältää vain toisia joukkoja.
On olemassa näyttöä muinaisista joukkotuhoista.
Çekçeshromáždění, shromažďování (nötr) /ˈzɦromaːʒɟɛɲiː/
verbal noun of shromáždit · assembly (of people)
çekim: çoğul shromážděním
köken: From shromáždit + -ení.
Rumenceadunare (dişil)
gathering, assembly, meeting · crowd, amassment · aggregation, collection
çekim: çoğul adunări · tamlayan adunări
köken: From aduna + -re.
Macarcagyülekezet, gyűlés, kupaktanács /ˈɟylɛkɛzɛt/
congregation, gathering
çekim: çoğul gyülekezetek
köken: gyülekezik + -et (noun-forming suffix)
aile: gyülekezeti
İbraniceאסיפה, אֲסֵפָה, עֲצֶרֶת (dişil)
a meeting, a gathering, an assembly, a convention, a conference · a collection, an accumulation · date of collection for agricultural produce
çekim: çoğul אסיפות
Norveççeforsamling, innsamling
Vietnamcađại hội, hội nghị /ʔɗaːj˧˨ʔ hoj˧˨ʔ/
assembly; congress; conference
köken: Sino-Vietnamese word from 大會.
Bulgarcaасамбле́я, сборище, струпване, съби́ране, събра́ние
Slovakçazhromaždenie, zhromažďovanie (nötr) /zɦrɔmaʒɟeɲɪ̯e/
meeting, gathering, assembly
köken: Verbal noun of zhromaždiť (“to gather”) (zhromaždený + -ie).
valné zhromaždenie OSN

Etimoloji

From forsamle + -ing.

Kelime Ailesi

folkeforsamling
forsamlingshus
forsamlingssal
generalforsamling
lærerforsamling
nationalforsamling
rigsforsamling
stænderforsamling
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod