Ana içeriğe geç
Sözlük

trappe

/trapə/
nötr
DANCA → TR
Danca "trappe" kelimesi Türkçe'de basamak, merdiven, toy anlamına gelir.

Çeviri

Genelbasamak
Genelmerdiven
Geneltoy

Çekim Tablosu

çoğultrapper
tamlayantrappes

Tanım

•stairs, stairway · bustard

Diğer Dillerde

AlmancaStiege, Trappe, Treppe (dişil)
first/third-person singular subjunctive II of steigen
çekim: çoğul Stiegen · tamlayan Stiegen
eş: Steige, Treppe, Horde, Hürde, Kiste, Steige
köken: From Middle High German stiege, from Old High German stiega, a variant (with an unusual ablaut grade) of Proto-Germanic *stigǭ (“path, way, staircase, ladder”). Related with German steigen and English stair. See also Bavarian Stiagn.
aile: Stiegenhaus
Sie wohnen auf der Stiege vier.
Viele Altbauten haben zwei Stiegen, manche sogar drei.
Fransızcaescalier, outarde, volée (eril) /ɛs.ka.lje/
step, stair · staircase
çekim: çoğul escaliers
eş: degré, égralet
köken: Inherited from Middle French escallier, borrowed (through written form) from Occitan escalier, from Late Latin scālārium (attested in some inscriptions), from substantivation of a plural of scālāris, from Latin scāla (“ladder”), with the locative suffix -ārium. Replaced the older French degrés and montée in this sense.
aile: cage d'escalier, escalier mécanique, esprit de l'escalier, escalier roulant
İspanyolcaavutarda, escalera, escalera fija, escalinata, gradas (dişil) /abuˈtaɾda/
bustard
çekim: çoğul avutardas
köken: Inherited from Old Spanish abtarda, autarda, from Latin avis tarda (“bustard”, literally “slow bird”). This phrase is noted by Roman authors such as Pliny the Elder and Isidore of Seville as being the Hispanic designation for the bird. The modern spelling, avutarda, is the result of influence from ave (“bird”).
aile: avutarda magallánica
İtalyancaotarda, scala, scalinata, tromba delle scale (dişil) /oˈtar.da/
great bustard (and similar birds of family Otididae)
çekim: çoğul otarde
köken: From French outarde.
stairs, staircase
çekim: çoğul پلکانها
Azericepilləkan, pilləkən /pilːæˈkʲæn/
stair, staircase, stairway
çekim: çoğul pilləkənlər · tamlayan pilləkənin
köken: From Classical Persian پلکان, plural of پله (pilla, “step of a staircase”), whence the Azerbaijani pillə. Compare Armenian փիլաքյան (pʻilakʻyan) and Georgian ფილაქანი (pilakani).
ladder · stair, staircase · hierarchy
çekim: çoğul баспалдақтар · tamlayan баспалдақтың
eş: басқыш, саты, тепкішек
Tatarcaбаскыч
Türkmencemerdiwan, togdary, toklutaý /meɾ.diˈwɑːn/
staircase, steps
çekim: çoğul merdiwanlar · tamlayan merdiwanyň
köken: Borrowed from Classical Persian نَرْدْبَان (nardbān).
aile: merdiwanlyk
ladder · stair, staircase · hierarchy
çekim: çoğul баскычтар · tamlayan баскычтын
eş: шаты, тепкич
köken: From бас- (bas-) + -кыч (-kıc). Compare to Southern Altai баскыш (baskïš), etc.
Uygurcaپەلەمپەي
Başkurtçaбаҫҡыс /bɑθˈqɯ̞s/
stairs, staircase · ladder · step, footstep, stair in a staircase, or as in one
çekim: çoğul баҫҡыстар · tamlayan баҫҡыстың
köken: Cognate with Tatar баскыч (basqıç), Kazakh басқыш (basqyş), Kyrgyz баскыч (baskıc, “footstep, ladder”), Khakas пасхыс (pasxıs, “stairs”), Uzbek bosqich (“stage”), etc.
Felemenkçetrap (eril) /trɑp/
stairs, staircase · ladder · degree, grade
çekim: çoğul trappen
eş: schop
köken: From Middle Dutch trappe, from Old Dutch *trappa, from Proto-West Germanic *trappā.
aile: drietrapsraket, meertrapsraket, nultrap, overtreffende trap, rekkingstrap, roltrap, stellende trap, traplopen, trappenhuis, traptree
Portekizceabetarda, escada, escadaria (dişil) /a.beˈtaʁ.dɐ/
bustard (any of several birds of the family Otididae)
çekim: çoğul abetardas
scale, mode · scale · ladder
çekim: çoğul κλίμακες · tamlayan κλίμακας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κλῖμᾰξ (klîmăx), with semantic borrowings from French échelle and Italian scala.
aile: κλίμακα Μποφόρ
κλίμακα Κέλβιν
Japonca野雁, 階段 /ka̠idã̠ɴ/
stairs, staircase · ladder, a series of steps to advancement to be followed in order
eş: 階
階段を上る
Korece계단 /kje̞da̠n/
stairs, staircase, stairway; ladder
köken: Sino-Korean word from 階段, from 階 (“rank or step, stair”) + 段 (“segment, section, stage”)
aile: 계단통
İsveççetrapp, trappa /tɾap/
synonym of trappa (especially outdoors) · any species from the bustard family of birds (Otididae)
çekim: çoğul trapper · tamlayan trapps
köken: From Middle Low German trappe.
aile: kragtrapp, småtrapp, stortrapp, trapphus
trappen till altanen
Lehçedrop, klatka schodowa, schody (eril) /ˈdrɔp/
bustard (any bird of the family Otididae, especially the great bustard (Otis tarda) or any member of the genus Ardeotis)
çekim: çoğul dropie · tamlayan dropia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dropь Polish drop Inherited from Proto-Slavic *dropь.
stair, step of a staircase · ladder
çekim: çoğul सीढ़ियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀺𑀟𑁆𑀠𑀺 (siḍḍhi), from Sanskrit *श्रीढि (*śrīḍhi), from the ancestor of the Sanskrit root श्रिष् (śriṣ) / श्लिष् (śliṣ, “to attach, clasp”) + धि (dhi, “put, place”). Cognate to Marathi शिडी (śiḍī), Bengali সিঁড়ি (śĩṛi).
सीढ़ियाँ चढ़के आगे चलो, वहीं बाथरूम है।
nominative plural of porras
Çekçedrop, schodiště, schody (eril) /ˈdrop/
bustard
çekim: çoğul dropi · tamlayan dropa
eş: trop
köken: Inherited from Proto-Slavic *dropъty, which is a compound, whose first part is probably from Proto-Indo-European *dreh₂- (“run”) and the other from Proto-Slavic *pъta (“bird”), which is probably based on Proto-Indo-European *put- (“a young, a child, a little animal”).
Rumencecasa scării, dropie, scară (dişil)
staircase
Macarcalépcső, lépcsőház, lépcsősor, túzok /ˈleːpt͡ʃøː/
stair, staircase
çekim: çoğul lépcsők
aile: lépcsős, cselédlépcső, csigalépcső, lépcsőfok, lépcsőforduló, lépcsőház, lépcsősor, márványlépcső, mozgólépcső

Etimoloji

Borrowed from Middle Low German trappe, from Old Saxon *trappa, from Proto-West Germanic *trappā.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod