Ana içeriğe geç
Sözlük

bastonnade

/bas.tɔ.nad/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "bastonnade" kelimesi Türkçe'de falaka, sopa anlamına gelir.

Çeviri

Genelfalaka
Genelsopa

Çekim Tablosu

çoğulbastonnades

Tanım

•caning, any beating with a stick · specifically, falaka (oriental beating of the soles of the feet)

Diğer Dillerde

İtalyancabastonata (dişil) /bas.toˈna.ta/
blow (act of striking; damaging occurrence) · thrashing; flogging
çekim: çoğul bastonate
köken: From bastone (“stick, cane”) + -ata.
Rusçaуда́р па́лкой, уда́р ро́згами
Felemenkçebastonnade, stokhaver (dişil) /ˌbɑs.tɔˈnaː.də/
caning, any beating with a stick · specifically, falaka (oriental beating of the soles of the feet)
çekim: çoğul bastonnades
eş: aframmeling, afranseling
köken: Borrowed from French bastonnade, from Middle French bastonnade.
Portekizcechibateamento, vergastada (eril) /ʃi.ba.te.aˈmẽ.tu/
an instance of caning (beating with a cane)
çekim: çoğul chibateamentos
Lehçebastonada (dişil) /bas.tɔˈna.da/
caning, bastonading (capital punishment in the form of stick beating)
çekim: tamlayan bastonady
köken: Etymology tree French bastonnadebor. Polish bastonada Borrowed from French bastonnade.
Fincekeppi /ˈkepːi/
stick, cane (long piece of wood) · guitar
çekim: çoğul kepit · tamlayan kepin
köken: Borrowed from Swedish käpp.
aile: kepakko, kepittää, keppari, ajokeppi, bambukeppi, biljardikeppi, haarakeppi, hernekeppi, hyppykeppi, jarrukeppi
Near-synonyms: sauva, tikku
kävelykeppi
İbraniceמלקות
Bulgarcaбой, бой с пръ́чка /bɔj/
beating, thrashing, drubbing, whopping, whipping, flogging, leathering, knock-about, punch-up, caning · battle, fight, combat, ruck, set-to, struggle
çekim: çoğul боеве́
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Church Slavonic бити (biti) Bulgarian би́я (bíja)deverb. Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós Proto-Balto-Slavic *bajas Proto-Slavic *bòjь Bulgarian бой O-grade deverbal of би́я (bíja, “to beat”). Diachronically, inherited from Proto-Slavic *bojь.
aile: бо́ев, бо́ен, бо́як, набо́й, отбо́й, побо́й, прибо́й, разбо́й, убо́й
як бой
зверски бой
съдирам някого от бой
Galiçyacavareada
İrlandacafailpeadh (eril)
verbal noun of failp · whipping, caning
çekim: tamlayan failpthe
Makedoncaстап (eril) /stap/
stick, cane, rod, staff · penis
çekim: çoğul стапови
Bretoncabazhad (dişil) /ˈbɑːzat/
caning; any beating with a stick
çekim: çoğul bazhadoù
köken: bazh + -ad
Sicilyacacorpu di vìriga, vastunata
cmn抽打, 鞭刑
nrffrandgie
otaدكنك, صوپه, كوتك

Etimoloji

Inherited from Middle French bastonnade, from Italian bastonata, Spanish bastonada, or Provençal bastonada. Equivalent to bâton + -ade. Doublet of bâtonnée.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod