Ana içeriğe geç
Sözlük

union

/y.njɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "union" kelimesi Türkçe'de birlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirlik

Çekim Tablosu

çoğulunions

Tanım

union

Diğer Dillerde

AlmancaUnion, Verband, Verein, Vereinigung (dişil) /ʔuˈn̪joːn̪/
union
çekim: çoğul Unionen · tamlayan Unionen
eş: Bund, Bündnis, Genossenschaft, Verbindung, Vereinigung, Zusammenschluss
köken: From French union, from Late Latin ūniō, from Latin ūnus (“one”).
aile: Währungsunion, Zollunion, Afrikanische Union, Christlich Demokratische Union, Christlich-Soziale Union, Europäische Union, Sowjetunion
İspanyolcaunión (dişil) /uˈnjon/
union · unity, togetherness · binding, junction
çekim: çoğul uniones
eş: reunión
köken: Borrowed from Late Latin uniōnem, from Latin uniōnem (“unite”).
aile: en unión de, la unión hace la fuerza, reunión, unión aduanera, Unión Africana, unión americana, unión civil, unión de hecho, Unión Europea, unión libre
İtalyancaunione (dişil) /uˈnjo.ne/
union (all senses) · combination, blend · cohesion
çekim: çoğul unioni
eş: attaccatura, collegamento, congiungimento, connessione, fusione, affiliazione
köken: Borrowed from Late Latin uniōnem, from Latin uniōnem (“unite”).
aile: unione sindacale
Azericebirlik, ittifaq /birlic/
union · unity
çekim: çoğul birliklər · tamlayan birliyin
köken: Cognate with Crimean Tatar birlik, Turkish birlik, Turkmen birlik. Morphologically bir + -lik.
union · unity, cohesion · unit
çekim: çoğul бірліктер · tamlayan бірліктің
köken: бір (bır) + -лік (-lık).
coalition, union, federation
çekim: çoğul ittifoqlar · tamlayan ittifoqning
köken: Borrowed from Arabic اِتِّفَاق (ittifāq).
aile: ittifoqdosh, ittifoqlash, ittifoqlik, ittifoqsizlik, ittifoqchi
Türkmencebileleşik, birlik
union, uniqueness · partnership · lonesome
çekim: çoğul birlikler · tamlayan birligiň
köken: From bir (“one”) + -lik
Uygurcaئىتتىپاق, بىرلەشمە /ʔittipɑq/
unity, solidarity · union, alliance, league
çekim: çoğul ئىتتىپاقلار
köken: From Persian اتفاق (ettefâq), from Arabic اِتِّفَاق (ittifāq). Compare also Uzbek ittifoq, Azerbaijani ittifaq.
aile: ئىتتىپاقلاشتۇرماق, ئىتتىپاقلاشماق, ئىتتىپاقلىق, سوۋېت ئىتتىفاقى, ياۋروپا ئىتتىپاقى
unity, singleness, oneness · singular
çekim: çoğul берлектәр · tamlayan берлектең
zıt: күплек
köken: бер (ber) + -лек (-lek).
Халыҡ көсө — берлектә.
Felemenkçeunie, vakbond, verbond, vereniging (dişil) /ˈy.ni/
union
çekim: çoğul unies
köken: Borrowed from Middle French union, from Latin ūniō.
aile: begrotingsunie, Europese Unie, muntunie, Sovjet-Unie
Portekizcejunção, união (dişil) /ʒũˈsɐ̃w̃/
junction, joint, juncture · union · merger
çekim: çoğul junções
köken: Borrowed from Latin iūnctiōnem.
Yunancaένωση, σύνδεσμος (dişil) /ˈe.no.si/
uniting, joining, combining, connecting · union, fusion, association · combination, compound
çekim: çoğul ενώσεις · tamlayan ένωσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἕνω(σις) (hénō(sis)) + modern ending -ση (-si), the former a nominal formation from ενώνω (enóno, “to unite”). The modern sense of "association of companies or states" is a semantic loan from French union.
aile: οργανική ένωση, Ευρωπαϊκή Ένωση
Ευρωπαϊκή Ένωση
union; alliance
çekim: geçmiş 同盟した
Korece동맹, 련맹, 연맹 /to̞ŋmɛŋ/
alliance · union · league
köken: Sino-Korean word from 同盟 (“alliance”)
aile: 동맹하다
İsveççeförbund, förening, union (nötr)
a union, a federation, an association, a league, an agreement
çekim: çoğul förbunds · tamlayan förbunds
köken: Related to förbinda.
aile: bildningsförbund, centralförbund, distriktsförbund, elevförbund, fackförbund, fotbollsförbund, friidrottsförbund, förbundsbas, förbundsdag, förbundsdirektör
Nationernas förbund
Lehçesojusz, unia, związek (eril) /ˈsɔ.juʂ/
alliance (relationship among people, groups, or states that have joined together for mutual benefit or to achieve some common purpose)
çekim: çoğul sojusze · tamlayan sojuszu
eş: alians, przymierze
köken: Borrowed from Russian сою́з (sojúz), from Proto-Slavic *sъ(n)ǫzъ. Doublet of związ.
aile: sojuszniczka, sojusznik
Hintçeसंघ (eril) /səŋɡʱ/
league, party, federation, society, union, association, body, organization · union, trade union · the sangha
çekim: çoğul संघों
köken: Learned borrowing from Sanskrit सङ्घ (saṅgha).
joint (point where two components of a structure join rigidly) · joint (means of joining pieces of wood) · joining, union (act of joining, uniting or bringing together)
çekim: çoğul liitokset · tamlayan liitoksen
köken: liittää (“to join”) + -os
aile: liitostaa, alueliitos, hakaliitos, hammasliitos, hermo-lihasliitos, hermoliitos, häpyliitos, jiiriliitos, kampaliitos, kiilaliitos
Çekçesjednocení, svaz, unie (nötr) /ˈsjɛdnot͡sɛɲiː/
verbal noun of sjednotit · union · unification
çekim: çoğul sjednocením
köken: From sjednotit + -ení.
Rumenceunire, unitate, uniune (dişil) /uˈnire/
union · unity
çekim: çoğul uniri
köken: From uni (“to unite”) + -re.
Macarcaegyesítés, egyesülés, unió /ˈɛɟːɛʃiːteːʃ/
verbal noun of egyesít: unification, union (the act of uniting or joining two or more things into one)
çekim: çoğul egyesítések
köken: egyesít (“to unite”) + -és (noun-forming suffix)
Union.
çekim: çoğul איחודים
köken: Gerund of the verb איחד / אִחֵד (ikhéd, “to unite”)
aile: איחוד האמירויות הערביות, אִחוּד הָאֶמִרֻיּוֹת הַעֲרָבִיּוֹת, באיחוד, בְּאִחוּד, האיחוד הלאומי, הָאִחוּד הַלְּאֻמִּי

Etimoloji

Inherited from Old French union, borrowed from Late Latin ūniō, ūniōnem (“oneness, unity”), from Latin ūnus (“one”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod