to entrust in various ways: · to entrust, to consign · to entrust to someone's care, auspices
çekim: geçmiş vertraute an · ortaç anvertraut · şimdiki vertraut an · ulaç anvertrauend
köken: an- + vertrauen
aile: Anvertrauung, Anvertrautheit
to commit · to make (an error, etc)
çekim: geçmiş cometí · ortaç cometido · şimdiki comete
köken: Inherited from Old Spanish cometer, from Latin committere.
aile: acometer, cometimiento
to entrust, commit, give, leave
çekim: geçmiş affidàto · ortaç affidàto · şimdiki affìda · ulaç affidànte
eş: attribuire, consegnare, dare, raccomandare, rimettere, trasmettere
köken: From Medieval Latin affīdāre (“to swear”).
aile: affidabile, affidamento, affidarsi, affidatario, affido, riaffidare
Rusça 🔊 вверя́ть , вы́творить , вытворя́ть , совершать , соверша́ть , соверши́ть /səvʲɪrˈʂatʲ/ to accomplish, to perform, to commit, to perpetrate, to make
çekim: geçmiş соверша́вший · ortaç соверша́вший · şimdiki соверша́ет · ulaç соверша́ющий
eş: выполнять, делать, исполнять, осуществлять
köken: соверши́ть (soveršítʹ) + -а́ть (-átʹ)
to traverse, to pass · to tread, to trample
çekim: geçmiş سِپَرد · ortaç سِپَرده · şimdiki میسپرد · ulaç سپرنده
köken: From Middle Persian [script needed] (spūrdan, spar- /spwltn', spl-/, “to tread, trample”)
aile: رهسپار
to walk upon, to tread on · to move upon, to travel on · to commit (e.g. a misdeed)
çekim: geçmiş begingen · şimdiki begaat · ulaç begaand
köken: From Middle Dutch begaen. Equivalent to be- + gaan.
aile: begaanbaar, begane grond
🔊 Vanaf morgen kunnen ze de steigers begaan.
🔊 De wegen hier zijn erg moeilijk te begaan.
🔊 Wie van jullie heeft deze moord begaan?
to commit, practice, undertake · obsolete form of acometer
çekim: geçmiş cometi · ortaç cometido · şimdiki comete
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cometer, from Latin committere.
to entrust something to someone else, to defer something to someone, to leave something up to someone
çekim: geçmiş 任せた
köken: From Old Japanese 任す (makasu), in the 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) pattern. Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in…
aile: お任せ, 力任せ
🔊 私に任せて！
Korece 🔊 짓다 /ˈt͡ɕi(ː)t̚t͈a̠/ to make something (food, a house, etc.), to build
çekim: geçmiş 지었다
eş: 건축하다, 밥하다, 조제하다, 작사하다, 작곡하다, 시작하다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 짓〯다〮 (Yale: cǐs-tá).
🔊 이름을 짓다
to commit, to perpetrate (perform, carry out)
çekim: geçmiş begick · ortaç begången · ulaç begående
köken: From Old Swedish bega, from Middle Low German begen. Equivalent to be- + gå.
aile: begå självmord
to combine (to bring two or more things or activities together) · to rustle up, to wangle (to forage for, or to quickly prepare, something) · to figure out, to infer (to come to understand; to discover or find a solution; to deduce)
çekim: geçmiş kombinowano · şimdiki kombinuje
eş: komponować, łączyć, zespalać, zestawiać
köken: Etymology tree French combinerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kombinować From French combiner + Polish -ować.
🔊 Józek kombinował, jak wykorzystać swój stary toster, i przerobił go na grzejnik.
🔊 Co ty tam znowu kombinujesz?
Ukraynaca 🔊 вчини́ти , вчиня́ти
to hand over, surrender, give up, deliver, relinquish, renounce, resign · to donate · to dispose
çekim: geçmiş luovuttanut · şimdiki luovuttaisi · ulaç luovuttava
köken: luopua (“to give up, relinquish”) + -ttaa (causative verb)
aile: luovuttaja, luovuttamaton, luovuttaminen, luovutus, pakkoluovuttaa
🔊 Edward päätti luovuttaa provinssin.
🔊 luovuttaa lämpöä
🔊 luovuttaa happea
to perpetrate
çekim: geçmiş páchala · ortaç páchala · şimdiki páchá
köken: Inherited from Old Czech páchati, from Proto-Slavic *paxati.
aile: napáchat, pachatel, páchávat, spáchat
to commit · to perpetrate · to make
çekim: geçmiş comis · ortaç comis · şimdiki să comită
köken: Borrowed from Latin committere, French commettre, with conjugation based on trimite. Doublet of the inherited încumeta.
Macarca 🔊 elkövet , gondjaira bíz , gondjára bíz , rábíz /ˈɛlkøvɛt/ to commit, to perpetrate, to make (to be guilty of, or responsible for a crime or a mistake) · to do (to do one's best)
çekim: geçmiş elkövettek
köken: el- + követ
aile: elkövetés, elkövethető, elkövető
🔊 Elkövettünk néhány hibát.
🔊 Nem követtünk el semmilyen bűncselekményt.
🔊 Mindent elkövettem, hogy könnyítsek a helyzeten.
to commit (e.g. a crime) · create or produce (e.g. a book or piece of art)
çekim: geçmiş begik · ortaç begået · ulaç begående
köken: From Middle Low German began, begen. Equivalent to be- + gå.
Vietnamca 🔊 lần cam kết , sự cam kết
to commit
çekim: geçmiş cometí · ortaç comès · şimdiki comet
köken: Inherited from Latin committere.
to accomplish, to fulfil
çekim: geçmiş cyflawnwyd · şimdiki cyflawno
köken: cyflawn + -i
aile: cyflawniad, cyflawnwr, hapusgyflawni
to do, to commit (usually something bad, such as a crime)
çekim: geçmiş framdi
köken: From Old Norse fremja, from Proto-Germanic *framjaną.
to commit
köken: From Old Occitan [Term?], from Latin committere.