to commit, perpetrate (a crime, an offense) · to walk, to walk on, to use · to visit, to inspect
çekim: geçmiş beging · ortaç begangen · şimdiki begeht · ulaç begehend
eş: verüben
köken: From Middle High German begēn, begān, from Old High German bigēn, bigān, from Proto-West Germanic *bigān. Equivalent to be- + gehen. Cognates include Dutch begaan and English bego.
aile: begehbar, Begeher, Begehung
🔊 Bald stellte sich heraus, dass Paul den Mord begangen hatte.
🔊 ein viel begangener Weg
🔊 Der Vermieter kündigte an, die Wohnung begehen zu wollen.
to commit
çekim: geçmiş commis · ortaç commis · şimdiki commet · ulaç commettant
eş: perpétrer
köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin committere.
to carry out (a crime), to perpetrate
çekim: geçmiş perpetré · ortaç perpetrado · şimdiki perpetra
köken: Borrowed from Latin perpetrāre (“to do entirely, to carry out”).
to commit, perpetrate
çekim: geçmiş perpetràto · ortaç perpetràto · şimdiki pèrpetra · ulaç perpetrànte
eş: commettere, eseguire, compiere, mandare ad effetto, consumare, attuare
köken: From Latin perpetrāre (“to carry through, accomplish; to commit, perpetrate”).
to accomplish, to perform, to commit, to perpetrate, to make
çekim: geçmiş соверша́вший · ortaç соверша́вший · şimdiki соверша́ет · ulaç соверша́ющий
eş: выполнять, делать, исполнять, осуществлять
köken: соверши́ть (soveršítʹ) + -а́ть (-átʹ)
to walk upon, to tread on · to move upon, to travel on · to commit (e.g. a misdeed)
çekim: geçmiş begingen · şimdiki begaat · ulaç begaand
köken: From Middle Dutch begaen. Equivalent to be- + gaan.
aile: begaanbaar, begane grond
🔊 Vanaf morgen kunnen ze de steigers begaan.
🔊 De wegen hier zijn erg moeilijk te begaan.
🔊 Wie van jullie heeft deze moord begaan?
to perpetrate
çekim: geçmiş perpetrei · ortaç perpetrado · şimdiki perpetra
to commit, to perpetrate (perform, carry out)
çekim: geçmiş begick · ortaç begången · ulaç begående
köken: From Old Swedish bega, from Middle Low German begen. Equivalent to be- + gå.
aile: begå självmord
to commit, to perpetrate · to make, to create
çekim: geçmiş popełniano · şimdiki popełnia
eş: czynić, dopuszczać się, robić, tworzyć
köken: Etymology tree Polish popełnić Polish -ać Polish popełniać From popełnić + -ać.
to perpetrate
çekim: geçmiş páchala · ortaç páchala · şimdiki páchá
köken: Inherited from Old Czech páchati, from Proto-Slavic *paxati.
aile: napáchat, pachatel, páchávat, spáchat
to commit · to perpetrate · to make
çekim: geçmiş comis · ortaç comis · şimdiki să comită
köken: Borrowed from Latin committere, French commettre, with conjugation based on trimite. Doublet of the inherited încumeta.
to commit, to perpetrate, to make (to be guilty of, or responsible for a crime or a mistake) · to do (to do one's best)
çekim: geçmiş elkövettek
köken: el- + követ
aile: elkövetés, elkövethető, elkövető
🔊 Elkövettünk néhány hibát.
🔊 Nem követtünk el semmilyen bűncselekményt.
🔊 Mindent elkövettem, hogy könnyítsek a helyzeten.
to commit (e.g. a crime) · create or produce (e.g. a book or piece of art)
çekim: geçmiş begik · ortaç begået · ulaç begående
köken: From Middle Low German began, begen. Equivalent to be- + gå.
to perpetrate, carry out
çekim: geçmiş perpetrí · ortaç perpetrat · şimdiki perpetra
köken: Learned borrowing from English perpetrō.
to accomplish, to fulfil
çekim: geçmiş cyflawnwyd · şimdiki cyflawno
köken: cyflawn + -i
aile: cyflawniad, cyflawnwr, hapusgyflawni
to do, to commit (usually something bad, such as a crime)
çekim: geçmiş framdi
köken: From Old Norse fremja, from Proto-Germanic *framjaną.