Ana içeriğe geç
Sözlük

預ける

JAPONCA → TR

Tanım

•「あずける」を参照。

Diğer Dillerde

to entrust in various ways: · to entrust, to consign · to entrust to someone's care, auspices
çekim: geçmiş vertraute an · ortaç anvertraut · şimdiki vertraut an · ulaç anvertrauend
köken: an- + vertrauen
aile: Anvertrauung, Anvertrautheit
to commit
çekim: geçmiş commis · ortaç commis · şimdiki commet · ulaç commettant
eş: perpétrer
köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin committere.
İspanyolcadepósito, encomendar (eril) /deˈposito/
deposit · store, stock, depot, warehouse, repository · tank, reservoir
çekim: çoğul depósitos
köken: From Latin dēpositum. Compare English deposit.
aile: en depósito
İtalyancaaffidare, deposito, impegnarsi, versamento /af.fiˈda.re/
to entrust, commit, give, leave
çekim: geçmiş affidàto · ortaç affidàto · şimdiki affìda · ulaç affidànte
eş: attribuire, consegnare, dare, raccomandare, rimettere, trasmettere
köken: From Medieval Latin affīdāre (“to swear”).
aile: affidabile, affidamento, affidarsi, affidatario, affido, riaffidare
deposit (money placed in an account), account (in a bank) · contribution (something given or offered that adds to a larger whole)
çekim: çoğul вкла́ды · tamlayan вкла́да
eş: вкладывание, вложение, депозит, взнос, лепта, роль
köken: в- (v-, “in”) + клад (klad, “treasure”)
бессро́чный вклад
вноси́ть большо́й вклад в нау́ку
Arapçaوَدِيعَة
to traverse, to pass · to tread, to trample
çekim: geçmiş سِپَرد · ortaç سِپَرده · şimdiki میسپرد · ulaç سپرنده
köken: From Middle Persian [script needed] (spūrdan, spar- /⁠spwltn', spl-⁠/, “to tread, trample”)
aile: رهسپار
overeenkomst waarbij de nemer zich tegenover de gever verbindt een roerend goed dat de gever hem toevertrouwt, onder verplichting om het te bewaren en in natura terug te geven
eş: depositum
Portekizcedepositar, depósito /de.po.ziˈta(ʁ)/
to deposit
çekim: geçmiş depositei · ortaç depositado · şimdiki deposita
köken: From Latin dēpōnere.
submission, presentation, registration · deposit (in bank) · testimony (in court of law)
çekim: çoğul καταθέσεις · tamlayan κατάθεσης
Korece예금, 입금 /ˈje̞(ː)ɡɯm/
deposit; savings
köken: Sino-Korean word from 預金.
deposit
çekim: geçmiş deponerade · ortaç deponerad · ulaç deponerande
köken: Derived from Latin dēpōnere.
aile: deponering
to deposit (to put money or funds into an account)
çekim: geçmiş deponowano · şimdiki deponuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Latin pōnō Latin dēpōnōbor. Proto-Indo-European…
Ukraynacaвклад, депози́т /ʍkɫad/
deposit (money placed in an account) · contribution (something given or offered that adds to a larger whole)
çekim: çoğul вкла́ди · tamlayan вкла́ду
köken: Deverbal from вклада́ти (vkladáty).
ба́нківський вклад
довгостроко́вий вклад
вно́сити значни́й вклад у нау́ку
Hintçeजमा (eril) /d͡ʒə.mɑː/
gathering, meeting, collection · deposit (of money) · capital, principal; credit
çekim: çoğul जमे
köken: Borrowed from Classical Persian جَمْع (jam'), from Arabic جَمْع (jamʕ).
जमा करना
to hand over, surrender, give up, deliver, relinquish, renounce, resign · to donate · to dispose
çekim: geçmiş luovuttanut · şimdiki luovuttaisi · ulaç luovuttava
köken: luopua (“to give up, relinquish”) + -ttaa (causative verb)
aile: luovuttaja, luovuttamaton, luovuttaminen, luovutus, pakkoluovuttaa
Edward päätti luovuttaa provinssin.
luovuttaa lämpöä
luovuttaa happea
Çekçeúschova, vklad (dişil) /ˈuːsxova/
safekeeping, custody
çekim: çoğul úschovy · tamlayan úschovy
köken: Deverbal from uschovat.
to commit · to perpetrate · to make
çekim: geçmiş comis · ortaç comis · şimdiki să comită
köken: Borrowed from Latin committere, French commettre, with conjugation based on trimite. Doublet of the inherited încumeta.
insert, insertion, inlay, inset, removable part (in general: something inserted or fitted into something else) · part of clothing inserted as decoration; cf. empiècement · refill (for a pen) or a (usually removable) pencil lead (e.g. for a mechanical pencil)
çekim: çoğul betétek
köken: be- (“in, into”) + tét (the action of placing, putting), from the verb tesz (“to put”). Compare German Einlage, Einsatz.
aile: betétes, betéti, acélbetét, aranybetét, bőrbetét, csipkebetét, ezüstbetét, kerámiabetét, selyembetét, szilikonbetét
İbraniceהַפְקָדָה
Vietnamcađặt cọc, lần cam kết, sự cam kết, thế chấp /ʔɗat̚˧˨ʔ kawk͡p̚˧˨ʔ/
to put down a deposit
köken: đặt + cọc.
tiền (đặt) cọc
Chưa đi được. Lỡ đặt cọc 500 rồi.
deposit
çekim: çoğul вло́гове
köken: By surface analysis, в- (v-) + (obsolete) лог (log).
Estoncadeposiit, hoius
deposit
çekim: çoğul hoiused · tamlayan hoiuse
köken: From hoidma + -us.
Taycaเงินฝาก /ŋɤn˧.faːk̚˨˩/
deposit (money left as security for a borrowed item)
köken: เงิน (ngən) + ฝาก (fàak)
Katalancaconfiar, consignar, dipòsit /koɱ.fiˈa/
to entrust · to tell (a secret) · to confide (en in)
çekim: geçmiş confií · ortaç confiat · şimdiki confia
köken: From Latin cōnfīdō (“to confide”).
aile: confiança, confiament, confiat, desconfiar, fiar
Galceadnau (eril) /ˈadnaɨ̯/
deposit · security deposit
çekim: çoğul adneuon
köken: Cognate with Old Irish aithne (“entrusting, thing entrusted”).
aile: ar adnau, adnau bancwyr, adneuo, bond adnau
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod