Diğer Diller

Eş/Zıt

ylentää

/ˈylentæːˣ/

FINCE → TR

Fince "ylentää" kelimesi Türkçe'de desteklemek, öndelik, terfi etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldesteklemek

Genelöndelik

Genelterfi etmek

Çekim Tablosu

geçmişylentänyt

şimdikiylentäisi

ulaçylentävä

Tanım

•to raise, lift, elevate · to promote [with translative ‘to’], give a promotion to (to a higher rank) · to raise [with illative ‘to’] (to a higher social status)

Diğer Dillerde

AlmancaAnzahlung , befördern , erheben , erhöhen , promovieren , Vorschuss (dişil) /ˈʔanˌtsaːlʊŋ/

deposit, down payment (portion of a price paid before service/delivery as a security for the provider)

çekim: çoğul Anzahlungen · tamlayan Anzahlungen

eş: Akonto, Akontozahlung, Angeld, Angabe

köken: From anzahlen (literally “to start to pay”) + -ung.

aile: Anzahlungssumme

Fransızcaavance , élever , promotionner , promouvoir , souscription (dişil) /a.vɑ̃s/

progression, advance · advance (amount of money or credit given as a loan, or paid before it is due) · (romantic) advances

çekim: çoğul avances

eş: avancement

zıt: retard

köken: Deverbal from avancer.

à l'avance

couru d'avance

en avance

İspanyolcaadelanto , ascender , avance , exaltar , promocionar , promover (eril) /adeˈlanto/

progress, advancement, improvement · rescheduling for an earlier date · advance (anticipated payment)

çekim: çoğul adelantos

eş: anticipo, señal, adelantamiento, anticipación, progreso, desarrollo

köken: Deverbal from adelantar.

adelanto del álbum

İtalyancaavanzare , avanzo , promuovere /a.vanˈt͡sa.re/

to advance, to proceed (to move forward) · to stick out · to advance (to make progress)

çekim: geçmiş avanzàto · ortaç avanzàto · şimdiki avànza · ulaç avanzànte

eş: andare avanti, andare oltre, approssimarsi, continuare, farsi avanti, farsi

zıt: arretrare, regredire, finire, terminare

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Vulgar Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Vulgar Latin ante Vulgar Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…

aile: avanzamento, avanzarsi, avanzata, avanzato, avanzo

Rusçaава́нс, заём, повы́сить, повыша́ть, ссу́да /zɐˈjɵm/

loan

çekim: çoğul за́ймы · tamlayan за́йма

eş: кредит, брать, займ

Arapçaرَقَّى

Farsçaتعالی بخشیدن

Azericeavans , beh , qabağa çəkmək, rütbəcə yüksəltmək, vəzifəsini yüksəltmək

advance, imprest (amount of money, paid before it is due)

çekim: çoğul avanslar · tamlayan avansın

Kazakçaасқақтату, дәрежесін өсіру, көтеру /køteˈrʏw/

uplift

köken: From Proto-Turkic *köt- (“to rise, to raise; high, elevated”).

Felemenkçebevorderen, promotie maken, promoveren , voorschot , vooruitbetaling /bəˈvɔrdərə(n)/

to stimulate, to benefit · to promote, to advance

çekim: geçmiş bevorderden · ortaç bevorderd · şimdiki bevordert · ulaç bevorderend

eş: promoveren

köken: From be- + vorderen.

aile: bevorderaar, bevordering

Portekizceadiantamento , avançar , elevar , exaltar , promover (eril)

progress · advance (all senses) · boldness, audacity

çekim: çoğul adiantamentos

köken: From adiantar + -mento.

Yunancaεξυψώνω , προωθώ

to elevate, raise up · to honour, exalt

çekim: geçmiş εξύψωσα · ortaç έχοντας εξυψώσει · şimdiki εξυψώνει · ulaç εξυψώνοντας

Japonca前進する, 増進させる, 崇める , 持ち上げる, 格上げする, 賞揚する /a̠ɡa̠me̞ɾɯ̟/

to exalt, to revere, to venerate, to honor

çekim: geçmiş 崇めた

Korece진급시키다

İsveççebefordra , förskott

to transport, to pass along (a message or parcel) · to promote (a person)

çekim: geçmiş befordrade · ortaç befordrad · ulaç befordrande

köken: be- + fordra, cognate with German befördern

aile: vidarebefordra

Lehçeawans , awansować , wynieść , wynosić , zaawansować , zaliczka (eril) /ˈa.vans/

promotion (advancement in position) · advancement, upliftment (act of advancing) · advance payment

çekim: çoğul awanse · tamlayan awansu

zıt: degradacja, deklasacja, spadek

aile: awansowy, zaawansowany, awansem, awansować, wyawansować, zaawansować

(sports) promotion, advancement [with na (+ accusative) or do (+ genitive) ‘to what’]

Ukraynacaава́нс, підвищити, по́зика, по́зичка /pʲidˈʋɪʃt͡ʃete/

to raise (make higher, elevate) · to heighten · to raise, to increase

çekim: geçmiş підви́щений

zıt: зни́зити

köken: під- (pid-) + ви́щий (výščyj, “higher”) + -ити (-yty)

aile: підви́щення, підви́щитися

Çekçepovýšit , záloha /ˈpoviːʃɪt/

to promote, to up

çekim: geçmiş povýšivše · ortaç povýšila · şimdiki povýší

aile: povýšení, povýšený

Byl povýšen na vedoucí oddělení.

Macarcaelőleg , előléptet, előreküldött /ˈɛløːlɛɡ/

advance, down payment, imprest (amount of money)

çekim: çoğul előlegek

köken: elő + -leg

aile: előlegez → megelőlegez

Latinceextollō

Dancaforskud, forskudsbetaling, fortfremme

Norveççeforfremme, forskudd

Vietnamcalên chức, thăng chức

Bulgarcaаванс , заем , издигам, повишавам, предплата, предплащане (eril) /ɐˈvans/

advance, imprest (amount of money, paid before it is due) · lead (precedence; advance position; also, the measure of precedence; as, a lead of a boat’s length, or of half a second; the state of being ahead in a race)

çekim: çoğul ава́нси

köken: Borrowed from French avance, from avancer (“to advance”).

aile: аванси́рам

Estoncaavanss, edutama, ettemaks, ülendama

Taycaเลื่อน , เลื่อนตำแหน่ง /lɯa̯n˥˩/

to slide; slip; glide · to promote (to a higher position)

köken: Probably changed from ลื่น (lʉ̂ʉn, “to slip, slide”).

aile: กุญแจเลื่อน, บันไดเลื่อน, ประตูเลื่อน, ล้อเลื่อน, เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น, เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนที่, เลื่อนนัด, เลื่อนยศ

Katalancaascendir , bestreta, exaltar, promoure /ə.sənˈdi/

to ascend, to rise · to promote (raise to a more important rank)

çekim: geçmiş ascendí · ortaç ascendit · şimdiki ascendeix

zıt: descendir