προωθώ ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

προωθώ

/pɾo.oˈθo/

YUNANCA → TR

Yunanca "προωθώ" kelimesi Türkçe'de desteklemek, forvet, iletmek, sevk etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldesteklemek

Genelforvet

Geneliletmek

Genelsevk etmek

Çekim Tablosu

geçmişπροώθησα

ortaçέχοντας προωθήσει

şimdikiπροωθεί

ulaçπροωθώντας

Tanım

•to push forward, impel

Diğer Dillerde

Almancaabsenden , befördern , expedieren , fortsenden , nachsenden , promovieren /ˈapˌzɛndən/

to forward, send on

çekim: geçmiş sendete ab · ortaç abgesendet · şimdiki sendet ab · ulaç absendend

köken: From ab- (“off-”) + senden (“send”).

aile: Absendung, Absender

Fransızcaattaquant , attaquante , faire suivre , promotionner , promouvoir , transférer (eril) /a.ta.kɑ̃/

present participle of attaquer

çekim: çoğul attaquants

İspanyolcaascender , delantero , promover , reenviar , remitir /asθenˈdeɾ/

to ascend, to mount, to climb · to advance · to rise

çekim: geçmiş ascendí · ortaç ascendido · şimdiki asciende

zıt: descender

köken: Borrowed from Latin ascendere.

İtalyancaattaccante , avanti , calciatore , inoltrare , promuovere , trasmettere (eril) /at.takˈkan.te/

striker, attacker · forward

çekim: çoğul attaccanti

eş: avversario, sfidante, nemico, aggressore, assalitore, assaltatore

Rusçaнапада́ющий , перепра́вить , переправля́ть , пересла́ть , пересыла́ть , повы́сить

Arapçaرَقَّى , مُهَاجِم

Azericeötürmək /ötyrˈmæk/

to escort, to accompany, to see off · to forward (send something received to a third party) · to hide something by putting it somewhere quickly and discreetly

çekim: geçmiş ötürmüş · ortaç ötürmüş · şimdiki ötürür

köken: From ötmək + -ür.

dərsi ötürmək

Kırgızcaчабуулчу

Felemenkçebevorderen , doorsturen , forwarden , promotie maken , promoveren /bəˈvɔrdərə(n)/

to stimulate, to benefit · to promote, to advance

çekim: geçmiş bevorderden · ortaç bevorderd · şimdiki bevordert · ulaç bevorderend

eş: promoveren

köken: From be- + vorderen.

aile: bevorderaar, bevordering

Portekizceatacante , avançado , encaminhar , promover , reencaminhar , repassar /a.taˈkɐ̃.t͡ʃi/

attacking

çekim: çoğul atacantes

köken: From atacar (“to attack”) + -ante.

Japoncaフォワード , 回送する , 増進させる , 届ける , 渡す , 転送する

forward · attacking player/players in many sports

köken: From English forward.

Korece공격수 , 진급시키다 /ˈko̞(ː)ŋɡjʌ̹ks͈u/

forward

köken: Sino-Korean word from 攻擊 (“attack”) + 手.

İsveççeanfallare , befordra , vidarebefordra

attacker, forward, striker

çekim: çoğul anfallares · tamlayan anfallares

köken: anfalla + -are. Attested since 1947.

Lehçeawansować , napastnik , zaawansować /a.vanˈsɔ.vat͡ɕ/

to promote (to raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank) · to get promoted · to advance, to get promoted

çekim: geçmiş awansowano · şimdiki awansuje

eş: honorować, mianować, dawać, dać awans, podnosić, podnieść status

zıt: degradować, zdegradować

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Vulgar Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Vulgar Latin ante Vulgar Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…

aile: wyawansować, zaawansować

awansować do ćwierćfinału

awansować na pozycję

Ukraynacaпідвищити /pʲidˈʋɪʃt͡ʃete/

to raise (make higher, elevate) · to heighten · to raise, to increase

çekim: geçmiş підви́щений

zıt: зни́зити

köken: під- (pid-) + ви́щий (výščyj, “higher”) + -ити (-yty)

aile: підви́щення, підви́щитися

Hintçeअग्रसरित करना , आगे को चलता करना , भेजना /bʱeːd͡ʒ.nɑː/

to send

çekim: geçmiş भेजता · şimdiki भेजता है

köken: Hindi verb set भेजना (bhejnā) भिजाना (bhijānā) भिजवाना (bhijvānā) Etymology tree Prakrit *𑀪𑁂𑀚𑁆𑀚𑀇 (*bhĕjjaï) Hindi भेजना Inherited from Prakrit *भेज्जइ (bhĕjjaï). See there for more. Cognates include Punjabi ਭੇਜਣਾ (bhejṇā) / بهیجنا (bhejṇā), Nepali भेज्नु (bhejnu), Odia ଭେଜିବା (bhejibā), Maithili भेजब (bhejab).

ईमेल भेजना

कल मैं तुम्हें एक पत्र भेजूँगा।

Fincehyökkääjä , lähettää edelleen , lähettää eteenpäin , välittää , ylentää /ˈhyø̯kːæːjæ/

attacker, aggressor · forward, attackman (a player in a team whose primary task is to score) · attack, offense (the attackmen of a team collectively)

çekim: çoğul hyökkääjät · tamlayan hyökkääjän

zıt: puolustaja, puolustus

köken: hyökätä + -jä

aile: hyökkääjäpelaaja, keskushyökkääjä, laitahyökkääjä, välihyökkääjä

Çekçepovýšit , přeposlat , rojník , útočník /ˈpoviːʃɪt/

to promote, to up

çekim: geçmiş povýšivše · ortaç povýšila · şimdiki povýší

aile: povýšení, povýšený

Byl povýšen na vedoucí oddělení.

Macarcaátküld , csatár , előléptet , továbbít , továbbküld /ˈɛløːleːptɛt/

causative of előlép: to promote (to raise to a more important, responsible, or remunerative job or rank)

çekim: geçmiş előléptettek

köken: előlép (“to step forward, to advance”) + -tet (causative suffix)

aile: előléptetés

Ahelyett, hogy kirúgták volna, területi értékesítési vezetővé léptették elő.

İbraniceחָלוּץ

Dancaangriber , forward , sende , videresende /anɡriːbər/

attacker (someone who attacks, offensive soccer player)

çekim: çoğul angribere · tamlayan angribers

köken: From angribe (“to attack”) + -er.

Norveççeangriper , forfremme , spiss , videresende

Vietnamcagởi tiếp , gửi tiếp , lên chức , thăng chức

Bulgarcaиздигам , нападател , повишавам , препращам /izˈdiɡɐm/

to raise, to lift, to elevate (to move or direct something upwards and hold it high) · to raise, to lift (to straighten up a body part, such as a head or arms, from a bent or relaxed position) · to raise, to pull up (to move something upwards that is usually lowered, like a blind or veil; opposite of drop/lower)

çekim: geçmiş none · ortaç изди́ган · şimdiki изди́га · ulaç изди́гащ

köken: From из- (iz-) + ди́гам (dígam).

Девойката издигаше куфара си с малко усилие да го положи на плетената полица.

Тя го взе на ръката си – гълъбът беше топъл, но не трепна. – Чичо Митуше – извика Галунка развълнувана и издигна гълъба...

Бавно и тържествено някак той [старецът] издигна ръка...

Slovakçaforvard , útočník

Estoncaedutama , ülendama

Taycaเลื่อน , เลื่อนตำแหน่ง /lɯa̯n˥˩/

to slide; slip; glide · to promote (to a higher position)

köken: Probably changed from ลื่น (lʉ̂ʉn, “to slip, slide”).

aile: กุญแจเลื่อน, บันไดเลื่อน, ประตูเลื่อน, ล้อเลื่อน, เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น, เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนที่, เลื่อนนัด, เลื่อนยศ

Katalancaascendir , atacant , davanter , promoure /ə.sənˈdi/