Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

vaikutelma

/ˈʋɑi̯kutelmɑ/

FINCE → TR

Fince "vaikutelma" kelimesi Türkçe'de hava, intiba, tesir, yayınlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelhava

Genelintiba

Geneltesir

Genelyayınlamak

Çekim Tablosu

çoğulvaikutelmat

tamlayanvaikutelman

Tanım

•impression (overall effect of something)

Diğer Dillerde

Almancaausstrahlen , Eindruck , Impression , Luft /ˈaʊ̯sˌʃtʁaːlən/

to emanate (to come from a source) · to air; broadcast · to floodlight

çekim: geçmiş strahlte aus · ortaç ausgestrahlt · şimdiki strahlt aus · ulaç ausstrahlend

eş: abstrahlen, verbreiten, senden

köken: aus- + strahlen

aile: Ausstrahlung

Fransızcaair , diffuser , impression , mettre à l'antenne (eril) /ɛʁ/

air (gases of the atmosphere) · tune, aria · appearance

çekim: çoğul airs

köken: Inherited from Old French air, aire, from Latin āēr.

aile: à l'air, à l'air libre, air comprimé, air de famille, appel d'air, armée de l'air, au grand air, avoir l'air, chambre à air, changer d'air

trou d'air

résistance de l'air

avoir l'air

İspanyolcaaire , impresión , impronta , retransmitir , sensación , sentar (eril) /ˈaiɾe/

air (the substance constituting earth's atmosphere) · air (the open space above the ground) · air; wind

çekim: çoğul aires

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ewsér Proto-Hellenic *auhḗr Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor. Latin āēr Old Spanish ayre Spanish aire Inherited from Old Spanish aire, ayre, from Latin āēr, from Ancient Greek ἀήρ (aḗr).

aile: a su aire, acondicionador de aire, aire acondicionado, aire comprimido, aire de agua, aire de suficiencia, aire de taco, aire fresco, aire libre, aire nuevo

Se da un aire a tu padre

darse aires

Creo que tengo aire en la espalda lpm como necesito masajes 🙏

İtalyancaapparenza , aria , impressione , mandare in onda , opinione (dişil) /ap.paˈrɛn.t͡sa/

appearance, look

çekim: çoğul apparenze

eş: aspetto, esteriorità, figura, finzione, forma, immagine

köken: From Latin apparentia. By surface analysis, apparire + -enza

Rusçaво́здух , впечатле́ние , дух , ощуще́ние , пове́трие , распространять /dux/

spirit · mind · courage

çekim: çoğul ду́хи · tamlayan ду́ха

eş: материя, плоть, душа

köken: Inherited from Proto-Slavic *duxъ.

aile: дух вре́мени, как на духу́, на́ дух не переноси́ть, ни сном ни ду́хом, собра́ться с ду́хом

боево́й дух

перевести́ дух

не в ду́хе

Arapçaأَثَر , اِنْطِبَاع , تَأْثِير , هَوَاء

Azericehava , təəssürat , təsir /hɑˈvɑ/

weather (especially in the plural) · tune, melody, motive, motif

çekim: çoğul havalar · tamlayan havanın

köken: From Arabic هَوَاء (hawāʔ).

təmiz hava

açıq hava

həftəlik hava proqnozu

Kazakçaауа , әсер /ɑˈwɑ/

köken: From Arabic هَوَاء (hawāʔ). Doublet of әуе (äue).

Özbekçeasar , havo , taassurot

work of art

çekim: çoğul asarlar

köken: Borrowed from Arabic أَثَر (ʔaṯar) or its plural آثَار (ʔāṯār).

Tatarcaтәэсир , һава

influence

köken: Ultimately from Arabic تَأْثِير (taʔṯīr).

Türkmenceasman , howa , neşir , täsir

sky, heaven

çekim: çoğul asmanlar · tamlayan asmanyň

köken: From Persian آسمان (âsmân).

Kırgızcaаба , таасир /ɑˈbɑ/

çekim: çoğul абалар · tamlayan абанын

köken: Ultimately from Arabic هَوَاء (hawāʔ).

Uygurcaتەسىر , تەسىرات , ھاۋا /tɛsir/

impression, influence

çekim: çoğul تەسىرلەر

köken: From Arabic تَأْثِير (taʔṯīr).

Başkurtçaһауа /hɑˈwɑ/

weather

çekim: tamlayan һауаның

köken: From Persian هوا (havâ, “air; weather”).

aile: һауа торошо

Саф һауа.

Һауа баҫымы.

Сүллектәге һауа дымлылығы бик түбән булғанға, ул ҡояш радияцияһынан һаҡламай.

Çuvaşçaсывлӑш

Felemenkçeimpressie , indruk , lucht , uitzenden , voorkomen (dişil) /ˌɪmˈprɛ.si/

impression, perception

çekim: çoğul impressies

köken: From Middle Dutch impressie, from Middle French impression, from Latin impressiō.

Portekizcear , impressão , transmitir (eril)

initialism of Assembleia da República (“Assembly of the Republic”)

çekim: çoğul ares

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese aar, from Latin āēr, borrowed from Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr, “air”), from Proto-Hellenic *auhḗr, from Proto-Indo-European *h₂ewsér, from *h₂ews-.

aile: ao ar livre, ar comprimido, ar condicionado

Yunancaαέρας , εντύπωση (eril) /aˈe.ɾas/

wind · demeanour, demeanor, air · goodwill (part of the value of a business)

çekim: çoğul αέρηδες · tamlayan αέρα

köken: From Ancient Greek ἀήρ (aḗr)

Japonca印象 , 天空 , 空気 /ĩɰ̃ɕo̞ː/

impression

çekim: geçmiş 印象した

aile: 印象主義, 印象付ける, 印象広告, 印象強い, 印象批評, 印象描写, 印象派, 第一印象, 印象深い, 印象的

印象を与える

Korece공기 , 인상 /ko̞ŋɡi/

지구를 둘러싸고 있는 것을 가리키는 말. 여러 가지 성분으로 구성되어 있다.

köken: Sino-Korean word from 空氣, from 空 (“empty”) + 氣 (“breath”).

İsveççeatmosfär , intryck , luft /at.mʊˈsfɛːr/

atmosphere · atmosphere (unit of pressure corresponding to 101,325 Pa) · atmosphere (mood)

çekim: çoğul atmosfärer · tamlayan atmosfärs

aile: atmosfärisk

Planetens atmosfär består av giftiga gaser

Lehçeaura , emitować , impresja , otoczka , posmak , powietrze (dişil) /ˈaw.ra/

aura (distinctive atmosphere or quality associated with something) · weather (distinctive atmosphere) · aura (telltale sensation experienced by some people with epilepsy before a seizure)

çekim: çoğul aury · tamlayan aury

eş: pogoda, atmosfera, klimat, nastrój, pole biologiczne

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ewsér Proto-Indo-European *-h₂ Ancient Greek αὔρα (aúra)bor. Latin auralbor. Polish aura Learned borrowing from Latin aura. Doublet of jutro.

Ukraynacaвра́ження , пові́тря

Hintçeअसर , प्रभाव , वायु , हवा (eril) /ə.səɾ/

effect, influence, impact · sign, trace, vestige

çekim: çoğul असरों

köken: Borrowed from Classical Persian اثر (asar), from Arabic أَثَر (ʔaṯar).

aile: असरदार, बेअसर

उसके पीठ पे लगने से कोई असर नहीं पड़ा।

Çekçedojem , vzduch (eril) /ˈdojɛm/

impression

çekim: çoğul dojmy · tamlayan dojmu

eş: domněnka, pocit, zdání

köken: Deverbal from dojmout.