syvyysvaikutelma
/ˈsyʋyːsˌʋɑi̯kutelmɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulsyvyysvaikutelmat
tamlayansyvyysvaikutelman
Tanım
•feel of depth, effect of depth, perspective
Diğer Dillerde
AlmancaPerspektive (dişil) /pɛʁspɛkˈtiːvə/
perspective · prospects
çekim: çoğul Perspektiven · tamlayan Perspektiven
eş: Aspekt, Blickwinkel, Gesichtswinkel, Sichtweise, Standpunkt, Zukunftsaussicht
aile: perspektivlos
changing, changeover, relief (release from a post or duty, as when replaced by another)
çekim: çoğul relèves
köken: Deverbal from relever. See also relief.
aile: lanceur de relève, prendre la relève
İspanyolcaperspectiva, relevación (dişil) /peɾspeɡˈtiba/
perspective · prospect
çekim: çoğul perspectivas
eş: óptica
aile: en perspectiva, perspectiva linear
İtalyancaprospettiva (dişil) /pros.petˈti.va/
perspective · prospect (possibility)
çekim: çoğul prospettive
eş: lontananza, profondità, paesaggio, panorama, scorcio, veduta
Rusçaперспекти́ва
Felemenkçedieptezicht, perspectief (nötr)
perspective
çekim: çoğul perspectieven
eş: doorzichtkunde
köken: From Middle French or Old French, from the first word of the Medieval Latin perspectiva ars (“science of optics”), the feminine of perspectivus (“of sight, optical”), from perspectus, the past participle of perspicere (“to inspect, look through”), itself from per- (“through”) + specere (“to look at”); the noun sense was influenced or mediated by Italian prospettiva, from prospetto (“prospect”).
Portekizceperspectiva, perspetiva (dişil) /peʁs.pekˈt͡ʃi.vɐ/
perspective (view, vista or outlook) · perspective (appearance of depth in objects) · perspective (technique of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface)
çekim: çoğul perspectivas
köken: Borrowed from Medieval Latin perspectīva (“science of optics”).
aile: em perspectiva
Yunancaπροοπτική (dişil) /pɾo.o.ptiˈci/
perspective (the technique of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface) · prospect (the potential things that may come to pass, often favorable) · outlook (expectation for the future)
çekim: çoğul προοπτικές · tamlayan προοπτικής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek προοπτική (prooptikḗ), nominalized feminine singular of προοπτικός (prooptikós, “for foreseeing”, adjective). In the 'perspective' sense, a calque of French perspective.
aile: προοπτικός
Japonca浮彫的効果, 立体画法
Lehçemodelunek, wyręka (dişil) /vɘˈrɛŋ.ka/
relief (release from a post or duty, as when replaced by another) · relief (person who takes over a shift for another)
çekim: çoğul wyręki · tamlayan wyręki
köken: Etymology tree Polish wyręczyćdeverb. Polish wyręka Deverbal from wyręczyć. First attested in 1843.
Ukraynacaперспекти́ва
Hintçeपरिप्रेक्ष्य (eril) /pə.ɾɪp.ɾeːk.ʂjᵊ/
perspective · background, context
çekim: çoğul परिप्रेक्ष्यों
köken: Borrowed from Sanskrit परिप्रेक्ष्य (pariprekṣya).
Macarcakontraszt, mélység /ˈmeːjʃeːɡ/
depth, deepness, profundity · precipice, abyss
çekim: çoğul mélységek
köken: mély (“deep”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)
aile: mélységélesség
Bulgarcaизпъкналост, перспекти́ва, релефност
Galiçyacaperspectiva
Esperantoperspektivo /perspekˈtivo/
perspective · outlook · prospect
çekim: çoğul perspektivoj
köken: Derived from Latin perspectivus (“of sight, optical”), from perspectus, the past participle of perspicere (“to inspect, look through”), itself from per- (“through”) + specere (“to look at”).
aile: perspektive, senperspektiva
La mezepokaj pentristoj nesciis la perspektivon.
De tiu monteto oni ĝuas belan ridantan perspektivon.
La nuna situacio prezentas vastajn perspektivojn kaj esperojn.
astperspeutiva
Etimoloji
syvyys + vaikutelma