Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

air

/ɛʁ/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "air" kelimesi Türkçe'de akort etmek, akortlamak, görüntü, görünüm, görünüş anlamına gelir.

Çeviri

Genelakort etmek

Genelakortlamak

Genelgörüntü

Genelgörünüm

Genelgörünüş

Genelhava

Geneltenek

Genelyayınlamak

Çekim Tablosu

çoğulairs

Tanım

•air (gases of the atmosphere) · tune, aria · appearance

Diğer Dillerde

AlmancaAussehen , ausstrahlen , Luft , Melodie , stimmen /ˈaʊ̯sˌzeːən/

look, appearance

çekim: tamlayan Aussehens

eş: ausschauen, erscheinen, wirken

köken: From Middle High German ūzsehen. Analysable as aus- (“out”) + sehen (“to see”). Compare Yiddish אויסזען (oyszen), Dutch uitzien, Norwegian Nynorsk sjå ut, Swedish se ut, Danish se ud.

aile: ausersehen

İspanyolcaafinar , aire , cariz , facha , facies , imagen /afiˈnaɾ/

to refine, to fine-tune · to tune (to modify a musical instrument)

çekim: geçmiş afiné · ortaç afinado · şimdiki afina

eş: templar, congeniar

köken: From fino. Compare archaic English affine (“to refine”).

aile: afinación, afinador, afinamiento

İtalyancaaccordare , aria , aspetto , mandare in onda , melodia /ak.korˈda.re/

to conciliate, to bring to agreement · to harmonize · to grant

çekim: geçmiş accordàto · ortaç accordàto · şimdiki accòrda · ulaç accordànte

eş: armonizzare, conciliare, mettere d'accordo, pacificare, trovare un accordo, intonare

köken: From Vulgar Latin *accordāre, derived from Latin cor (“heart”).

Rusçaвид , вне́шность , во́здух , дух , мело́дия , моти́в /vʲit/

look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species

çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да

köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…

вид на мо́ре

при ви́де

на виду́ у

Arapçaلَحْن , مَرْآة , مَرْأىً , هَوَاء

Azericegörkəm , görünüş , hava , nəğmə , zahiri görünüş

appearance, look · sight, view

çekim: çoğul görkəmlər · tamlayan görkəmin

köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (görkäm, “worth seeing, flashy, beautiful”, adjective), Old Anatolian Turkish [Term?] (“görk”). Related to görmək (“to see”). Compare Turkish görkem.

aile: görkəmli

Kazakçaауа /ɑˈwɑ/

köken: From Arabic هَوَاء (hawāʔ). Doublet of әуе (äue).

Özbekçehavo

air, atmosphere · weather

çekim: çoğul havolar · tamlayan havoning

köken: Borrowed from Arabic هَوَاء (hawāʔ, “air”).

aile: havolamoq, havolanmoq, havoli, havosiz

Tatarcaһава

air, heaven, sky

köken: Borrowed from Persian هوا (havâ) or Arabic هَوَاء (hawāʔ).

Анда бик салкын вә бик эссе түгел, урта һава, Җил дә вактында исеп, яңгыр да вактында ява.

Türkmenceasman , howa

sky, heaven

çekim: çoğul asmanlar · tamlayan asmanyň

köken: From Persian آسمان (âsmân).

Kırgızcaаба /ɑˈbɑ/

çekim: çoğul абалар · tamlayan абанын

köken: Ultimately from Arabic هَوَاء (hawāʔ).

Uygurcaھاۋا /hɑwɑ/

weather

çekim: çoğul ھاۋىلار

köken: From Persian هوا (havâ), from Arabic هَوَاء (hawāʔ, “air”). Cognate with Turkish hava.

Başkurtçaһауа /hɑˈwɑ/

weather

çekim: tamlayan һауаның

köken: From Persian هوا (havâ, “air; weather”).

aile: һауа торошо

Саф һауа.

Һауа баҫымы.

Сүллектәге һауа дымлылығы бик түбән булғанға, ул ҡояш радияцияһынан һаҡламай.

Çuvaşçaсывлӑш

Felemenkçeafstemmen , look , lucht , melodie , stemmen , stijl /ˈɑfstɛmə(n)/

to coordinate · to tune (an instrument) · to tune (a radio etc.)

çekim: geçmiş stemden af · ortaç afgestemd · şimdiki stemt af · ulaç afstemmend

eş: verwerpen

köken: From af + stemmen.

aile: afstembereik, afstemming

Portekizceafinar , ar , aspecto , melodia , transmitir /a.fiˈna(ʁ)/

to thin (to make thinner) · to thin (to become thinner) · to tune (to modify a musical instrument)

çekim: geçmiş afinei · ortaç afinado · şimdiki afina

köken: From a- + fino + -ar, influenced by French affiner.

aile: desafinar

Yunancaαέρας , κουρδίζω , μελωδία , όψη (eril) /aˈe.ɾas/

wind · demeanour, demeanor, air · goodwill (part of the value of a business)

çekim: çoğul αέρηδες · tamlayan αέρα

köken: From Ancient Greek ἀήρ (aḗr)

Japoncaチューン , 天空 , 旋律 , 楽曲 , 様子 , 空気

機械の調整。

Çince樣子 /样子

Korece곡조 , 공기 , 모양 , 선율 , 악곡 , 외관 /ko̞k̚t͡ɕ͈o̞/

tune; melody

köken: Sino-Korean word from 曲調.

İsveççeatmosfär , luft , melodi , stämma , utseende /at.mʊˈsfɛːr/

atmosphere · atmosphere (unit of pressure corresponding to 101,325 Pa) · atmosphere (mood)

çekim: çoğul atmosfärer · tamlayan atmosfärs

aile: atmosfärisk

Planetens atmosfär består av giftiga gaser

Lehçeaura , emitować , melodia , otoczka , posmak , powietrze (dişil) /ˈaw.ra/

aura (distinctive atmosphere or quality associated with something) · weather (distinctive atmosphere) · aura (telltale sensation experienced by some people with epilepsy before a seizure)

çekim: çoğul aury · tamlayan aury

eş: pogoda, atmosfera, klimat, nastrój, pole biologiczne

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ewsér Proto-Indo-European *-h₂ Ancient Greek αὔρα (aúra)bor. Latin auralbor. Polish aura Learned borrowing from Latin aura. Doublet of jutro.

Ukraynacaви́гляд , зо́внішність , мело́дія , моти́в , на́спів , пові́тря

Hintçeधुन , वायु , हवा (dişil) /d̪ʱʊn/

melody, tune, modulation (of music) · dhun

çekim: çoğul धुनें

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀥𑀼𑀡𑀺 (dhuṇi), from Sanskrit धुनि (dhúni, “sounding, noisy”, adjective), from Proto-Indo-European *dʰún-is, from *dʰwen- (“to make noise”). Distant cognate with English din.

मालश्री धुन

पहाड़ी धुन

Finceilma , ilmaista , ilme , lähettää , päästää ilmoille , sävel /ˈilmɑ/

weather

çekim: çoğul ilmat · tamlayan ilman

köken: From Proto-Finnic *ilma (“air, sky, weather”), from Proto-Uralic *ilma (“sky, weather, god”).

aile: ilmaantua, ilmailla, ilmainen, ilmaista, ilmakko, ilman, Ilmanen, Ilmari, Ilmarinen, ilmastaa

nousta ilmaan

Ilma on vuoristossa ohutta.

Avaa ikkuna, tänne on saatava raitista ilmaa.

Çekçeladit , melodie , nápěv , vzduch , vzhled /ˈlaɟɪt/

to tune · to debug (programming)