Ana içeriğe geç
Sözlük

väli

/ˈʋæli/
FINCE → TR
Fince "väli" kelimesi Türkçe'de ara, boşluk, çukur, girik, kovuk anlamına gelir.

Çeviri

Genelara
Genelboşluk
Genelçukur
Genelgirik
Genelkovuk
Genelmola
Genelniş
Geneloyuk
Genelpaydos
Genelsekte
Geneltatil
Genelyuva

Çekim Tablosu

çoğulvälit
tamlayanvälin

Tanım

•gap, interspace, space, interstice (in space or time) · distance, interval (amount of space) · interval (period of time between regular occurrences of some event)

Diğer Dillerde

AlmancaAushöhlung, Auszeit, Ferien, Freiraum, Leerstelle, Leerzeichen (dişil) /ˈaʊ̯sˌt͡saɪ̯t/
time-out · time-out, hiatus
çekim: çoğul Auszeiten · tamlayan Auszeiten
eş: Spielunterbrechung, Time-out
köken: From aus- (“out”) + Zeit (“time”). Cognate with Alemannic German Uusziit.
Schon kleine Auszeiten am Tag können den Stresspegel senken. Der Forscher Gerhard Blasche verrät, wie Sie im Alltag richtig entspannen.
white color · blank, unused · blank, without expression
çekim: çoğul blancs
eş: caucasien, caucasoïde, europoïde
köken: Inherited from Middle French blanc, from Old French blanc, branc, from Early Medieval Latin blancus, a borrowing of Frankish *blank, from Proto-Germanic *blankaz (“bright, shining, blinding, white”), from Proto-Indo-European *bʰleyǵ- (“to shine”). Akin to Old High German blanch (“bright, white”) (German blank (“polished, naked”)), Old Norse blankr (“white”) (Danish blank (“bright, shiny”)), Dutch…
aile: à blanc, ambaville blanc, ambaville blanche, angoisse de la page blanche, ansérine blanche, argent blanc, arme blanche, asphodèle blanc, beurre blanc, blanc bonnet, bonnet blanc
Ce lait est blanc.
İspanyolcaespacio, intersticio, intervalo, receso (eril) /esˈpaθjo/
space (distance between things) · space (physical extent across two or three dimensions) · space (physical extent in all directions; the universe beyond the earth's atmosphere)
çekim: çoğul espacios
eş: período
köken: Borrowed from Latin spatium.
aile: autoespacio, eigenespacio, espacio aéreo, espacio de fases, Espacio Económico Europeo, espacio euclídeo, espacio exterior, espacio fásico, espacio intervelloso, espacio muerto
Asentáronse en la ciudad por espacio de cuarenta días, gozando de una adiafa generosa y magnífica.
plural of feria · holidays, vacation
eş: vacanze, periodo di riposo, villeggiatura, feste
Rusçaзазо́р, кани́кулы, переры́в, пробе́л, промежу́ток, про́пуск
Arapçaمَسَافَة
Azericeboşluq /boʃˈdux/
emptiness · cavity (hollow area within the body) · space bar, space (gap between written characters)
çekim: çoğul boşluqlar · tamlayan boşluğun
köken: From boş + -luq.
Kazakçaаралық, бос орын
Felemenkçeopening, reces, spatie, tussenruimte (dişil) /ˈoːpənɪŋ/
opening, gap · the act or process of being opened · opening (first moves of the game)
çekim: çoğul openingen
köken: From openen + -ing.
aile: openingsceremonie, openingszin
space: · empty space · set of points
çekim: çoğul espaços
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese espaço, from Latin spatium. Cognate with Galician espazo, Spanish espacio.
aile: aeroespaço, antiespaço, barra de espaço, ciberespaço, ciência do espaço, espaçar, espaço absoluto, espaço aéreo, espaço de fase, espaço de Hilbert
Yunancaδιάστημα (nötr)
interval (period of time) · interval, space (spatial distance; intervening gap) · outer space, interstellar space
çekim: çoğul διαστήματα · tamlayan διαστήματος
eş: κενό
köken: From Ancient Greek διάστημα (diástēma); morphologically δια- (dia-) + στῆναι (stênai) + -μα (-ma).
aile: αυξημένο διάστημα, ελλατωμένο διάστημα, εξώτερο διάστημα, καθαρό διάστημα, μεγάλο διάστημα, μικρό διάστημα
κατά διαστήματα
Korece공백, 구간, 휴가, 휴식 /ko̞ŋbɛk̚/
gap, space
köken: Sino-Korean word from 空白.
a gap; a smaller opening in anything made by breaking or parting
çekim: çoğul glipor · tamlayan glipas
köken: From Old Norse *glúpa, from Proto-Germanic *glippan-, related to *gleupaną, cognate with Middle High German glipfen and Middle Low German glippen.
Lehçeodstęp, przedział, spacja, wnęka, zakamarek (eril) /ˈɔt.stɛmp/
gap, space · offglide (phase while the articulators are moving away from their position in articulating a speech sound)
çekim: çoğul odstępy · tamlayan odstępu
eş: interwał, interwał
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish odstąpićdeverb. Polish odstęp Deverbal from odstąpić.
Ukraynacaдіапазо́н, послідо́вність, пробі́л
Hintçeअंतराल, रिक्त (eril) /ən.t̪ə.ɾɑːl/
internal, interior · interval, period
çekim: çoğul अंतरालों
köken: Borrowed from Sanskrit अन्तराल (antarāla).
(mathematics) interval
Çekçeinterval, mezera (eril) /ˈɪntɛrval/
interval
çekim: çoğul intervaly · tamlayan intervalu
eş: rozpětí, rozmezí, úsek, rozdíl, rozteč, odstup
aile: interval spolehlivosti, intervalový, konfidenční interval, otevřený interval, uzavřený interval
white space
çekim: çoğul blancuri · tamlayan blancului
köken: Borrowed from French blanc.
Macarcahely, köz, mélyedés, szóköz, szünidő, távolság /ˈhɛj/
place, location · space, room
çekim: çoğul helyek
köken: Of unknown origin.
aile: helybeli, helyecske, helyenként, helyes, helyett, helyez, helyénvaló, helyi, helyiség, helynök
Nincs elég hely ebben a szobában.
İbraniceהַפְסָקָה, מרווח \ מִרְוָח, רווח, רֶוַח (eril)
space, gap, blank
çekim: çoğul רווחים
Latincerecessus /rɛˈkɛs.sʊs/
perfect passive participle of recēdō · drawn back, receding; standing farther back
çekim: çoğul recessūs · tamlayan recessūs
köken: Perfect passive participle of recēdō (“to go back, give ground, retire, withdraw”).
Est prope Cimmerios longo spelunca recessu,
recessus saccifōrmis
Dancamellemrum
spacing between something · space
çekim: çoğul mellemrummene · tamlayan mellemrums
köken: mellem (“between”) + rum (“space”)
Nogle engelsktalende skriver to mellemrum efter punktum eller tilsvarende tegn, og andre et.
Endonezcereses, spasi /ˈre.sɛs/
recess: a period of time when the proceedings of a parliament, committee, court of law, or other official body are temporarily suspended
çekim: çoğul reses-reses
köken: Borrowed from Dutch reces (“recess”), from Latin recessus (“retreat, departure; a secret spot, nook, corner”), from recēdō (“to go back, retire, withdraw”) + -tus (“action noun suffix”).
Bulgarcaваканция, вдлъбнатина, дебри, междина, отсе́чка, пауза (dişil) /vdɫɐbnɐtiˈna/
indentation, cavity · groove, concave structure · small depression (geological formation)
çekim: çoğul вдлъбнатини́
köken: вдлъбна́т (vdlǎbnát, “concave”) + -ина (-ina).
Slovakçaprázdniny, priehlbina (dişil) /praːzdɲini/
vacation (US), holiday (UK) (from school)
çekim: tamlayan prázdnin
Litvancatarpas (eril) /¹ˈtɑˑrpɐs/
gap, space (between two objects) · space (a gap in text; the character " ") · period of time
çekim: çoğul tárpai · tamlayan tárpo
köken: From Proto-Balto-Slavic *tárˀpas; compare Old Church Slavonic трапъ (trapŭ), Serbo-Croatian trȁp (“pit, trough”), Bulgarian трап (trap, “pit, cavern”). Compare also Tocharian A tarp (“pond”), Thracian tarpo- (“valley”).
aile: betarpis, intarpas, laikotarpis, tarp, tarp-, tarpu-, tarpamatis, tarpijos, tarpiklis, tarpininkas
tarpo klavišas
Vãsara yrà lai̇̃ko tárpas tar̃p pavãsario ir̃ rudeñs.
Kolektỹvas yrà ãtviras priim̃ti į̇̃ sàvo tárpą naujùs specialistùs
Estoncatühik

Etimoloji

From Proto-Finnic *välji. Equivalent to väljä (“loose”) + -i, or alternatively by reanalysis of the plural stem of väljä as an independent noun (through forms like välissä, välillä).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod