olla väliä

FINCE → TR

Tanım

•to matter, to make a difference

Diğer Dillerde

Almancaeinen Unterschied machen

Felemenkçeeen verschil maken

İsveççegöra skillnad, spela roll

to matter

çekim: geçmiş spelade roll

aile: sprolla

Det spelar ingen roll

Jag tycker inte att det spelar någon roll

Spelar det någon roll om jag tar den blåa karamellen?

Lehçerobić różnicę , zrobić różnicę /ˈrɔ.bit͡ɕ ruʐˈɲi.t͡sɛ/

to make a difference

köken: Literally, “to make [a] difference”.

Macarcajelentősége van, számít, van értelme /ˈsaːmiːt/

to calculate, compute · to be calculated (from something: -tól/-től) · to count, matter, be of importance (to someone: -nak/-nek)

çekim: geçmiş számítottak

köken: From szám (“number”) + -ít (verb-forming suffix).

aile: számítás, számítgat, számító, számíttat, átszámít, beszámít, beleszámít, elszámít, felszámít, hozzászámít

A vizek mélységét a víz felszínétől számítják.

Nem számít.

A 120-as eredmény már nagyon jónak számít.

Latinceintersum /ɪnˈtɛr.sũː/

to be or lie between · to be apart · to differ

çekim: şimdiki interest

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter- Latin sum Latin intersum From inter- + sum.

Dī immortālēs, hominī homō quid praestat! Stultō intellegēns, / quid interest!

Bulgarcaимам значение

Galceoes gwahaniaeth/ots gan/gyda

İrlandacadifríocht a dhéanamh

İzlandacamuna /ˈmʏːna/

to remember

çekim: geçmiş mundi · şimdiki man

köken: From Old Norse muna, from Proto-Germanic *munaną. Cognate with Faroese muna & English mind.

Ég man ekki hvað hann heitir.

Ég man ekki.

cmn有關係 /有关系, 要緊 /要紧

Etimoloji

Literally to have a gap; perhaps the 'gap' figuratively came to refer to a difference, and then underwent the same semantic shift as English make a difference.