anecdote
çekim: çoğul Anekdoten · tamlayan Anekdoten
eş: Schnurre
köken: From Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos), from ἀν- (an-, “not, un-”) + ἔκδοτος (ékdotos, “published”), from ἐκδίδωμι (ekdídōmi, “I publish”), from ἐκ- (ek-, “out”) + δίδωμι (dídōmi, “I give”).
aile: anekdotisch
anecdote
çekim: çoğul anecdotes
eş: historiette
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos, “unpublished”). Compare inédit.
aile: anecdotique
anecdote
çekim: çoğul anécdotas
eş: argumento, trama
köken: First attested in 1578. Borrowed from French anecdote, from Ancient Greek ἀνέκδοτα (anékdota).
aile: anecdotario, anecdótico
anecdote
çekim: çoğul aneddoti
eş: battuta, caso curioso, caso divertente, curiosità, detto, episodio curioso
story · short story (a work of fiction that is shorter than a novella)
çekim: çoğul hekayələr · tamlayan hekayənin
köken: Borrowed from Arabic حِكَايَة (ḥikāya). Doublet of hekayət.
conversation, talk · story, narration
çekim: çoğul әңгімедер · tamlayan әңгіменің
köken: Borrowed from Persian هنگامه (hangâme). Cognate with Bashkir әңгәмә (əñgəmə), Kyrgyz аңгеме (aŋgeme), Uzbek hangoma (“crowd, rumble; chatter, friendly conversation”), Turkish hengâme (“uproar, rumble”), etc.
aile: әңгімеқой, әңгімеқұмар, әңгімеші, әңгімешіл, әңгімешілдік
folk tale; fairytale
çekim: çoğul choʻpchaklar
tale, story
köken: Ultimately from Arabic حِكَايَة (ḥikāya).
story
çekim: çoğul hekaýalar · tamlayan hekaýanyň
köken: Borrowed from Arabic حِكَايَة (ḥikāya). Doublet of hekaýat (“tale, event, incident, story; experience, occurrence”).
fairy tale
köken: Proto-Turkic *jom(ŋ)ak (“tale, legend; riddle”) , Related to Kazakh жұмбақ (jūmbaq), Shor ныбақ (nybaq, “fairy tale”) ,Khakas нымах (nımax), Bashkir йомаҡ (yomaq), Yakut номох (nomoq), etc.
story
çekim: çoğul ھېكايىلەر
köken: From Arabic حِكَايَة (ḥikāya).
🔊 ھېكايە پاكىتلارغا ئاساسلانغان.
Başkurtça 🔊 хикәйә /χɨ̯͜i.kæ.ˈjæ/ short story · story, narration, narrative
çekim: çoğul хикәйәләр · tamlayan хикәйәнең
köken: From Arabic حِكَايَة (ḥikāya, “story”). Cognate with Uzbek hikoya, Turkish hikâye, etc.
anecdote
çekim: çoğul anekdotes
köken: Borrowed from French anecdote, from Latin anecdota, plural of anecdotum, from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos), from ἀν- (an-, “not, un-”) + ἔκδοτος (ékdotos, “published”).
aile: anekdotiek, anekdotisch
anecdote (short account of an incident) · joke (an amusing story)
çekim: çoğul anedotas
köken: From Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos, “accounts unpublished”), via French anecdote.
anecdote (a short, entertaining account of an incident) · joke
çekim: çoğul ανέκδοτα · tamlayan ανεκδότου
eş: ευθυμολόγημα
köken: From the neuter singular nominative of ανέκδοτος (anékdotos, “unpublished”), i.e. an "unpublished account" > "short entertaining account".
tale, short story · skit, sketch
köken: From French conte.
fictional literature; fictional story
köken: Sino-Korean word from 小說, from 小 (“trivial”) + 說 (“words”).
🔊 소설을 읽음으로써 사람들은 잠시 현실로부터 벗어날 수 있다.
anecdote
çekim: çoğul anekdoter · tamlayan anekdots
anecdote
çekim: çoğul anegdoty · tamlayan anegdoty
eş: dowcip
köken: Borrowed from French anecdote, from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos). First attested in 1791.
aile: anegdociarski, anegdotyczny, anegdotycznie, anegdociarstwo, anegdociarz, anegdotyczność, anegdotyzm
story, narrative · plot
çekim: çoğul कहानियाँ
köken: Inherited from Prakrit *कहाणिया (kahāṇiyā), from Sanskrit कथानक (kathānaka). Cognate with Punjabi ਕਹਾਣੀ (kahāṇī) / کَہانی (kahānī), Gujarati કહાણી (kahāṇī), Marathi कहाणी (kahāṇī), Odia କାହାଣୀ (kāhāṇi), Bengali কাহিনী (kahini), Assamese কাহিনী (kahini).
🔊 हो सकता है कि उसकी कहानी सच नहीं है।
joke
çekim: çoğul anekdoty · tamlayan anekdoty
köken: Derived from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos). First attested in the 19th century.
anecdote
çekim: çoğul anecdote · tamlayan anecdote
köken: Borrowed from French anecdote.
anecdote (short account of a real incident or person)
çekim: çoğul anekdoták
köken: Internationalism (ultimately from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos, “accounts unpublished”), see more at English anecdote), via German Anekdote and French anecdote.