täydellisesti

/ˈtæy̯delːisestiˣ/

FINCE → TR

Tanım

•completely · perfectly

Diğer Dillerde

Almancaeinwandfrei , perfekt , völlig /ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯/

perfect, impeccable

çekim: karşılaştırma einwandfreier · üstünlük am einwandfreiesten

eş: astrein, fehlerfrei, fehlerlos, makellos, tadellos

köken: Einwand + -frei

einwandfreie Ware.

Fransızcaà la perfection , complètement , entièrement , parfaitement /a la pɛʁ.fɛk.sjɔ̃/

to a T, to perfection, to a nicety, pat (perfectly)

İspanyolcaa fondo , completamente , de todo punto, lleneramente, perfectamente /a ˈfondo/

thoroughly, in depth

aile: emplearse a fondo

İtalyancaampiamente , appieno , completamente , perfettamente , pienamente , propriamente /am.pjaˈmen.te/

widely · amply · spaciously

eş: abbondantemente, analiticamente, a fondo, a lungo, copiosamente, diffusamente

köken: From ampio + -mente.

Rusçaбезукори́зненно, безупре́чно, в соверше́нстве, отли́чно, по́лностью, прекра́сно

Arapçaبِإِتْقَان, تَمَامًا

Farsçaکاملا /kaː.mi.ˈlan/

perfectly · completely, totally, entirely

köken: Adverbial accusative of Arabic كَامِل (kāmil).

Felemenkçeperfect , volledig /pɛrˈfɛkt/

perfect

çekim: karşılaştırma perfecter · üstünlük perfectst

eş: volmaakt

zıt: imperfect, onvolmaakt, gebrekkig

köken: From Middle Dutch perfect, from Latin perfectus.

Portekizcecompletamente , perfeitamente /kõˌplɛ.taˈmẽ.t͡ʃi/

completely; fully; totally (to a complete extent or degree) · completely; extremely; utterly (to a very high extent or degree)

eş: totalmente

köken: From completa + -mente.

Yunancaτέλεια /ˈtelia/

nominative/accusative/vocative feminine singular of τέλειος (téleios) · nominative/accusative/vocative neuter plural of τέλειος (téleios)

zıt: απαίσια, άθλια, σκατά

Ο πιανίστας έπαιξε το κομμάτι τέλεια.

Περάσαμε τέλεια σ’ αυτές τις διακοπές.

İsveççeperfekt

perfect

köken: From Latin perfectus.

aile: perfa

en perfekt krämighet

Det blir perfekt!

Lehçedoskonale /dɔ.skɔˈna.lɛ/

exquisitely (especially fine)

eş: świetnie, znakomicie, absolutnie, całkowicie

zıt: niedoskonale

köken: Etymology tree Old Polish doskonać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish doskonały Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Polish -e Polish doskonale From doskonały + -e.

Ukraynacaбездога́нно, відмі́нно, по́вністю, цілко́м

Çekçedokonale /ˈdokonalɛ/

perfectly

eş: perfektně, bezvadně, úplně

köken: From dokonalý.

Macarcateljesen , tökéletesen /ˈtɛjːɛʃɛn/

completely, entirely, totally, wholly, fully

köken: From teljes (“complete”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).

Latincead unguem, perfectē, plēnē /ˈad ˈʊŋ.ɡʷẽː/

to a hair, to a nicety; precisely, exactly; to an exacting standard

köken: Calque of Ancient Greek εἰς ὄνῠχᾰ (eis ónukha, literally “to a nail”): an expression borrowed from sculptors, who, in modelling, give the finishing touch with the fingernail, or from joiners, who test the accuracy of joints in wood by the fingernail.

Norveççeperfekt

Vietnamcađầy đủ , hẳn , hoàn hảo , hoàn toàn /ʔɗəj˨˩ ʔɗu˧˩/

adequate; enough; sufficient; complete; full

köken: đầy + đủ.

Bulgarcaизцяло , напълно, отли́чно /isˈt͡sʲa̟ɫo/

altogether, completely, entirely

köken: By surface analysis, из (iz, “from, out of”) + ця́ло (cjálo, “whole, entirety”), literally “out of entirety”.

Та́зи програ́ма е самоподобря́ваща се, то́ест, тя мо́же да про́мени со́бствения си код, за да напра́ви изця́ло но́ви не́йни ве́рсии.

Slovakçadokonale

Letoncapilnām , pilnīgi

dative/instrumental feminine plural of pilns

pilnām baudīt dzīvi