Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

suoritus

/ˈsuo̯ritus/

FINCE → TR

Fince "suoritus" kelimesi Türkçe'de işletim, performans anlamına gelir.

Çeviri

Genelişletim

Genelperformans

Çekim Tablosu

çoğulsuoritukset

tamlayansuorituksen

Tanım

•performance (act of performing; that which is performed) · payment, settlement (transaction of money) · execution (carrying out of an instruction, program or program segment by a computer)

Diğer Dillerde

AlmancaAbrechnung , Akt , Ausführung , Durchführung , Handlung , Leistung (dişil) /ˈapˌʁɛçnʊŋ/

settlement (final invoice) · reckoning, payoff

çekim: çoğul Abrechnungen · tamlayan Abrechnungen

köken: From Late Middle High German aberechenunge. By surface analysis, abrechnen + -ung.

Fransızcaacte , action , corvée , crédit , exécution , performance (eril) /akt/

Résultat d’une action, opération accomplie.

çekim: çoğul actes

köken: Borrowed from Latin actus.

aile: acte de décès, acte de foi, acte de naissance, acte manqué, dont acte, faire acte de présence, passage à l'acte, passer à l'acte, prendre acte

İspanyolcaacto , actuación , cumplimiento , desempeño , efectuación , ejecución (eril) /ˈaɡto/

act (something done) · ceremony, function

çekim: çoğul actos

eş: acción, hecho, ceremonia, acto sexual, coito, cópula

köken: Borrowed from Latin actus, a noun based on agō (“do”). Doublet of auto, an earlier borrowing.

aile: acto administrativo, acto continuo, acto de habla, acto fallido, acto humano, acto ilícito, acto jurídico, acto seguido, acto sexual, acto verbal

Fue un acto de valor.

Ahora va a empezar el tercer acto.

İtalyancaatto , esecuzione , incombenza , prestazione , rendimento (eril) /ˈat.to/

act, deed · document, deed, certificate

çekim: çoğul atti

eş: adatto, idoneo, capace, abile, conveniente, adeguato

köken: From Latin actus.

aile: attamente

Rusçaакт , вести́ себя́, выполне́ние , де́йствие , де́яние , зада́ча /akt/

nude, painting of a nude person · receipt

çekim: çoğul а́кты · tamlayan а́кта

eş: действие, поступок, движение, вмешательство, действие, документ

aile: тера́кт

Arapçaأَدَاء , تَنْفِيذ

Azericeəməl , icra , yerinə yetirmə /æˈmæl/

deed, act, action · operation · trick

çekim: çoğul əməllər · tamlayan əməlin

köken: Ultimately from Arabic عَمَل (ʕamal). Some senses may be derived from Arabic أَمَل (ʔamal).

aile: əks-əməl, əməlbazlıq, əməlbaz, əməldaş, əməlli-başlı, əməllicə, əməlli, əməlpərvər, əməlsiz, əməl olunmaq

yaxşı əməllər

alçaq əməllər

pis/bəd əməllər

Felemenkçehandeling , opgave , uitvoering (dişil)

act, action

çekim: çoğul handelingen

eş: actie, daad

köken: From Middle Dutch handelinge, from Old Dutch *handalunga, from Proto-West Germanic *handulungu. By surface analysis, handelen + -ing.

aile: Handelingen van de apostelen, handelingsbekwaam, handelingsonbekwaam, oorlogshandeling, taalhandeling, tekenhandeling

Portekizceação , ato , desempenho , execução , incumbência , liquidação (dişil) /aˈsɐ̃w̃/

action · lawsuit · share (stocks and bonds)

çekim: çoğul ações

köken: From Old Galician-Portuguese auçon, from Latin āctiōnem.

Yunancaαγγαρεία , απόδοση , διακανονισμός , εκκαθάριση , εκπλήρωση , εκτέλεση (dişil) /aŋ.ɡa.ˈɾi.a/

chore, task · fatigues (US), jankers (UK) · drudgery

çekim: çoğul αγγαρείες · tamlayan αγγαρείας

köken: From Koine Greek ἀγγαρεία (angareía).

Japonca任務 , 単位 , 問題 , 執行 , 実行 /ɲ̟ĩmːɯ̟/

duty, task, mission

任務を果たした

Korece단위 , 문제 , 실행 , 임무 , 집행 /ta̠nɥi/

a unit · a counter · academic credit

eş: 하나치

köken: Sino-Korean word from 單位 (“unit”), from an orthographic borrowing from Japanese 単位 (tan'i).

단위 명사

İsveççehandling , spela , utförande , verkställande

an act, a deed · an act, a document · action

çekim: çoğul handlingar · tamlayan handlings

köken: handla + -ing

aile: terrorhandling

Lehçedziałanie , egzekucja , rozliczenie , spłacenie , uregulowanie , wykonanie (nötr) /d͡ʑaˈwa.ɲɛ/

action; operation (set of actions done towards achieving a goal) · operation (method of producing values from operands) · action (homomorphism from a group to a group of automorphisms)

çekim: çoğul działania · tamlayan działania

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Balto-Slavic *dḗˀlan Proto-Slavic *dělo Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *dělati Old Polish działać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic…

Ukraynacaвикона́ння , ви́конання , зада́ча , за́лік

Hintçeअमल , कार्य , निष्पादन , भुगतान /ə.məl/

stainless, clean, pure · faultless, sinless

çekim: çoğul अमलों

köken: Borrowed from Sanskrit अमल (amala). By surface analysis, अ- (a-) + मल (mal).

अमल होना

अमल में आना

Çekçečin , provedení , skutek , výkon , vykonání (eril) /ˈt͡ʃɪn/

action, act, deed · feat

çekim: çoğul činy · tamlayan činu

eş: skutek, akt

köken: Inherited from Old Czech čin, from Proto-Slavic *činъ.

aile: ideozločin, počin, přečin, trestný čin, zločin

muž činu

Rumencedesăvârșire , execuție , îndeplinire , performanță , prestație , randament (dişil)

perfection

çekim: çoğul desăvârșiri · tamlayan desăvârșiri

köken: From desăvârși + -re.

Macarcacselekvés , elvégzés , kiegyenlítés , kifizetés , kivitelezés , kredit /ˈt͡ʃɛlɛkveːʃ/

action

çekim: çoğul cselekvések

zıt: tétlenség

köken: From the cselekv- stem of cselekedik (“to do, act”) + -és (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: cselekvési

İbraniceאקט

Latinceexsecūtiō , functiō

Norveççeutførelse, prestasjon, innsats

Endonezcekinerja , penyelesaian , performa , unjuk kerja /kinərˈd͡ʒa/

performance: the amount of useful work accomplished estimated in terms of time needed, resources used, etc · accomplishment, achievement

çekim: çoğul kinerja-kinerja

köken: Affixed kerja + -in-. Doublet of kinarya.

aile: berkinerja, kinerja anggaran, kinerja ekspor, kinerja guru, kinerja puncak

Vietnamcanhiệm vụ /ɲiəm˧˨ʔ vu˧˨ʔ/

a task or focused, small-scale mission; compare sứ mệnh (“lofty mission”)

köken: Sino-Vietnamese word from 任務.