Ana içeriğe geç
Sözlük

výkon

/ˈviːkon/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "výkon" kelimesi Türkçe'de güç, performans anlamına gelir.

Çeviri

Genelgüç
Genelperformans

Çekim Tablosu

çoğulvýkony
tamlayanvýkonu

Tanım

•power (the rate of doing work) · performance

Diğer Dillerde

performance (on the job)
çekim: çoğul Arbeitsleistungen · tamlayan Arbeitsleistungen
köken: From Arbeit (“work”) + -s- + Leistung (“performance”).
Fransızcaaction d'éclat, coup d'éclat, exécution, exploit, haut fait, performance (eril) /ku d‿e.kla/
a great feat, a great deed, a grand gesture
çekim: çoğul coups d'éclat
İspanyolcaactuación, desempeño, ejecución, empresa, gesta, hazaña (dişil) /aɡtwaˈθjon/
performance (a live show or concert) · acting (the occupation of an actor) · action (something done to accomplish a purpose)
çekim: çoğul actuaciones
aile: sobreactuación
İtalyancaardimento, bravura, esecuzione, exploit, gesta, impresa (eril) /ar.diˈmen.to/
daring
çekim: çoğul ardimenti
eş: coraggio, audacia
köken: From ardire + -mento.
aile: ardimentoso
Rusçaвыполне́ние, де́йствие, исполне́ние, мо́щность, по́двиг, посту́пок
Arapçaأَدَاء, اِسْتِطَاعَة, قُدْرَة, مَأْثَرَة
Başkurtçaҡеүәт
strength
köken: Borrowed from Arabic قُوَّة (quwwa).
aile: ҡеүәтлелек, ҡеүәтле, ҡеүәтһеҙлек, ҡеүәтһеҙ
(please add the primary text of this usage example) (please add an English translation of this usage example)
impressive feat, tour de force
çekim: çoğul krachttoeren
eş: tour de force, heldendaad, huzarenstukje, stunt, bravourestuk, truc
köken: Compound of kracht + toer, calque of French tour de force.
Portekizcedesempenho, façanha, feito, performance, potência, proeza (eril) /de.zẽˈpẽ.ɲu/
achievement · performance (amount of useful work accomplished by someone or something) · performance; acting
çekim: çoğul desempenhos
köken: Deverbal from desempenhar (“to perform”).
feat, accomplishment · exploit, contest · task
çekim: çoğul άθλοι · tamlayan άθλου
eş: ανδραγάθημα, κατόρθωμα, επίτευγμα
köken: Inherited from Ancient Greek ἆθλος (âthlos).
οι άθλοι του Ηρακλή
Japonca仕事率, 偉業, 業績 /ɕiɡo̞to̞ɾʲit͡sɨ/
power
köken: 仕事(しごと) (shigoto, “work (physics)”) + 率(りつ) (-ritsu, “rate”)
Korece공적, 업적, 일률 /ko̞ŋt͡ɕ͈ʌ̹k̚/
public, official, related to the state or society
zıt: 사적
köken: Sino-Korean word from 公的, from 公 + 的.
feat, exploit; an impressive, heroic or otherwise laudable act · achievement · company or business
çekim: çoğul bedrifter · tamlayan bedrifts
eş: bragd, hjältebragd, hjältedåd, stordåd
power (physical or spiritual strength) · power (energy or force released by some device or phenomenon) · power, strength (measure of the effectiveness that a force producing a physical effect has over time)
çekim: çoğul moce · tamlayan mocy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *megʰ-der. Proto-Balto-Slavic *magtis Proto-Slavic *mȍťь Old Polish moc Polish moc Inherited from Old Polish moc.
aile: mocny, ciemna strona mocy, jasna strona mocy, moc wsteczna, mocarz, niemoc, supermoc, na mocy, z mocy, mocować
za mocy (Przemyśl, San river)
z mocy (Eastern Kraków, Pińczów)
przez moc (Western Kraków, Bukowno)
Ukraynacaвикона́ння, по́двиг, поту́жність, продукти́вність, швидкоді́я
Hintçeनिष्पादन (eril) /nɪʂ.pɑː.d̪ən/
execution, performance · accomplishing, producing
çekim: çoğul निष्पादनों
köken: Borrowed from Sanskrit निष्पादन (niṣpādana).
achievement, accomplishment, feat, attainment
çekim: çoğul saavutukset · tamlayan saavutuksen
köken: saavuttaa + -us
aile: huippusaavutus, koulusaavutus, loistosaavutus, suursaavutus, työsaavutus
perfection
çekim: çoğul desăvârșiri · tamlayan desăvârșiri
köken: From desăvârși + -re.
Macarcabravúr, elvégzés, hőstett, nagy dolog, teljesítés, teljesítmény /ˈɛlveːɡzeːʃ/
verbal noun of elvégez: completion, performance
çekim: çoğul elvégzések
köken: elvégez + -és
İbraniceהֶסְפֵּק
Latinceexsecūtiō, factus, functiō, potentia /ˈfak.tʊs/
done, made, having been done or made · having become
çekim: çoğul factūs · tamlayan factūs
zıt: incohatus, infectus, imperfectus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Latin factus Perfect passive participle of faciō (“do, make”).
aile: faciendum, factiō, factō, factor, factum, factūra
feat, deed; an impressive, heroic or otherwise laudable act
çekim: çoğul dåder · tamlayan dåds
köken: From Old Danish dāth, from Old Norse dáð, from Proto-Germanic *dēdiz, from Proto-Indo-European *dʰéh₁tis, from *dʰeh₁- (“to place, set, put”). Cognate with Old English dǣd (whence English deed).
Saxes Skildring af Starkads Ungdom sætter Kampen i Irland blandt hans første Dåder, ...
... officererne holder fortræffelige taler og fortæller om deres store dåder, ...
... det fornuftige synspunkt, at man i tide kan hædre en mand efter hans død, hvis hans dåder berettiger dertil.
Norveççeeffekt, kraft, utførelse, prestasjon, innsats, ytelse
Endonezcekinerja, performa, unjuk kerja /kinərˈd͡ʒa/
performance: the amount of useful work accomplished estimated in terms of time needed, resources used, etc · accomplishment, achievement
çekim: çoğul kinerja-kinerja
köken: Affixed kerja + -in-. Doublet of kinarya.
aile: berkinerja, kinerja anggaran, kinerja ekspor, kinerja guru, kinerja puncak
Bulgarcaде́йствие, извъ́ршване, изпълне́ние, мо́щност, по́двиг, постъ́пка
Slovakçačin, sila, skutok, výkon (eril) /t͡ʃin/
action, act, deed
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Slavic *činъ Slovak čin Inherited from Proto-Slavic *činъ.
aile: činný
Slovencemoč, podvig (dişil) /móːt͡ʃ/
power, strength
çekim: çoğul močí · tamlayan močí
köken: Inherited from Proto-Slavic *moťь.
Estoncavõimsus

Etimoloji

Deverbal from vykonat.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod