icra
AZERICE → TR
Azerice "icra" kelimesi Türkçe'de icra, işletim, yönetici anlamına gelir.
Çeviri
Genelicra
Genelişletim
Genelyönetici
Çekim Tablosu
çoğulicralar
tamlayanicranın
Tanım
•execution, implementation (the act, manner or style of executing (actions, maneuvers, performances))
Diğer Dillerde
AlmancaAusführung, exekutiv, Führungskraft, leitender Angestellter (dişil) /ˈʔaʊ̯sˌfyːʁʊŋ/
execution, implementation · design, model · explanation
çekim: çoğul Ausführungen · tamlayan Ausführungen
eş: Durchführung, Umsetzung, Verwirklichen, Realisieren, Ausstattung, Herstellungsart
köken: Derivative of ausführen (“to execute”) + -ung. Equivalent to Swedish utförande.
Ausführung eines Auftrags.
Ihre Werte können sich während der Ausführung ändern.
Fransızcaadministrateur, cadre, directeur, exécutif, exécution, gestionnaire (eril) /ad.mi.nis.tʁa.tœʁ/
administrator
çekim: çoğul administrateurs
aile: administrateur de bases de données
İspanyolcaejecución, ejecutivo (dişil) /exekuˈθjon/
execution (the act, manner, or style of executing actions) · execution, implementation, implementing (the state of being accomplished) · execution (the act of putting to death)
çekim: çoğul ejecuciones
köken: From Latin exsecūtiōnem (“performance, execution”), on base of exsecūtus, from exsequor (“to follow to the end, carry out”).
aile: derecho de ejecución, piquete de ejecución, poner en ejecución, subejecución
İtalyancadirigente, esecuzione /di.riˈd͡ʒɛn.te/
leading, ruling · managerial, executive
çekim: çoğul dirigenti
eş: principale, superiore, direttivo, reggente, direzionale, dirigenziale
Rusçaадминистра́тор, выполне́ние, исполне́ние, исполни́тельный, исполни́тельный дире́ктор
Arapçaإِجْرَائِيّ, تَنْفِيذ
Farsçaاجرایی
Kazakçaатқарушы
executive
çekim: çoğul атқарушылар · tamlayan атқарушының
köken: атқару (atqaru) + -шы (-şy).
Uygurcaиҗраий, ئىجرائىي
Felemenkçeuitvoering (dişil)
execution · performance · export, transport
çekim: çoğul uitvoeringen
eş: opvoering
köken: From uitvoeren + -ing.
Portekizceexecução, executivo (dişil) /e.ze.kuˈsɐ̃w̃/
execution (all senses) · enforcement
çekim: çoğul execuções
köken: From executar + -ção.
Yunancaδιοικητικό στέλεχος, εκτέλεση, εκτελεστικός (dişil) /ekˈtelesi/
execution, completion (carrying out of an order or an action) · execution (legal killing of a person) · execution, performance (manner in which piece is performed)
çekim: çoğul εκτελέσεις · tamlayan εκτέλεσης
köken: From εκτελώ (ekteló, “to execute”), calque of French exécution. First attested 1840.
κακή εκτέλεση
executive · officer
köken: Sino-Korean word from 幹部 (“management, executives”), an orthographic borrowing from Japanese 幹部 (kanbu).
Lehçeegzekucja, wykonanie, wykonawczy (dişil) /ɛɡ.zɛˈku.t͡sja/
execution (act of putting to death or being put to death as a penalty) · execution (carrying into effect of a court judgment, or of a will) · execution (formal process by which a contract is made valid and put into binding effect)
çekim: çoğul egzekucje · tamlayan egzekucji
eş: stracenie, rozwałka, czapa, rewindykacja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *sekʷ- Proto-Indo-European *sékʷetor Proto-Italic *sekʷōr Latin sequor Latin exsequor Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin exsecūtiōlbor. Polish egzekucja Learned…
Ukraynacaадміністра́тор, викона́вчий, викона́вчий дире́ктор, викона́ння, ви́конання
Hintçeअमल, निष्पादन /ə.məl/
stainless, clean, pure · faultless, sinless
çekim: çoğul अमलों
köken: Borrowed from Sanskrit अमल (amala). By surface analysis, अ- (a-) + मल (mal).
अमल होना
अमल में आना
Fincejohtaja, liikkeenjohdollinen, suoritus, toimeenpaneva, toimeenpaneva elin, toimeenpano /ˈjohtɑjɑ/
leader, commander, chief · manager, director, executive
çekim: çoğul johtajat · tamlayan johtajan
eş: pomo
köken: johtaa (“to lead”) + -ja (“-er”)
aile: johtajisto, johtajuus, alijohtaja, aluejohtaja, ammattijohtaja, ammattiyhdistysjohtaja, apulaisjohtaja, arkistonjohtaja, arvojohtaja, hallintojohtaja
Çekçeprovedení, výkonný, výkonný ředitel (nötr) /ˈprovɛdɛɲiː/
verbal noun of provést · execution (act, manner, or style of executing) · version, variant (specific form or variation of something)
çekim: çoğul provedením
eş: vykonání, realizace, uskutečnění
Rumencedirector, execuție, executiv (eril)
director · principal
çekim: çoğul directori · tamlayan directorului
köken: Borrowed from French directeur.
Profesorul este cu directorul.
Macarcaelőadó, igazgató, intéző, kivitelezés, megvalósítás, munkatárs /ˈɛløːɒdoː/
present participle of előad
çekim: çoğul előadók
köken: előad + -ó
aile: előadói, előadó-művészet, előadóest, előadóművész, előadótanár, előadóterem, főelőadó, szakelőadó
Latinceexsecūtiō, functiō
Bulgarcaизпълне́ние, изпълни́телен, изпълнителен директор
Slovakçaprevedenie, výkonný
Slovenceizvedba, izvršni
Katalancaexecució, executiu, executiva (dişil) /əɡ.zə.ku.siˈo/
execution
çekim: çoğul execucions
köken: Borrowed from Latin exsecūtiōnem.
Gürcüceაღმასრულებელი /äʁmäsɾule̞be̞li/
executive
çekim: karşılaştırma უფრო აღმასრულებელი · üstünlük ყველაზე აღმასრულებელი
Tagalogcapagpapatupad, pagsasagawa /paɡpapatuˈpad/
implementation
köken: From pag- + patupad with initial reduplication. The root comes from tupad.
Etimoloji
Borrowed from Arabic إِجْرَاء (ʔijrāʔ).