suoraviivainen
/ˈsuo̯rɑˌʋiːʋɑi̯nen/
FINCE → TR
Fince "suoraviivainen" kelimesi Türkçe'de doğrusal, lineer anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğrusal
Genellineer
Çekim Tablosu
karşılaştırmasuoraviivaisempi
üstünlüksuoraviivaisin
Tanım
•straight-line, linear · rough, coarse, slash and burn, straightforward; used of way of acting (lacking finesse, performed with little skill)
Diğer Dillerde
Almancaaufrichtig, Brandrodung, einfach, linear, nüchtern, offen /ˈaʊf.ʁɪç.tɪç/
candid, frank, sincere, genuine, honest
çekim: karşılaştırma aufrichtiger · üstünlük am aufrichtigsten
zıt: unaufrichtig
köken: From Middle High German ūfrihtic. Equivalent to auf- (“up-”) + richtig (“correct, accurate, right”).
aile: Aufrichtigkeit
easy to do, with ease, simple, effortless · wealthy, with no money problems, affluent, prosperous, on easy street, in easy circumstances · smooth, fluid (about a movement or a conversation)
eş: facile, simple, fortuné, nanti, prospère, riche
köken: From Old French aisié (“eased”), past participle of aisier (“to put at ease”). More at easy.
Il est aisé de participer.
Une lettre qui n’est pas aisée à lire.
Dans ce quartier ne vivent que des familles aisées.
İspanyolcaartigaje, diáfano, incisivo, lineal, llano, roza y quema /ˈdjafano/
pellucid, transparent, diaphanous · clear, bright (said of the weather) · bright, well-lit
eş: translúcido, cristalino, límpido, transparente, luminoso, límpido
köken: Borrowed from Medieval Latin diaphanus, from Ancient Greek διαφανής (diaphanḗs, “transparent”), from διά (diá, “through”) + φαίνω (phaínō, “to show, reveal”).
aile: diafanidad
İtalyancaaddebbiatura, debbio, di petto, diretto, facile, franco (eril)
slash and burn
çekim: çoğul addebbiaturi
köken: From addebbiare + -tura.
Rusçaделовой, лёгкий, лине́йный, открове́нный, подсе́чно-огнево́е земледе́лие, после́довательный /dʲɪɫɐˈvoj/
business, work, working · businesslike · flippant, uppity
köken: From де́ло (délo) + -ово́й (-ovój). Compare Ukrainian ділови́й (dilovýj).
aile: делова́я колбаса́
деловы́е круги́
Coordinate term: дровяно́й (drovjanój)
Arapçaالقطع والحرق, صَرِيح, مُسْتَقِيم
Felemenkçebrandlandbouw, direct, eenvoudig, eerlijk, hakken en branden, lineair /diˈrɛkt/
direct, immediate · direct, blunt, frank
çekim: karşılaştırma directer · üstünlük directst
eş: rechtstreeks, onmiddellijk, eerlijk, ontactvol, onbeleefd, respectloos
zıt: indirect
köken: Borrowed from Middle French direct, from Latin dīrēctus.
aile: directheid, drek
Yunancaαπλός, γραμμικός, έντιμος, ευθύς /aˈplɔs/
plain, simple, uncomplicated · plain, unadorned · single, one-way
çekim: karşılaştırma απλούστερος · üstünlük απλούστερος
köken: From Ancient Greek ἁπλοῦς (haploûs).
aile: απλά, απλό εισιτήριο, απλοϊκός, απλοϊκότητα, απλοποίηση, απλοποιώ, απλότητα, απλούστατα, απλούστευση, απλουστεύω
απλό νερό
η απλή ζωή
απλό εισιτήριο
Korece화전농업
İsveççeenkel, entydig, linjär, rak, rättfram, svedjebruk /ˈɛŋ.kɛl/
simple, easy (not difficult) · simple (not complex) · simple (plain)
çekim: karşılaştırma enklare · üstünlük enklast
zıt: svår, komplicerad, komplex, dubbel, multipel
köken: From Old Swedish enkil, from Middle Low German enkel, from Proto-Germanic *ainkila-, equivalent to en (“one”) + -el. Compare etymology of English simple. Cognate with Danish enkel, enkelt, Norwegian enkel, Icelandic ekkil, Dutch enkel and Gothic 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌺𐌻𐍃 (ainakls). Compare also Latin singulus with the same suffix. See also änka (“widow”) and änkling (“widower”).
Att lära sig ett främmande språk är inte alltid enkelt
en enkel uppgift
Vi vill göra det enklare att resa med tåg
Lehçebezpośredni, gospodarka żarowa, linearny, liniowy, nieokrzesany, poważny /bɛs.pɔˈɕrɛd.ɲi/
direct (straight; not crooked, oblique, or circuitous) · direct (proceeding without deviation or interruption) · direct (straightforward; sincere)
çekim: karşılaştırma bezpośredniejszy · üstünlük najbezpośredniejszy
eş: otwarty, szczery, naturalny
zıt: pośredni
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European…
aile: bezpośredniość
Ukraynacaвідве́ртий, легки́й, ліні́йний, прости́й, прями́й, че́сний
Macarcaegyenes, vonalas /ˈɛɟɛnɛʃ/
straight · straightforward, honest, open · direct
çekim: karşılaştırma egyenesebb · üstünlük legegyenesebb
zıt: görbe, sunyi, képmutató, megtévesztő, fordított
köken: From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (case suffix).
aile: egyenesedik, egyenesen, egyenesít, egyenesség, egyenest, egyenesszárnyú, egyenesszög
egyenes vonal
egyenes arány
egyenes ütés
Latincedīrēctus, explicātus, gradārius, līneālis, līneāris, līneārius
like, match
köken: From Old Norse líki, from Proto-Germanic *galīkō, cognate with Old English ġelīca (English like) and Old High German gilīhho (German seinesgleichen). Definite form of the adjective *galīkaz (“same, like”).
Norveççelineær
alternative spelling of linièr (“linear”)
çekim: karşılaştırma lebih linear · üstünlük paling linear
köken: Internationalism, borrowed from Dutch lineair (“linear”), from French linéaire, from Latin līneāris.
Bulgarcaлинеен, открит, постъпателен, проницателен, прост, прям /liˈnɛɛn/
line; linear · of the line
çekim: karşılaştırma лине́йни
köken: From ли́ния (línija, “line”) + -ен (-en, adjectival suffix).
лине́ен ко́раб
Litvancalydiminė žemdirbystė
Estoncaale, alepõllundus
slash-and-burn (the technique) · the forest cut down to create new land in slash-and-burn · the land created through slash-and-burn
çekim: çoğul aled · tamlayan alede
köken: From Proto-Finnic *halmëh. Cognate to Finnish halme and Livvi halmeh. From either Proto-Germanic *halmaz or a Baltic language, compare Latvian salms and Lithuanian želmuo.
incisive
köken: Borrowed from Medieval Latin incīsīvum.
dent incisiva
Galiçyacacachar, estivada, lineal, linear, queima, roza /kaˈt͡ʃaɾ/
to surprise or to catch (someone who was hidden or was doing something illegal or embarrassing) · to catch (someone who was fleeing) · to catch (an idea)
çekim: geçmiş cachei · ortaç cachado · şimdiki cacha
köken: Ultimately from Vulgar Latin *captiāre. May simply be a borrowing from English catch, like Spanish cachar.
aile: cachada
Galcetorri a llosgi
İzlandacalínulegur
Etimoloji
suora (“straight”) + -viivainen (“-lined”)
Kelime Ailesi