conveniencia
/kombeˈnjenθja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "conveniencia" kelimesi Türkçe'de hela, işe yarama, kabiliyetli olma, konfor, tuvalet anlamına gelir.
Çeviri
Genelhela
Genelişe yarama
Genelkabiliyetli olma
Genelkonfor
Geneltuvalet
Genelyetenekli olma
Çekim Tablosu
çoğulconveniencias
Tanım
•convenience · suitability · benefit
Diğer Dillerde
AlmancaAnnehmlichkeit, Bequemlichkeit, Eignung, Klo, Opportunität, Toilette (dişil) /ˈanneːmlɪçkaɪ̯t/
amenity · comfort · pleasantness
çekim: çoğul Annehmlichkeiten · tamlayan Annehmlichkeiten
eş: Bequemlichkeit, Komfort, Vorzug
köken: annehmlich + -keit
Fransızcaavantage, commodité, commodités, convenance, efficacité, opportunisme (eril) /a.vɑ̃.taʒ/
advantage (advantageous position) · advantage
çekim: çoğul avantages
zıt: inconvénient
köken: From Old French avantage. Derivable from avant + -age.
aile: avantage absolu, avantage comparatif, avantager, avantageux, être à son avantage
İtalyancabagno pubblico, comodità, conveniente (dişil) /ko.mo.diˈta/
convenience, amenity · comfort, cosiness
eş: comodo, dotazione, vantaggio, agio, comfort, conforto
köken: Borrowed from Latin commoditātem.
Rusçaприго́дность, удо́бства, удо́бство, уме́стность, целесообра́зность
Arapçaمُلَاءَمَة, مُنَاسَبَة
Felemenkçedoelmatigheid, gepastheid, opportunisme, passendheid, toepasselijkheid (dişil) /ˌdulˈmaː.təx..ɦɛi̯t/
effectiveness · teleology, an instance of purposeful design
çekim: çoğul doelmatigheden
eş: efficiëntie
köken: From doelmatig + -heid.
Portekizceaconselhabilidade, aptidão, comodidade, conveniência, eficácia, recomendabilidade (dişil) /a.kõ.se.ʎa.bi.liˈda.d͡ʒi/
advisability (the quality of being advisable)
comfort · leisure, relaxation, rest · convenience
çekim: çoğul ανέσεις · tamlayan άνεσης
köken: From Ancient Greek ἄνεσις (ánesis) + suffix -ση (-si).
aile: ανασαίνω
İsveççebekvämlighet, lämplighet
comfort, convenience · an amenity, a convenience (something that provides comfort, like an object) · laziness borne out of preferring comfort
çekim: çoğul bekvämligheter · tamlayan bekvämlighets
aile: bekvämlighetsinrättning
Lehçeudogodnienie, wygoda
rzecz. odczas. od udogodnić
Ukraynacaдоці́льність, зру́чність
Hintçeसुविधा, सुविधाजनक (dişil) /sʊ.ʋɪ.d̪ʱɑː/
convenience, comfort, ease · facility, accommodation
çekim: çoğul सुविधाएँ
köken: सु- (su-) + विधा (vidhā).
aile: सुविधा देना, सुविधा लेना
dexterity · convenience (quality of being suitable, useful or convenient)
çekim: çoğul kätevyydet · tamlayan kätevyyden
köken: kätevä + -yys
Çekçenadání, pohodlí, schopnost, talent, vloha (nötr) /ˈnadaːɲiː/
verbal noun of nadat · talent (potential or factual ability)
çekim: çoğul nadáním
eş: talent, vlohy
köken: From nadat + -ní.
Macarcafelszerelés, kellék, kényelem, komfort, nyilvános illemhely, nyilvános WC/mosdó /ˈfɛlsɛrɛleːʃ/
verbal noun of felszerel (the act of installing something or equipping someone or something with something) · equipment, gear
çekim: çoğul felszerelések
köken: felszerel + -és
aile: búvárfelszerelés, cipészfelszerelés, dobfelszerelés, dzsúdófelszerelés, fürdőfelszerelés, hadfelszerelés, halászfelszerelés, horgászfelszerelés, íjászfelszerelés, kempingfelszerelés
Latincecommoditas, commodum (dişil)
timeliness · fitness, aptness · convenience
çekim: çoğul commoditātēs · tamlayan commoditātis
köken: From commodus (“suitable; convenient; opportune, timely”) + -tās.
Norveççeegnethet
Bulgarcaобществена тоалетна, удобство, удо́бство, улесне́ние, целесъобразност
Slovakçapohodlie
Letoncaērtība (dişil)
comfort, convenience (quality or state of that which is comfortable, convenient) · comfort, convenience (something which provides comfort or convenience, which is comfortable or convenient)
çekim: çoğul ērtības · tamlayan ērtības
köken: From ērts (“comfortable, convenient”) + -ība.
mūsu rezidentu ērtība ir mūsu prioritāte
projektējot jauno sporta bāzi, daudz domāts par sportistu ērtībām un higiēnu
dzīvoklis ar visām ērtībām
Katalancaconveniència (dişil) /koɱ.və.niˈɛn.si.ə/
convenience
çekim: çoğul conveniències
zıt: inconveniència
köken: Borrowed from Latin convenientia.
Baskçaegokitasun, erosotasun
convenience, amenity (something that makes life easier) · facility (physical means or contrivance for doing something; building or campus) · aid, service
çekim: çoğul áiseanna · tamlayan áise
köken: From Old Irish áis, óis (“free will, consent”).
aile: ar áis, ar d'áis
Gürcüceმიზანშეწონილობა
Etimoloji
Borrowed from Latin convenientia.