पर्याप्तता
/pəɾ.jɑːp.t̪ə.t̪ɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "पर्याप्तता" kelimesi Türkçe'de bereket, bolluk, varlık (jeology), yeterlik, yeterlilik anlamına gelir.
Çeviri
Genelbereket
Genelbolluk
Genelvarlık (jeology)
Genelyeterlik
Genelyeterlilik
Çekim Tablosu
çoğulपर्याप्तताएँ
Tanım
•adequacy, sufficiency
Diğer Dillerde
adequacy, sufficiency, aptness, appropriateness
çekim: çoğul Angemessenheiten · tamlayan Angemessenheiten
Fransızcaabondance, suffisance (dişil) /a.bɔ̃.dɑ̃s/
a large amount; a plethora or profusion · wealth of goods, abundance; opulence, prosperity · abundance
çekim: çoğul abondances
eş: multitude
köken: Borrowed from Latin abundantia.
aile: abondance de biens ne nuit pas, abondanciste, corne d'abondance, en abondance, grenier d'abondance
Abondance de biens ne nuit pas.
İspanyolcaabundancia, cantidad suficiente, suficiencia (dişil) /abunˈdanθja/
abundance
çekim: çoğul abundancias
köken: Borrowed from Latin abundantia.
aile: cuerno de la abundancia, en abundancia, nadar en la abundancia
İtalyancaabbondanza, cuccagna (dişil) /ab.bonˈdan.t͡sa/
abundance · richness · wealth
çekim: çoğul abbondanze
eş: copia, copiosità, dovizia, larghezza, opulenza, profusione
köken: From Latin abundantia.
aile: abbondanziere
Rusçaдоста́точность, изоби́лие
Arapçaغَزَارَة, كَثْرَة, كِفَايَة
Farsçaفراوانی, فزونی
Azericebolluq /boˈɫːuχ/
abundance, plenty
çekim: çoğul bolluqlar · tamlayan bolluğun
köken: From bol (“abundant”) + -luq.
Felemenkçedeugdelijkheid, overvloed
het van goede kwaliteit zijn; betrouwbaar gebruikt kunnen worden; zonder gebreken of tekortkomingen
eş: grondigheid, gedegenheid, gegelijkheid, betrouwbaarheid, kwaliteit, bruikbaarheid
Portekizceabundância, adequação (dişil) /a.bũˈdɐ̃.si.ɐ/
abundance (ample sufficiency)
çekim: çoğul abundâncias
eş: abundeza, abundidade, afluência, fartura, pletora, profusão
zıt: falta, carência, penúria
köken: Learned borrowing from Latin abundantia. By surface analysis, abundar + -ância.
Yunancaεπάρκεια (dişil) /eˈpaɾcia/
sufficiency, adequacy (quality of enough being available) · competency, proficiency (ability to do something well)
çekim: tamlayan επάρκειας
zıt: ανεπάρκεια, ανικανότητα, αναρμοδιότητα, έλλειψη
köken: From Koine Greek ἐπάρκεια (epárkeia), from Ancient Greek ἐπαρκέω (eparkéō), from ἐπ' (ep', “on, onto”) + ἀρκέω (arkéō, “to be enough”).
Λόγω της επάρκειας του φαγητού, ο λιμός δεν μας επηρέασε.
επάρκεια διδασκαλίας
abundant; in large amounts; in large quantities
eş: 大量
zıt: 少量, 少数
あと、オーバードーズ、市販薬を多量に摂取して、そういった効果を狙っているようなこともある。
İsveççeöverflöd, tillräcklighet (nötr) /øːvɛrˈfløːd/
opulence, overflow, abundance
çekim: çoğul överflöden · tamlayan överflöds
köken: Inherited from Old Swedish ivirflöþ, ivirflöþe, from Middle Low German övervlōt. Compare Latin superfluitas, German Überfluss. See also överflöda, överflödig.
Lehçeadekwatność, obfitość, odpowiedniość, stosowność (dişil) /a.dɛˈkfat.nɔɕt͡ɕ/
adequacy, adequateness
çekim: tamlayan adekwatności
köken: Etymology tree Polish adekwatny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish adekwatność From adekwatny + -ość. First attested in 1900.
Ukraynacaдоста́тність, рясно́та, рясо́та
Finceriittävyys, runsaus, sopivuus, soveltuvuus, ylenpalttisuus, yltäkylläisyys /ˈriːtːæʋyːs/
sufficiency, being or having enough
çekim: çoğul riittävyydet · tamlayan riittävyyden
köken: riittävä + -yys
Çekçedostatečnost, hojnost (dişil) /ˈɦojnost/
abundance
çekim: çoğul hojnosti · tamlayan hojnosti
eş: nadbytek, bohatost, přehršel
köken: From hojný + -ost.
aile: roh hojnosti
Rumenceabundență (dişil)
abundance
çekim: tamlayan abundențe
köken: Borrowed from French abondance, Latin abundantia. By surface analysis, abunda + -ență.
torrent
çekim: çoğul áradatok
köken: árad (“to flood”) + -at (noun-forming suffix)
aile: szóáradat
İbraniceשפע
to flow in abundance, to abound
çekim: geçmiş שָׁפַעְתָּ
köken: Compare Arabic شَفَعَ (šafaʕa).
Latinceabundantia, cōpia, largitās, satietas /a.bʊnˈdan.ti.a/
abundance
çekim: çoğul abundantiae · tamlayan abundantiae
zıt: dēficientia, cāritās, inopia
köken: From abundō (“abound, exceed”).
Norveççeoverflod
Endonezcekeberlimpahan, limpah-ruah
Bulgarcaадеква́тност, изобилие, обилие (nötr) /izoˈbiliɛ/
abundance, profusion, multitude, plethora
çekim: çoğul изоби́лия
köken: From из- (iz-) + оби́лие (obílie).
Katalancaabundància, suficiència (dişil) /ə.bunˈdan.si.ə/
abundance (a large amount of something)
çekim: çoğul abundàncies
köken: Borrowed from Latin abundantia.
Galiçyacaabastanza, abundancia, fartura (dişil) /abasˈtanθa/
abundance, plenty
çekim: çoğul abastanzas
köken: From Old Galician-Portuguese abastança. By surface analysis, abastar + -anza.
aile: a maior abastanza
Da grãde abastança que os troyaos auýã de uyãdas
İrlandacaflúirse, leorgacht, líonmhaireacht, raidhse (dişil)
abundance, plenty
çekim: tamlayan na flúirse
aile: corn na flúirse, flúirse daoine, flúirseach, flúirsigh
Etimoloji
From पर्याप्त (paryāpt, “adequate, sufficient”) + -ता (-tā, “-ness”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar