उपयुक्तता
/ʊp.jʊk.t̪ə.t̪ɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Tanım
•appropriateness, suitability, usefulness
Diğer Dillerde
AlmancaAngemessenheit, Brauchbarkeit, Eignung, Nützlichkeit (dişil)
adequacy, sufficiency, aptness, appropriateness
çekim: çoğul Angemessenheiten · tamlayan Angemessenheiten
Fransızcautilité (dişil) /y.ti.li.te/
usefulness, use · use, purpose · bit part
çekim: çoğul utilités
köken: From Latin ūtilitātem.
elles sont d'une grande utilité
İspanyolcaidoneidad, lo adecuado, pertinencia, propiedad, propriedad, utilidad (dişil) /idoneiˈdad/
appropriateness, suitability, ideality
çekim: çoğul idoneidades
köken: Borrowed from Latin idōneitātem. Cognate with English idoneity.
Rusçaполе́зность
Felemenkçebruikbaarheid, gepastheid, geschiktheid (dişil) /ˈbrœy̯k.baːrˌɦɛi̯t/
usefulness
çekim: çoğul bruikbaarheden
köken: From bruikbaar + -heid.
Portekizceadequabilidade, decoro, utilidade (dişil) /a.de.kwa.bi.liˈda.d͡ʒi/
suitability (the quality of being suitable)
çekim: çoğul adequabilidades
köken: From adequável + -idade.
Japonca有用性
İsveççelämplighet
suitability, appropriateness, fittingness, fitness
çekim: tamlayan lämplighets
zıt: olämplighet
köken: lämplig + -het
Lehçeużyteczność (dişil) /u.ʐɘˈtɛt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
usefulness
çekim: tamlayan użyteczności
eş: pożyteczność, przydatność, zdatność
zıt: bezużyteczność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *užitъkъ Old Polish użytek Polish użytek Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish użyteczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish użyteczność From użyteczny + -ość.
Fincehyödyllisyys, soveliaisuus, soveltuvuus /ˈhyø̯dylːisyːs/
usefulness
çekim: çoğul hyödyllisyydet · tamlayan hyödyllisyyden
köken: hyödyllinen + -yys
aile: hyödyllisyysmalli, hyödyllisyysperiaate
Çekçeužitečnost, vhodnost (dişil) /ˈuʒɪtɛt͡ʃnost/
usefulness, utility (condition of being useful)
çekim: çoğul užitečnosti · tamlayan užitečnosti
köken: From užitečný + -ost.
Rumenceadecvabilitate, aptitudine, potrivire, utilitate (dişil)
ability
çekim: çoğul aptitudini · tamlayan aptitudini
köken: Borrowed from Latin aptitudo. Equivalent to apt + -itudine. Doublet of atitudine.
Macarcahelyesség, megfelelőség /ˈhɛjɛʃːeːɡ/
correctness, rightness, accuracy · prettiness (the quality of being pretty)
çekim: çoğul hhelyességek
köken: helyes + -ség (noun-forming suffix)
aile: nyelvhelyesség
Latinceutilitas (dişil)
usefulness, utility · expediency · advantage
çekim: çoğul ūtilitātēs · tamlayan ūtilitātis
köken: Etymology tree Latin ūtilis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin ūtilitās From ūtilis + -tās.
Exsecūtiō officiī plērumque certum suae ūtilitātis proximae sacrificium implicat.
Slovakçaužitočnosť (dişil) /uʒitɔt͡ʃnɔsc/
usefulness
köken: Etymology tree Slovak užitočný Slovak -osť Slovak užitočnosť From užitočný + -osť.
Katalancautilitat (dişil) /u.ti.liˈtat/
utility; usefulness
çekim: çoğul utilitats
zıt: inutilitat
köken: Borrowed from Latin utilitātem.
İrlandacaoiriúint, oiriúnacht (dişil) /əˈɾʲuːnʲtʲ/
verbal noun of oir · suitability, fitness · fittings, accessories
çekim: çoğul oiriúintí · tamlayan oiriúna
köken: From oir + -úint.
aile: oiriúnach, oiriúnacht, oiriúnaigh, oiriúntas, oiriúnú
İzlandacagagnsemi /ˈkakn.sɛːmɪ/
usefulness
çekim: tamlayan gagnseminnar
köken: From gagn (“use”) + -semi (“-ness”).
Ermeniceօգտակարություն /okʰtɑkɑɾuˈtʰjun/
usefulness
çekim: çoğul օգտակարություններ
köken: From Old Armenian օգտակարութիւն (ōgtakarutʻiwn).
Gürcüceგამოყენებადობა, ვარგისობა /väɾɡiso̞bä/
applicability, aptitude, suitableness, usefulness, serve
çekim: tamlayan ვარგისობის
köken: From ვარგისი (vargisi) + -ობა (-oba).
Malayalamcaഅനുയോജ്യത, പ്രയോജനം /ɐnujoːd͡ʒjɐd̪ɐ/
suitability · compatibility
angnytnes
cmn效用, 用處 /用处
egyAx-x:W-Y1:Z2
Etimoloji
From उपयुक्त (upyukt) + -ता (-tā).