táplálék
/ˈtaːplaːleːk/
MACARCA → TR
Macarca "táplálék" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, beslemek, diyet anlamına gelir.
Çeviri
Genelaş
Genelazık
Genelbesin
Genelbeslemek
Geneldiyet
Geneldiyet yapmak
Genelgıda
Genelyem
Genelyemek
Genelyiyecek
Çekim Tablosu
çoğultáplálékok
Tanım
•food, nourishment
Diğer Dillerde
Almancaernähren, Ernährung, Essen, Futter, füttern, Kokkai /ʔɛɐ̯ˈnɛːɐ̯n/
to nourish, to feed · to eat · to support
çekim: geçmiş ernährte · ortaç ernährt · şimdiki ernährt · ulaç ernährend
eş: speisen, verpflegen, essen, unterhalten, versorgen, leben
köken: From er- + nähren.
aile: zwangsernähren
Sie ernähren sich von Quallen, Tintenfischen und Plankton.
Er arbeitet schwer, um seine große Familie zu ernähren.
Fransızcaaliment, alimentation, alimenter, bouffe, diète, Diète (eril) /a.li.mɑ̃/
food
çekim: çoğul aliments
eş: approvisionnement, becquetance, boustifaille, boustife, boustiffe, cuisine
köken: From Latin alimentum.
to put on a diet
çekim: geçmiş adieté · ortaç adietado · şimdiki adieta
eş: dietar
köken: From a- + dieta + -ar.
İtalyancaalimentare, alimento, cibo, dare in pasto, dieta, fare mangiare /a.li.menˈta.re/
food; alimentary, dietary, eating
çekim: geçmiş alimentàto · ortaç alimentàto · şimdiki aliménta · ulaç alimentànte
eş: commestibile, mangiabile, mangereccio, nutriente, nutritivo, allattare
köken: From alimento + -are.
alimentare tensioni
Rusçaдие́та, еда́, е́жа, жратва́, кокка́й, корм /korm/
feed, fodder, food for animals · the act of feeding
çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма
eş: кормление, кормёжка, кормленье
köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.
aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм
Arapçaأَطْعَمَ, أَكْل, بَرْلَمَان, حِمْيَة, حِمْيَة غِذَائِيَّة, طَعَام
Farsçaغذا دادن
to (transitive) feed, nourish · to (transitive) breed, rear, raise, bring up · to (transitive) feel, experience
çekim: geçmiş bəsləmiş · ortaç bəsləmiş · şimdiki bəsləyir
köken: From Middle Turkic bésle- “(“to raise and train (animals, slaves)”). Cognate with Turkish beslemek.
övlad bəsləmək
ümid bəsləmək
nifrət bəsləmək
Kazakçaас, емдәм, тағам, тамақ, тамақтандыру
diet
çekim: çoğul емдәмдер · tamlayan емдәмнің
köken: From ем (em, “cure, remedy”) + дәм (däm, “taste; food”).
food · pilaf
çekim: çoğul oshlar
köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).
food
köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.
Türkmenceaş, azyk, berhiz /beɾˈhiːð/
diet
çekim: çoğul berhizler · tamlayan berhiziň
köken: Borrowed from Classical Persian پَرْهیز (parhēz).
aile: berhizli
Kırgızcaаш, тамак, тамак-аш /tɑˈmɑq/
food
çekim: çoğul тамактар · tamlayan тамактын
köken: From *tāmāq ~ *tāmğāq "throat". Old Uyghur [script needed] (tamğaq, “throat, pharynx”); Southern Altai тамак (tamak, “throat, food”), Kazakh тамақ (tamaq, “throat, food”), Kumyk тамакъ (tamaq, “throat”), Uzbek tomoq (“throat, food”), Uyghur تاماق (tamaq, “food”), Turkmen damak (“throat; food”), Khakas тамах (tamax, “throat; food”), Yakut тамах (tamaq, “throat”).
food
çekim: tamlayan аҙыҡтың
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *āzuk (“food”). Cognate with Old Turkic [script needed] (azuq, “food”); Kazakh азық (azyq), Southern Altai азык (azïk), Uzbek oziq, Turkish azık, Yakut ыһык (ïhïk, “food”), etc.
Çuvaşçaапат-ҫимӗҫ
Felemenkçedieet, eten, landdag, parlement, rijksdag, voeden (nötr) /diˈ(j)eːt/
diet
çekim: çoğul diëten
köken: From Middle Dutch diete, from Old French diete, from Latin diaeta.
aile: dieetwens, diëten, diëteren, diëtisch, diëtist
to feed; to eat (to consume food) · to feed (to give food to) · to feed; to charge (provide with fuel or input)
çekim: geçmiş alimentei · ortaç alimentado · şimdiki alimenta
köken: From alimento + -ar, from Latin alimentum (“food”).
O urso passa o inverno sem se alimentar.
O fazendeiro acordou cedo para alimentar o gado.
Alimente o fogo com essa lenha.
Yunancaβουλή, δίαιτα, διατροφή, συνέλευση, σύνοδος, ταΐζω (dişil) /vuˈli/
parliament, legislative body, house of elected representatives · Congress · will, ruling, decision, verdict, judgment, counsel, decree
çekim: çoğul βουλές · tamlayan βουλής
eş: κοινοβούλιο
köken: From Ancient Greek βουλή (boulḗ).
οι βουλές του Θεού
diet · any means of losing weight
çekim: geçmiş ダイエットした
köken: Borrowed from English diet.
diet, weight-loss program
köken: Borrowed from English diet.
다이어트 중이다.
다이어트 운동
to diet (in order to lose weight) · to slim
çekim: geçmiş bantade · ortaç bantad · ulaç bantande
köken: Named after William Banting, author of an early diet. According to SO attested since 1885. In a figurative sense attested since 1956. Cognate with English banting.
aile: bantning, bantare
att banta och gå på en sträng diet
Jag bantar
Vill man försöka gå ner i vikt så kan man banta
Lehçedieta, jadło, jedzenie, karma, karmić, nakarmić (dişil) /ˈdjɛ.ta/
diet (food a person or animal consumes) · diet (controlled regimen of food)
çekim: çoğul diety · tamlayan diety
köken: Etymology tree Latin diaetalbor. Polish dieta Learned borrowing from Latin diaeta.
Ukraynacaгодува́ти, діє́та, ї́дло, ї́жа, корми́ти, харч /xart͡ʃ/
food, grub
çekim: çoğul харчі́ · tamlayan ха́рчу
köken: Inherited from Old East Slavic харчь (xarčĭ), from Arabic خَرْج (ḵarj, “expenditure, outlay, expense, costs”), via a Turkic language: compare Turkish harç, Azerbaijani xərc.
aile: харчува́ти, харчува́тися, харчува́ння
food, meal
çekim: çoğul खाने
köken: Inherited from Prakrit 𑀔𑀸𑀡 (khāṇa), from Sanskrit खादन (khādana, “the act of eating; food”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Doublet of खान (khān) and खादन (khādan).
इस होटल में अच्छा खाना मिल सकता है।
horse feed · food
çekim: çoğul appeet · tamlayan appeen
köken: From Proto-Finnic *ap'ëk. Equivalent to appaa + -e
aile: apevaunu
meal · eating · food
çekim: çoğul jídla · tamlayan jídla
eş: krmě, strava, dlabanec, bašta, pošušňáníčko, žvanec
köken: Inherited from Old Czech jiedlo, from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jíst + -dlo.
aile: jídelna, jídelní, jídelní lístek, jídelníček, jídlonosič, jídlonoš
Etimoloji
táplál (“to nourish”) + -ék (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.