Diğer Diller

leuhka

/ˈleu̯hkɑ/

FINCE → TR

Fince "leuhka" kelimesi Türkçe'de övüngen anlamına gelir.

Çeviri

Genelövüngen

Çekim Tablosu

karşılaştırmaleuhkempi

üstünlükleuhkin

Tanım

•boastful

Diğer Dillerde

Almancaaffektiert , fesch , flott , fröhlich , hochnäsig , keck

past participle of affektieren

çekim: karşılaştırma affektierter · üstünlük am affektiertesten

eş: eingebildet, geziert, gekünstelt, gezwungen, unnatürlich

Fransızcafanfaron , vantard /fɑ̃.fa.ʁɔ̃/

boasting

çekim: çoğul fanfarons

köken: Borrowed from Spanish fanfarrón; in turn perhaps related to Arabic فَرْفَار (farfār).

aile: fanfaronnade, fanfaronner

İspanyolcaalegre , animado , comemierda , desenvuelto , echón , estirado /aˈleɡɾe/

joyful, cheerful · happy, joyous, merry · lively

eş: contento, feliz, feliz, contento, feliz, contento

köken: Inherited from Latin alacrem, possibly through a Vulgar Latin root *alicer, alecrem.

aile: alegrar, alegremente, alegría, alegrísimo, alegrón

Ella es una persona madrugadora, siempre tan alegre.

Yo seguiré mi alegre camino en un segundo.

İtalyancasnobistico

snobby, snobbish

eş: snob, eccentrico, stravagante, bizzarro, esibizionistico, ricercato

Rusçaбеспе́чный, высокоме́рный, вычурный, го́рдый, изы́сканный, изя́щный

неодобр. излишне затейливый, чрезмерно украшенный

eş: витиеватый, замысловатый, напыщенный, претенциозный

Azericelovğa

showoff

çekim: çoğul lovğalar

aile: lovğalaşmaq, lovğalıq, lovğa-lovğa

Felemenkçeluchtig /ˈlʏx.təx/

airy · light, lite, notably said of food · lighthearted

çekim: karşılaştırma luchtiger · üstünlük luchtigst

zıt: gewichtig

köken: From lucht (“air”) + -ig (“-y”).

aile: luchtigheid

De taart had een heerlijke luchtige textuur.

Het recept voor de mousse maakt een luchtige en smaakvolle dessertoptie.

Deze salade is lekker en luchtig, perfect voor een zomerse dag.

Portekizceesnobe , janota , orgulhoso , presunçoso /izˈnɔ.bi/

snob (person who seeks to be a member of the upper classes)

çekim: çoğul esnobes

köken: Borrowed from English snob.

Yunancaακατάδεκτος /a.kaˈta.ðe.ktos/

a more formal variant of ακατάδεχτος (akatádechtos)

köken: Learned influence on ακατάδεχτος (akatádechtos) with alteration [xt] > [kt], itself inherited from Byzantine Greek ἀκατάδεκτος (akatádektos). Morphologically, α- (a-) + verb καταδέχομαι (katadéchomai, “condescend”) as: α- (a-, privative) + κατα- (kata-) + δεκτός (dektós, “accepted”) from verb δέχομαι (déchomai, “accept, receive”), stem δεκ-.

aile: ακατάδεκτα, ακατάδεχτα

Japonca自慢する, 自慢に満ちた

İsveççeskrytsam

tending to brag (too much); bragging, boastful · intended to impress in a bragging way; ostentatious

çekim: karşılaştırma skrytsammare · üstünlük skrytsammast

köken: From skryta (“brag”) + -sam (“-some”).

Çekçebujarý , elegantní , lehkovážný , nadutý , nafoukaný , namyšlený /ˈbujariː/

lively, exuberant, vigorous

çekim: karşılaştırma bujařejší · üstünlük nejbujařejší

köken: Probably a blend of bujný + jarý.

aile: bujarost

Macarcadicsekvő, hencegő, kérkedő