lielīgs

/līɛ̄lîːks/

LETONCA → TR

Letonca "lielīgs" kelimesi Türkçe'de övüngen anlamına gelir.

Çeviri

Genelövüngen

Çekim Tablosu

karşılaştırmalielīgāks

üstünlükvislielīgākais

Tanım

•boastful (who likes or tends to boast, to brag) · boastful (expressing, reflecting someone's boastfulness)

Diğer Dillerde

Almancaprahlerisch , stolz /ˈpraːlərɪʃ/

boastful, ostentatious

çekim: karşılaştırma prahlerischer · üstünlük am prahlerischsten

eş: aufschneiderisch, großsprecherisch, prahlsüchtig, vollmundig, ruhmredig, großmäulig

köken: Prahler + -isch

Fransızcafanfaron , vantard /fɑ̃.fa.ʁɔ̃/

boasting

çekim: çoğul fanfarons

köken: Borrowed from Spanish fanfarrón; in turn perhaps related to Arabic فَرْفَار (farfār).

aile: fanfaronnade, fanfaronner

İspanyolcacomemierda , echón, fachendoso presuntuoso, fanfarrón , jactancioso, jechón /komeˈmjeɾda/

asshole

çekim: çoğul comemierdas

köken: Verb-object compound, composed of come (“to eat”) + mierda (“shit”).

Dile a ese comemierda que ya no lo quiero ver más.

Rusçaго́рдый, хвастли́вый

Azericelovğa

showoff

çekim: çoğul lovğalar

aile: lovğalaşmaq, lovğalıq, lovğa-lovğa

Portekizceorgulhoso /oʁ.ɡuˈʎo.zu/

proud

köken: From orgulho (“pride”) + -oso.

aile: orgulhosamente

Japonca自慢する, 自慢に満ちた

İsveççeskrytsam

tending to brag (too much); bragging, boastful · intended to impress in a bragging way; ostentatious

çekim: karşılaştırma skrytsammare · üstünlük skrytsammast

köken: From skryta (“brag”) + -sam (“-some”).

Finceleuhka , öykkärimäinen /ˈleu̯hkɑ/

boastful

çekim: karşılaştırma leuhkempi · üstünlük leuhkin

köken: Possibly a derivation of leuhua (standard leyhyä), with influence from leveä (compare leveillä).

aile: leuhkasti, leuhkia, leuhkuus

Macarcadicsekvő, hencegő, kérkedő

Latinceiactans /ˈjak.tãːs/

throwing, casting, hurling · scattering, tossing · disturbing, disquieting

köken: Present active participle of iactō (“throw, cast”)

aile: iactanter

Bulgarcaсамохвален

Katalancafanfarró, vanagloriós /fəɱ.fəˈro/

boastful

çekim: çoğul fanfarrons

köken: Borrowed from Spanish fanfarrón, of expressive origin.

aile: fanfarronada, fanfarronejar, fanfarroneria

Galiçyacaborreante , fachendoso /boreˈantɪ/

boastful

köken: From borrear + -ante.

İrlandacamórfhoclach , mórtasach

magniloquent, high-sounding, oratorical · bombastic, boastful

çekim: karşılaştırma mórfhoclaí · üstünlük is mórfhoclaí

köken: From mór- + focal + -ach.

Moğolcaбардам

proud, boastful

Tagalogcahambog , mahangin , pasikat /hamˈboɡ/

boastful; arrogant

köken: Inherited from Proto-Philippine *hambug. Compare Central Bikol hambog and Cebuano hambog.

aile: hambugero, ipaghambog, kahambugan, maghambog, mapaghambog, mapaghambugan, napakahambog, paghahambong, paghambugan

Makedoncaфалба́џиски

cmn自誇的 /自夸的

gdbragail

mipākiwaha

pammapañgaia, mapangaya

pdtgrootfrätich, puchsch

sahбардам

shhvalisav, samohvalisav, самохвалисав, хвалисав

Etimoloji

From liels (“big, large”) + -īgs.