Ana içeriğe geç
Sözlük

kinastella

/ˈkinɑstelːɑˣ/
FINCE → TR
Fince "kinastella" kelimesi Türkçe'de hırgür, itiş kakış anlamına gelir.

Çeviri

Genelhırgür
Genelitiş kakış

Çekim Tablosu

geçmişkinastellut
şimdikikinastelee
ulaçkinasteleva

Tanım

to squabble, to quarrel, to bicker

Diğer Dillerde

dispute
çekim: çoğul Dispute · tamlayan Disputes
dispute
çekim: çoğul disputes
eş: algarade
köken: From Latin disputāre.
İspanyolcadiscutir, disputilla, repique, repiquetear /diskuˈtiɾ/
to discuss, to argue; to talk about · to examine some subject in detail
çekim: geçmiş discutí · ortaç discutido · şimdiki discute
köken: Borrowed from Latin discutere - discutiō.
aile: discutible, discutir sobre el sexo de los ángeles
reflexive of accapigliare · to squabble, scuffle or come to blows · to quarrel or wrangle
çekim: geçmiş accapigliàtosi · ortaç accapigliàtosi · şimdiki si accapìglia · ulaç accapigliàntesi
eş: acciuffarsi, azzuffarsi, baruffare, bisticciare, litigare, picchiarsi
köken: From capegli, older form of capelli (“hair”).
aile: reaccapigliarsi
skirmish (brief battle between small groups)
çekim: çoğul сты́чки · tamlayan сты́чки
köken: Per Dal, from стыка́ть (stykátʹ, “to connect, to join”) + -ка (-ka); presumably the sense development was "joining" → "meeting" → "skirmishing".
Felemenkçegekrakeel, harrewarren, kibbelen (nötr)
bickering
köken: From ge- + krakelen.
Portekizcebrigar, rixar /bɾiˈɡa(ʁ)/
to brawl, fight · to quarrel · to argue, have an argument
çekim: geçmiş briguei · ortaç brigado · şimdiki briga
köken: From Gothic 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (brikan), from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-. See also the Latin cognate derivation franger.
Briguei com meu namorado ontem e não nos falamos desde 19h.
Você brigou comigo.
skirmish, a low-level engagement
çekim: çoğul αψιμαχίες · tamlayan αψιμαχίας
Japonca喧嘩する
to bicker (often in a bantering manner)
çekim: geçmiş gnabbades
Hintçeझगड़ा, लड़ाई (eril) /d͡ʒʱəɡ.ɽɑː/
quarrel, dispute, altercation, quarrel, scuffle
çekim: çoğul झगड़े
köken: Etymology tree Prakrit *झग्गड (jhaggaḍa) Hindi झगड़ा Inherited from Prakrit *झग्गड (jhaggaḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), a reconstructed variant of झगड (jhagaḍa). Cognate with Punjabi ਝਗੜਾ (jhagṛā) / جھَگْڑَا (jhagṛā), Sindhi جَهڳڙِو (jhaɠṛo), جهيڙو (jheṛo), Bengali ঝগড়া (jhogoṛa), Assamese জগৰ (zogor). See झगड़ना (jhagaṛnā) for more.
झगड़ा मत खड़ा करो।
vést s někým spor, zvláště malicherným způsobem a bez racionální argumentace
eş: přít se, hašteřit se, vadit se, štěkat se
Rumencecerta
to quarrel, squabble, argue, altercate, row, argufy, wrangle, fall out with someone · to scold, chide, rebuke, reprove, reprehend
çekim: geçmiş certat · ortaç certat · şimdiki ceartă
köken: Inherited from Latin certāre.
aile: certare, ceartă
Macarcaveszekedik /ˈvɛsɛkɛdik/
to quarrel, fight, bicker, wrangle (to dispute in an angry and noisy manner) (with someone -val/-vel)
çekim: geçmiş veszekedtek
köken: From vesz ~ vész + -ekedik.
aile: veszekedés, veszekedős, átveszekedik, kiveszekedik, megveszekedik, végigveszekedik
Latinceiūrgō, jurgo
Dancamundhugges, skændes /monhoɡə/
to quarrel
çekim: geçmiş mundhuggedes · ortaç mundhuggedes · ulaç mundhuggende
köken: From mund (“mouth”) + hugge (“to cut”).
aile: mundhuggeri
Norveççekjekle, kjekling
to quarrel, to squabble, to wrangle · to argue noisily or unpleasantly
çekim: geçmiş none · ortaç дъ́рлил се · şimdiki дъ́рли се · ulaç дъ́рлещ се
köken: Uncertain
Двамата братя постоянно се дърлят за дреболии.
Не се дърлете пред гостите.
Katalancabarallar, lluitar verbalment /bə.ɾəˈʎa/
to shuffle (mix up cards in a random order) · to fight, to argue · to fight, to brawl
çekim: geçmiş barallí · ortaç barallat · şimdiki baralla
köken: Inherited from Late Latin baraliare (“dispute, quarrel”), probably from Paleo-Hispanic. Cognate to Spanish barajar, Galician barallar and Portuguese baralhar.
aile: baralla, barallós
Galcececru, cynnen, ffrwgwd, ymgecru /ˈkɛkrɨ/
to quarrel, to wrangle
çekim: geçmiş cecrwyd · şimdiki cecro
köken: From cecr (“quarrelsome”) + -u.
aile: cecraeth, ymgecru
İzlandacakarpa, þrasa /ˈkʰar̥pa/
to quarrel, to wrangle
çekim: geçmiş karpaði
cmn發生衝突 /发生冲突, 衝突 /冲突, 鬥嘴 /斗嘴
gdconnsachadh, connsaich, connspaid, trod, troid
mhakwāāl
mikomekome, korokīkī, tarahae, whakanihoniho

Etimoloji

kinastaa + -ella

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod