floema

eril
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulfloemas

Tanım

•phloem

Diğer Dillerde

AlmancaPhloem (nötr)
phloem
çekim: çoğul Phloeme · tamlayan Phloems
eş: Bast, Siebteil
köken: Coined by Swiss botanist Carl Nägeli in 1858 from Ancient Greek φλόος (phlóos, “husk, bark”) + a Greek-sounding ending -em (cf. System).
Fransızcaphloème (eril) /flɔ.ɛm/
phloem
çekim: çoğul phloèmes
eş: liber
İtalyancacorda, floema (dişil) /ˈkɔr.da/
rope · chord, cord · string, cord (of a musical instrument)
çekim: çoğul corde
eş: canapo, canestro, cavo, cima, cordicella, filo
köken: From Latin chorda (“cord”), from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “string of gut, the string of a lyre”).
aile: corda per saltare, corda vocale
Rusçaлуб, лы́ко, ни́тка, струна́, тетива́, флоэ́ма /ɫup/
the inner bark of a tree, bast
çekim: çoğul лу́бья^* · tamlayan лу́ба
eş: лубок, флоэма, подкорье, исподняя кора, лыко
köken: Inherited from Proto-Slavic *lubъ (“bast”), from Proto-Indo-European *lowbʰ-ó-s, from *lewbʰ- (“to peel, cut off, harm”). Cognate with Lithuanian lùpti (“to peel, to shell”), Latvian luba (“narrow strip of wood”), Latin liber (“book, inner bark of a tree”), Proto-Germanic *laubą (whence English leaf).
aile: лубо́к, лубяно́й, па́луба
Farsçaآوند آبکش
Felemenkçefloëem (nötr) /floːˈeːm/
phloem
çekim: çoğul floëmen
köken: Borrowed from German Phloëm.
Coordinate term: xyleem
Portekizcefloema (eril) /floˈẽ.mɐ/
phloem (vascular tissue of plants)
çekim: çoğul floemas
Yunancaχορδή (dişil) /xoɾˈði/
bow string · chord (of a circle) · string (of violin, piano, etc)
çekim: çoğul χορδές · tamlayan χορδής
köken: From Ancient Greek χορδή (khordḗ).
θεωρία χορδών
Japonca師部, 弓弦 /jɯ̟zɨɾɯ̟/
a bowstring
köken: From Old Japanese. Compound of 弓 (yu, “bow”) + 弦 (tsuru, “string, line”). The tsuru changes to zuru as an instance of rendaku (連濁). Probably the original reading, given the etymology of the yu and yumi readings for 弓.
aile: 弓弦打ち, 弓弦打, 弓弦師, 弓弦袋
Lehçefloem, łyko, struna (eril) /ˈflɔ.ɛm/
phloem
çekim: çoğul floemy · tamlayan floemu
köken: Borrowed from German Phloëm, coined by Swiss botanist Carl Nägeli in 1858 from Ancient Greek φλόος (phlóos).
Hintçeडोर, डोरी, धागा (dişil) /ɖoːɾ/
string, thread · support, attachment
çekim: çoğul डोरें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀟𑁄𑀭 (ḍora), 𑀤𑁄𑀭 (dora), 𑀤𑀯𑀭 (davara), from Sanskrit दवर (davara, “string”).
aile: डोरी
Fincejänne, kieli, nauha, nila /ˈjænːeˣ/
tendon, sinew · bowstring, string · chord (straight line between two points of a curve)
çekim: çoğul jänteet · tamlayan jänteen
köken: From Proto-Finnic *jändek (compare Veps jände), from Proto-Uralic *jänte(-ŋe) (compare Eastern Mari йыдаҥ (jydaŋ), Eastern Khanty јӫнтӛɣ, Tundra Nenets ен (yen°)).
aile: jännittää, jänteikäs, jänteinen, jäntere, jäntevä, jänteys, aikajänne, akillesjänne, bastardijänne, huomiojänne
Çekçelýko (nötr) /ˈliːko/
phloem
çekim: çoğul lýka · tamlayan lýka
eş: lýčí, floém, lýčí
köken: Inherited from Old Czech lýko, from Proto-Slavic *lyko, from Proto-Balto-Slavic *lúnˀkan. Cognate with Lower Sorbian łyko, Polish łyko, Serbo-Croatian lika, Russian лы́ко (lýko).
Rumencecoardă, strună (dişil) /ˈko̯ar.də/
cord, rope · string (of a guitar) · vein, nerve, tendon, ligament, etc.
çekim: çoğul coarde · tamlayan coarde
köken: Inherited from Latin chorda, from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “string of gut, cord”).
aile: cordar
Macarcacipőfűző, háncsrész, húr, rost, szál /ˈt͡sipøːfyːzøː/
shoelace
çekim: çoğul cipőfűzők
köken: cipő (“shoe”) + fűző (“lace”)
Bulgarcaлико, флоем (nötr) /liˈkɔ/
bast, phloem (layer of plant's fibres) · tendon made of plant's blast
çekim: çoğul лика́
köken: Inherited from Proto-Slavic *lyko.
Slovakçastruna, tetiva (dişil) /struna/
string (of a musical instrument)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *struna Slovak struna Inherited from Proto-Slavic *struna.
Letoncastīga
Taycaโฟลเอ็ม /floː˧.ʔem˥˩/
phloem
köken: From English phloem.
Katalancafloema
Gürcüceლაფანი /ɫäpʰäni/
Caucasian wingnut (Pterocarya fraxinifolia) · bast · velvet maple (Acer velutinum)
çekim: çoğul ლაფნები · tamlayan ლაფნის
köken: From Proto-Georgian-Zan *lap-an-.
Tagalogcabagting, paniyandaluyan /baɡˈtiŋ/
bell; chime
köken: Compare Cebuano bagting, Waray-Waray bagting, and Tausug bagting.
aile: bagtingan, bagtingin, bumagting, mabagting, magbagting, pabagtingan
Malaycafloem
phloem (a vascular tissue in land plants primarily responsible for the distribution of sugars and nutrients manufactured in the shoot)
çekim: çoğul పోషక కణజాలము లు
köken: From పోషక (pōṣaka) + కణజాలము (kaṇajālamu).
Esperantofloemo /floˈemo/
phloem
çekim: çoğul floemoj
Oksitancafloèma
cmn弓弦, 琴弦, 韌皮部 /韧皮部
gdteud