kieleke
/ˈkie̯lekeˣ/
FINCE → TR
Fince "kieleke" kelimesi Türkçe'de dil, havada durmak, uçmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldil
Genelhavada durmak
Geneluçmak
Çekim Tablosu
çoğulkielekkeet
tamlayankielekkeen
Tanım
•ledge, outcrop · ligule
Diğer Dillerde
preterite of binden
çekim: çoğul Bänder · tamlayan Bandes
eş: Verbindendes, Verbindung, Verknüpfendes, Verknüpfung, Bibi, Biene
köken: From Middle High German bant, from Old High German bant, from Proto-West Germanic *band n or m, from Proto-Germanic *bandą ~ *bandaz (“band, bond”), derived from *bindaną (“to bind”). The noun was neuter in most of High German, but masculine in Low German (see Middle Low German bant m) and parts of West Central German. The lexicalisation of this northern usage in the sense “volume” dates from the…
aile: am laufenden Band, bandartig, Bandlaufwerk, Bandmaß, Bandrobbe, Bandsalat, Bandspitze, Bandwurm
Fransızca(in joinery) épaulement, corniche, éventiller, lobe, planer, saillie (dişil) /kɔʁ.niʃ/
a horizontal moulded projection which crowns or finishes a building or some part of a building or runs round the wall of a room; cornice · cliff road, mountain road, corniche · ledge
çekim: çoğul corniches
köken: Borrowed from Italian cornice.
İspanyolcaafloramiento rocoso, cernerse, cornisa, levitar, protuberancia, revoletear
infinitive of cerner combined with se
crag, cliff ledge · frill, flounce, ruche, ruching
çekim: çoğul balze
eş: dirupo, burrone, canalone, scoscendimento, salto, rupe
köken: From Latin baltea.
Rusçaвита́ть, ви́ться, вы́ступ, зависа́ть, край, лепесто́к /kraj/
border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country
çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я
eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.
aile: непоча́тый край
Arapçaحَامَ
Felemenkçelel, lob, omzweven, zweven
slap · lobe · wattle (of a bird)
çekim: çoğul lellen
köken: Of imitative origin
aile: lelkraanvogel, oorlel
Portekizcearmário, pairar, pico, prateleira, projeção (eril) /aʁˈma.ɾi.u/
cupboard · closet, wardrobe · locker
çekim: çoğul armários
köken: Borrowed from Latin armārium. Compare armeiro.
aile: armarinho, armariozinho, saída do armário, sair do armário, tirar do armário
to hover · to hang, swing · to waver, swing, be undecided
çekim: geçmiş αιωρήθηκα
eş: ταλαντεύομαι
köken: Inherited from Ancient Greek αἰωροῦμαι (aiōroûmai), medio-passive voice of αἰωρέω (aiōréō, “to lift up”).
Japonca突起 /to̞k̚ʲkʲi/
a part that juts out of a surface, such as a protuberance, a projection, a prominence, a bump, a process, a promontory, an apophysis, an appendix, etc.
çekim: geçmiş 突起した
烏口突起 ― ukō tokki ― a coracoid/coronoid process
柔突起 ― jūtokki ― a villus
虫様突起 ― chūyō tokki ― a vermiform appendix
İsveççesväva
to float (in the air), to hover, to soar
çekim: geçmiş svävade · ortaç svävande · ulaç svävande
köken: From Old Swedish svæva‚ likely borrowed from Middle Low German swēven, from Old Saxon *swivian, from Proto-Germanic *swibāną. Doublet of sviva.
Lehçepłat, występ, zawisać, zawisnąć (eril) /ˈpwat/
a piece or scrap of paper, cloth, etc · flake (thin, flat piece of something, usually detached from a larger piece) · lobe
çekim: çoğul płaty · tamlayan płata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der.? Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der.? Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ? Proto-Slavic *platъ Old Polish płat Polish płat Inherited from Old Polish płat.
aile: płatowaty, płatowy, płatew, płatnia, płatnica, płatowiec, płatwa, płacić, płatać, płatować
płat skroniowy
Ukraynacaви́ступ, ширя́ти
Çekçevýčnělek, výstupek, vznášet (eril) /ˈviːt͡ʃɲɛlɛk/
projection, lug (something that sticks out)
çekim: çoğul výčnělky · tamlayan výčnělku
köken: From vyčněl + -ek.
to float (whether in air, in water or figuratively)
çekim: geçmiş plutit · ortaç plutit · şimdiki plutește
köken: From plută (“raft”) + -i.
aile: plutibil, plutind, plutit, plutitor
Macarcaél, kiemelkedés, kinyúlás, kiszögellés, kiugrás, nyúlvány /ˈeːl/
to live (to remain alive, be alive, sometimes to reside at) · to live · to live in a particular state
çekim: geçmiş éltek
köken: From Proto-Uralic *elä-. Cognates include Finnish elää (“to live”).
aile: élelem, éleny, éleszt, élet, élmény, élő, élőlény, élősködik, éltet, átél
Veszélyes időket éltek.
Mindannyian hazugságban élünk.
Én nem élek drogokkal.
İbraniceבֶּלֶט, בְּלִיטָה, זיז, רִחֵף (eril) /ziz/
Ziz (a giant bird resembling a griffin in Jewish mythology)
יָ֭דַעְתִּי כׇּל־ע֣וֹף הָרִ֑ים וְזִ֥יז שָׂ֝דַ֗י עִמָּדִֽי׃
Latinceoberrō, pendeō, supercilium, volitō /sʊ.pɛrˈkɪ.li.ũː/
The eyebrow. · The prominent part of a thing, the brow, ridge, summit. · The nod, the will.
çekim: çoğul supercilia · tamlayan superciliī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upér Proto-Italic *super Latin super Latin super- Latin cilium Latin supercilium From super- (“above, over”) + cilium (“an eyelid”).
Norveççesveve
Endonezcelayang /ˈlajaŋ/
to float · to glide · to hover
çekim: çoğul layang-layang
köken: Inherited from Malay layang (“to fly”), from Western Proto-Malayo-Polynesian *layaŋ (“to fly, soar through the air”).
aile: dilayangkan, layang-layang, layangan, melayang-layang, melayangkan, pelayangan, selayang, terlayang, terlayang-layang, jalan layang
jalan layang
Bulgarcaиздатина, изпъкналост, надвиснала скала, нося се, полица, рея се (dişil) /ˈpɔlit͡sɐ/
shelf
çekim: çoğul по́лици
köken: From Proto-Slavic *polica.
to swim (to move in water by floating and moving one's limbs) · to float; to sail (to move in water) · to float, to hover (to be in a state of equilibrium in a liquid or in a gas)
çekim: geçmiş peldēju · ortaç peldēts · şimdiki peld
köken: From Proto-Baltic *peld-, from Proto-Indo-European *pel- (“to pour, to flow; to swim”) with an extra -d. The meaning, originally “to flow,” evolved into “to be in a (water) stream” and then “to swim.” Cognates include Lithuanian dialectal peldė́ti, Ancient Greek πλάδος (pládos, “moisture”), πλαδαρός (pladarós, “humid, watery, soft”), πλαδάω (pladáō, “to be watery, soft”).
aile: prefixed verbs:, aizpeldēt, appeldēt, atpeldēt, iepeldēt, izpeldēt, nopeldēt, papeldēt, pārpeldēt, piepeldēt
peldēt uz muguras
peldēt kraulā
peldēt zem ūdens
Estoncahõljuma
to float, to hover (to move gently in air or water)
çekim: geçmiş olla hõljunud · ortaç hõljunud · şimdiki hõljub · ulaç hõljuv
köken: Variant of heljuma. Ultimately onomatopoetic, compare dialectal Finnish heljua, holjua. See also huljuma.
aile: hõljum, hõljuk
Vees hõljuvad mingid osakesed.
Taycaร่อน /rɔn˥˩/
to release or throw (into the air, into or across the water, etc). · to send (out); to issue; to release. · to fly; to hover; to glide.
aile: กาเรียนร่อน, เครื่องร่อน, เป็ดร่อน, ร่อนร่อน, ร่อนรับร่อนเร่, ร่อนเร่, เร่ร่อน
Katalancacornisa, lleixa, prestatge, relleix, zumzejar (dişil) /kurˈni.zə/
cornice
çekim: çoğul cornises
köken: Borrowed from Spanish cornisa.
to sift, to sieve, especially the flour from the bran · to hover
çekim: geçmiş barutei · ortaç barutado · şimdiki baruta
köken: From Old French buleter, beluter (compare French bluter, Italian burattare), ultimately perhaps from a Germanic language.
aile: baruto
Etimoloji
kieli + -ke
Kelime Ailesi