kulle
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kulle" kelimesi Türkçe'de tepe, tepecik, tümsek, yokuş anlamına gelir.
Çeviri
Geneltepe
Geneltepecik
Geneltümsek
Genelyokuş
Çekim Tablosu
çoğulkullar
tamlayankulles
Tanım
•a hill (elevated landmass – compare backe (“hill (slope)”))
Diğer Dillerde
to hill (heap or draw earth around plants)
çekim: geçmiş häufelte · ortaç gehäufelt · şimdiki häufelt · ulaç häufelnd
eş: schichten, kumulieren
Er häufelte seine Kartoffeln mit Pflugeisen, die er sich vom Gutsbesitzer lieh. Er säte Weizen.
Fransızcaarrondir, bosse, colline, mamelon, mondrain, monticule /a.ʁɔ̃.diʁ/
to round (make round) · to round up, round down or round off
çekim: geçmiş arrondi · ortaç arrondi · şimdiki arrondit · ulaç arrondissant
köken: From a- + rond + -ir.
aile: arrondir les angles, arrondir ses fins de mois, arrondissement
İspanyolcaalcor, altozano, cerrito, cerro, colina, colineta (eril) /alˈkoɾ/
hill; hillock
çekim: çoğul alcores
eş: colina, collado
köken: From Andalusian Arabic آلقُلّ (alqúll), from Latin collis.
İtalyancabozzo, colle, collina, collinetta, monticello (eril)
bump, sting, bite · swelling · bonk
çekim: çoğul bozzi
eş: bozza
köken: See bozza (“bump”)
Rusçaбуго́р, возвыше́ние, высота́, высо́тка, го́рка, приго́рок
Arapçaأَكَمَة, تَلّ, هَضْبَة
Farsçaتپهچه
Azericetəpə /tæˈpæ/
top of the head · crown of the head · top (of anything)
çekim: çoğul təpələr · tamlayan təpənin
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish دَپَه (däpä), تَپَه (täpä), from Proto-Turkic *tepe.
Colan təpələri
Kazakçaтөбе, төмпешік /tøˈbe/
hill, hillock · peak, top, summit · roof
çekim: çoğul төбелер · tamlayan төбенің
köken: From Proto-Turkic *tepe (“hill, top; top of head”). Cognate with Southern Altai тӧбӧ (töbö), Kyrgyz дөбө (döbö), Crimean Tatar töpe /töbe, Kumyk тёбе (töbe), Azerbaijani təpə, Turkish tepe, Turkmen depe, Tuvan тей (tey), etc.
Özbekçeo‘r, tepalik
Tatarcaкалкулык, үр
Türkmencedepe
Felemenkçeheuvel (eril) /ˈɦøː.vəl/
hill
çekim: çoğul heuvels
köken: From Middle Dutch hoevel, huevel, hovel, huffel, from Old Dutch huvil, from Proto-Germanic *hubilaz, ultimately from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”), see also Proto-Germanic *hupiz (“hip”), *hufą (“elevated place, hill”). Cognate with Middle Low German hovel, Old High German hubil, Middle High German hübel, dialectal German Hübel, Luxembourgish Hiwwel. More distantly related…
aile: heuvelachtig, heuvelen, heuvelhelling, heuvelig, heuvelop, heuvelrug, heuveltop, termietenheuvel, vluchtheuvel, zandheuvel
Portekizcecolina, monte, montículo, morro, outeiro (dişil) /koˈlĩ.nɐ/
hill (elevated location)
çekim: çoğul colinas
köken: From Late Latin collīna, possibly through French colline or Italian collina, From the feminine of Latin collīnus, from collis (“hill”), from Proto-Indo-European *kl̥Hnís (“hill”), from *kelH-.
hillock, small hill · down, rolling grassland
çekim: çoğul λοφάκια
eş: λοφίδιο
köken: From λόφος (lófos) + -άκι (-áki, diminutive).
diminutive of góra (“hillock”) · field on a hill
çekim: çoğul górki · tamlayan górki
eş: wzniesienie, pagórek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH-der. Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ Proto-Slavic *gorà Old Polish góra Polish góra Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish górka From góra + -ka.
Ukraynacaгі́рка, горбик, горбок, па́горб, пагорбок, паго́рок (eril) /ɦɔrˈbɔk/
hillock
çekim: çoğul горбки́ · tamlayan горбка́
köken: From горб (horb) + -о́к (-ók).
mountain, hill
çekim: çoğul गिरियों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH- Proto-Indo-European *gʷr̥H-í-s Proto-Indo-Iranian *gr̥Híš Sanskrit गि॒रि (girí)lbor. Hindi गिरि Learned borrowing from Sanskrit गि॒रि (girí).
Fincekasa, keko, köyristää, kukkula, kumpu, kyyristää /ˈkɑsɑ/
heap, pile, mass, stack · grouping, shot grouping
çekim: çoğul kasat · tamlayan kasan
köken: From Proto-Finnic *kasa, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Swedish kasi, Swedish kase (“heap, collection of something”), Old Norse kǫs (“heap, pile”)), from Proto-Germanic *kasō.
aile: kasaantua, kasaantuma, kasailla, kasassa, kasata, kasauma, kasautua, kasautuma, kasoittain, heinäkasa
hill
çekim: çoğul kopce · tamlayan kopce
eş: vrch, vyvýšenina, hora, pahorek, kopeček, vršek
köken: Inherited from Proto-Slavic *kopьcь (“heap”), from *kopъ (see *kopa) + *-ьcь, akin to *kopati (“to dig”), from Proto-Balto-Slavic *kop-, probably from Proto-Indo-European *(s)kep- (“to strike, beat”).
aile: kopcovitý, kopecký, svatokopecký, kopcovitě, za kopečkama, panenko svatokopecká, kopcovina, kopeček, kopečkář, Kopecký
Jde to z kopce.
hillock
çekim: çoğul coline · tamlayan coline
köken: Borrowed from French colline or Italian collina (itself the source of the French word).
Macarcabegörbít, domb, dombocska, kisebb hegy, púpossá/görbévé tesz /ˈdomb/
hill, mound, hump (an elevated location smaller than a mountain)
çekim: çoğul dombok
köken: From Proto-Ugric *tᴕmpɜ (“something lofty; hill, island etc.”). Cognates include Northern Mansi тумп (tump, “island”).
aile: dombocska, dombos, dombság, dombhát, domboldal, dombvidék, ródlidomb, szeméremdomb, trágyadomb
İbraniceגִּבְעָה, גבעונת, תֵּל
Latinceclivus, colliculus, collis, mons, tumulus (eril) /ˈkliː.wʊs/
slope, hill, rise
çekim: çoğul clīvī · tamlayan clīvī
köken: Inherited from Proto-Italic *kleiwos or *kloiwos, from Proto-Indo-European *ḱleywós or *kloy-wo-, itself from Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean”) (Latin clīnō, English lean) + *-wós (Latin -vus).
aile: acclīvis, clīvīnus, clīvōsus, clīvulus
Dancabakke (nötr) /bakə/
hill, rise, slope
çekim: çoğul bakker · tamlayan bakkes
köken: Inherited from Old Danish bakkæ, from Old Norse bakki (“bank; ridge”), from Proto-Germanic *bankô (“bank, embankment; a hill”). Akin to English bank.
Etimoloji
From Old Norse kollr, from Proto-Germanic *kullaz.