katkera

/ˈkɑtkerɑ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmakatkerampi

üstünlükkatkerin

Tanım

•bitter, resentful (of a person: feeling bitterness or having a bitter temperament; of events: leaving someone feeling bitter) · bitter, acrid (having a bitter taste)

Diğer Dillerde

Almancaärgert , empört , erbittert , feindlich , hässlich , verärgert

inflection of ärgern: · second-person plural present · plural imperative

Fransızcaamer , haineux , haïssable , hostile , indigné , malveillant /a.mɛʁ/

bitter · sour

köken: Inherited from Old French amer, from Latin amārus, from Proto-Indo-European *h₂eh₃mós (“bitter, raw”).

aile: doux-amer, rose amère

İspanyolcaamargado , maléfico , resentido /amaɾˈɡado/

bitter (resentful)

köken: Past participle of amargar.

Rusçaвозмущённый, вражде́бный, зло́бный, злой, негоду́ющий, ненави́стный /vəzmʊˈɕːɵnːɨj/

past passive perfective participle of возмути́ть (vozmutítʹ)

Arapçaمَقِيت, مَمْقُوت

Felemenkçebitter , verbitterd /ˈbɪtər/

bitter (having an acrid taste) · bitter, embittered

çekim: karşılaştırma bitterder · üstünlük bitterst

köken: From Middle Dutch bitter, from Old Dutch bitter, from Proto-West Germanic *bitr.

aile: bittere pil, bitterheid, bitterkoekje, bitterzoet, verbitteren

Portekizceamargurado , encarniçado , peçonhento , ressentido /a.maʁ.ɡuˈɾa.du/

bitter · resentful

köken: Past participle of amargurar, from amargura.

Yunancaιοβόλος , πικρός

που ρίχνει δηλητήριο

Japoncaいやな, 憎らしい, 憤慨した, 敵対 /ɲ̟ikɯ̟ɾa̠ɕiː/

hateful; odious; detestable

İsveççebitter

bitter; having an acrid taste · bitter; hateful · bitter; resentful

çekim: karşılaştırma bittrare · üstünlük bittrast

köken: From Old Norse bitr (partly through the influence of Middle Low German bitter), from Proto-Germanic *bitraz.

Lehçezgorzkniały , zjadliwy /zɡɔʂˈkɲa.wɘ/

bitter, cynical, resentful

çekim: karşılaştırma bardziej zgorzkniały · üstünlük najbardziej zgorzkniały

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Polish gorzknieć Polish zgorzknieć Proto-Indo-European *-lós…

Ukraynacaобра́жений, обу́рений

Hintçeईर्ष्यालु

Çekçedopálený, naštvaný , nepřátelský , popuzený , rozhořčený , zatrpklý /ˈnaʃtvaniː/

upset, mad, angry

çekim: karşılaştırma naštvanější · üstünlük nejnaštvanější

eş: rozzlobený, nahněvaný, rozčílený

köken: From naštvat + -ný.

Rumencevirulent

virulent

köken: Borrowed from French virulent, from Latin virulentus.

Macarcaelkeseredett, megkeseredett

İbraniceמריר, מרירה

bitter

Latinceamarus , asper /aˈmaː.rʊs/

bitter (taste) · harsh, shrill (sound) · sarcastic (speech)

çekim: karşılaştırma amārior · üstünlük amārissimus

köken: From Proto-Indo-European *h₃em-, *h₂eh₃m- (“bitter, raw”). Cognate with Sanskrit आम (āmá, “raw, immature”), Ancient Greek ὠμός (ōmós, “raw, crude”).

aile: amārellus, amārēscō, amāricō, amāritās, dūlcamārus

From the responsory Libera me

Dancabitter , forbitret , giftig

bitter (all meanings)

çekim: karşılaştırma bitrere · üstünlük bitrest

köken: Borrowed from Middle Low German bitter.

Norveççebitter, giftig, ondskapsfull, virulent

Bulgarcaвраждебен, възмутен, злобен, зло́бен, злъ́чен, обиден

Slovencestrupeno, zagrenjen

Katalancahostil , verinós /usˈtil/

hostile

köken: Borrowed from Latin hostīlis.