Ana içeriğe geç
Sözlük

hostile

/ɔs.til/
FRANSIZCA → TR

Tanım

hostile · unfriendly

Diğer Dillerde

İspanyolcaenemigo, hostil, inimicísimo (disused) /eneˈmiɡo/
adverse; hostile
çekim: çoğul enemigos
zıt: amistoso
köken: Inherited from Old Spanish enemigo (“fiend”), from Latin inimīcus, from amīcus (“friend”).
aile: a enemigo que huye, puente de plata, archienemigo
Los enemigos de nuestros enemigos son nuestros amigos.
wicked, evil, ill-natured · malicious, malevolent, spiteful · angry, enraged, "mad"
çekim: karşılaştırma (по)зле́е · üstünlük (наи)зле́йший
eş: дурной, порочный, сердитый, недобрый, лютый, злобный
köken: Inherited from Proto-Slavic *zъlъ, from Proto-Balto-Slavic *źulas, from Proto-Indo-European *ǵʰwel-.
злы́е дела́
Его́ гу́бы искриви́ла зла́я улы́бка.
Он был зол на всех.
hostile
köken: ғадауат (ğadauat) + -ты (-ty).
Felemenkçebitter, vijandig /ˈbɪtər/
bitter (having an acrid taste) · bitter, embittered
çekim: karşılaştırma bitterder · üstünlük bitterst
köken: From Middle Dutch bitter, from Old Dutch bitter, from Proto-West Germanic *bitr.
aile: bittere pil, bitterheid, bitterkoekje, bitterzoet, verbitteren
Portekizceencarniçado, hostil /ẽ.kaʁ.niˈsa.du/
fierce, ferocious · cruel, bloodthirsty
Yunancaεχθρικός /ex.θɾiˈkos/
enemy (attributive) · hostile, inimical
zıt: φιλικός
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐχθρικός (ekhthrikós). By surface analysis, εχθρ(ός) (echthr(ós)) + -ικός (-ikós).
aile: εχθρικά
hateful; odious; detestable
Korece적대적인
İsveççebitter, fientlig
bitter; having an acrid taste · bitter; hateful · bitter; resentful
çekim: karşılaştırma bittrare · üstünlük bittrast
köken: From Old Norse bitr (partly through the influence of Middle Low German bitter), from Proto-Germanic *bitraz.
Lehçenieprzyjazny, wrogi, złowrogi /ɲɛ.pʂɘˈjaz.nɘ/
inimical, unfriendly, hostile
çekim: karşılaştırma bardziej nieprzyjazny · üstünlük najbardziej nieprzyjazny
eş: wrogi, nieprzyjacielski, srogi
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish przyjazny Polish nieprzyjazny From nie- + przyjazny.
detrimental, hurtful, harmful, damaging, injurious · hostile, inimical, spiteful, offensive · wrong, censurable
çekim: çoğul अपकारियों
köken: Borrowed from Sanskrit अपकारिन् (apakārin). By surface analysis, अपकार (apkār) + -ई (-ī).
खल बिनु स्वारथ पर अपकारी।
Fincekatkera, vihamielinen /ˈkɑtkerɑ/
bitter, resentful (of a person: feeling bitterness or having a bitter temperament; of events: leaving someone feeling bitter) · bitter, acrid (having a bitter taste)
çekim: karşılaştırma katkerampi · üstünlük katkerin
köken: From Proto-Finnic *kackëra, from Proto-Finno-Ugric *kačka-.
aile: katkerasti, katkero, katkeroida, katkeroittaa, katkeruus, katkeranmakuinen, katkeransuloinen, katkeransävyinen
Çekçenepřátelský /ˈnɛpr̝̊aːtɛlskiː/
hostile
çekim: karşılaştırma nepřátelštější · üstünlük nejnepřátelštější
köken: From ne- + přátelský.
Rumenceostil
hostile
köken: Borrowed from French hostile, Latin hostilis.
Macarcaelkeseredett, ellenséges /ˈɛlːɛnʃeːɡɛʃ/
hostile
çekim: karşılaştırma ellenségesebb · üstünlük legellenségesebb
köken: ellenség + -es
İbraniceעוֹיֵן
Latincealienus, asper, hostilis, inimicalis /a.liˈeː.nʊs/
Of that which belongs to another person, place, or object—of another, alien, foreign · unfriendly, inimical, hostile, suspicious · unfamiliar with something or a stranger to something
çekim: karşılaştırma aliēnior · üstünlük aliēnissimus
köken: Etymology tree Latin alius Latin -ēnus Latin aliēnus From alius (“other, another”) + -ēnus.
aile: aes aliēnum
Homo sum, humani nihil a me alienum puto.
quod alienis cladibus ceciderant animi
primaque pars huius thalamis aliena reperta est
Dancabitter
bitter (all meanings)
çekim: karşılaştırma bitrere · üstünlük bitrest
köken: Borrowed from Middle Low German bitter.
Norveççebitter, fiendtlig
Slovakçanepriateľský /ɲeprɪ̯aceʎskiː/
hostile, unfriendly · inimical
çekim: karşılaştırma nepriateľskejší · üstünlük najnepriateľskejší
köken: Etymology tree Slovak nepriateľ Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Slovak -ský Slovak nepriateľský From nepriateľ (“enemy”) + -ský.
Slovencesovražen
Katalancahostil /usˈtil/
hostile
köken: Borrowed from Latin hostīlis.
aile: hostilment
Baskçaetsai /et͡s̺ai̯/
the Devil, Satan · Aatxe, a folkloric Basque spirit
çekim: çoğul etsaiak · tamlayan etsairen
köken: Unknown, see etsai.
aile: etsai-beldurtzaile, etsai-kentzaile, etsaigo, etsaikeria, etsaitasun, etsaitu
Arnavutçaarmiqësor
hostile
köken: From armiq + -ësor.

Etimoloji

Inherited from Middle French hostile, hostif (this form with a change of suffix), borrowed from Latin hostilis.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod