Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

imeä

/ˈimeæˣ/

FINCE → TR

Fince "imeä" kelimesi Türkçe'de absorbe etmek, aspire etmek, emmek, soğurmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelabsorbe etmek

Genelaspire etmek

Genelemmek

Genelsoğurmak

Çekim Tablosu

geçmişimenyt

şimdikiimee

ulaçimevä

Tanım

•to suck · to absorb · to pull towards, attract

Diğer Dillerde

Almancaabsaugen , aufsaugen , aushalten , aussaugen , ertragen , lutschen /ˈapˌsaʊ̯ɡən/

to suck off · to give a blowjob · to vacuum

çekim: geçmiş saugte ab · ortaç abgesaugt · şimdiki saugt ab · ulaç absaugend

eş: abzapfen, abziehen, auspumpen, entnehmen, herauspumpen, herausziehen

köken: ab- + saugen

aile: Absaugung

Fransızcaabsorber , aspirer , éponger , pomper , souillure , sucer /ap.sɔʁ.be/

to absorb

çekim: geçmiş absorbé · ortaç absorbé · şimdiki absorbe · ulaç absorbant

köken: Learned borrowing from Latin absorbēre (“absorb”).

İspanyolcaabsorber , alejar , aspirar , chupar , chupetear , desdoro /absoɾˈbeɾ/

to absorb · to use up, to deplete

çekim: geçmiş absorbí · ortaç absorbido · şimdiki absorbe

köken: Borrowed from Latin absorbēre (“absorb”).

aile: absorbencia, absorbente, absorbible, absorbimiento

İtalyancaaspirare , assorbere , assorbire , ciucciare , includere , incorporare /as.piˈra.re/

to inhale or breathe in · to suck up · to aspirate (all senses)

çekim: geçmiş aspiràto · ortaç aspiràto · şimdiki aspìra · ulaç aspirànte

eş: inspirare, inalare, estrarre, risucchiare, ambire, mirare

köken: From Latin aspīrāre, probably borrowed.

Rusçaвбира́ть, вобра́ть, впита́ть, впи́тывать, вса́сывать, всоса́ть

Arapçaاِتَّخَذَ, اِتَّسَعَ, اِحْتَوَى, اِمْتَصَ, تَحَمَّلَ, تَشَرَّبَ

Farsçaمک , مکیدن, میک /mæk/

sucking, suction, intake

Azericeəmmək , sormaq /æˈmːæk/

to suck

çekim: geçmiş əmmiş · ortaç əmmiş · şimdiki əmir

köken: From Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognate with Chuvash ӗм (ĕm).

aile: əmişmək, əmizmək, əmzik, əmizdirmək

Kazakçaему , сору /eˈmʉw/

sucking · enjoying the benefits

çekim: çoğul емулар · tamlayan емуның

köken: Inherited from Proto-Turkic *em-. Cognate with Kyrgyz эмүү (emüü), Yakut эмии (emii), etc.

Özbekçeemmoq, soʻrmoq

Türkmenceemmek, sormak

Kırgızcaсоруу , так , уят , эмүү

to suck

köken: From Proto-Turkic *sōr-.

Uygurcaئەممەك

Çuvaşçaӗм

to suck

köken: From Proto-Turkic *em- (“to suck”).

Felemenkçe(in zich) opnemen, absorberen, in zich opnemen, intrekken , ondergaan , opnemen /ɑp.sɔrˈbeːrə(n)/

to absorb

çekim: geçmiş absorbeerden · ortaç geabsorbeerd · şimdiki absorbeert · ulaç absorberend

köken: Borrowed from Middle French absorber, from Latin absorbeō.

Portekizceabsorver , aspirar , chuchar , chupar , mácula , mamar /ab.soʁˈve(ʁ)/

to absorb · to be enraptured; to concentrate

çekim: geçmiş absorvi · ortaç absorvido · şimdiki absorve

köken: Semi-learned borrowing from Latin absorbēre (“to absorb”).

aile: absorvedor, absorvedouro, absorvência, absorvente, absorvível

Yunancaαπορροφώ , βυζαίνω , γλείφω , θηλάζω , πιπιλίζω /a.po.ɾoˈfo/

to absorb, soak up

çekim: geçmiş απορρόφησα · ortaç έχοντας απορροφήσει · şimdiki απορροφά - απορροφάει · ulaç απορροφώντας

köken: Semantic loan from French absorber. Learned borrowing from Ancient Greek ἀπορροφῶ (aporrhophô), contracted form of ἀπορροφέω (aporrhophéō), from ἀπο- (apo-, “away, off”) + ῥοφέω (rhophéō, “slurp, gulp”).

Japoncaしゃぶる , 吸う, 吸収する /ɕa̠bɯ̟ɾɯ̟/

suck

çekim: geçmiş しゃぶった

köken: First attested in 1778.

Korece빨다 /p͈a̠ɭda̠/

to sip, to suck · to fellate

çekim: geçmiş 빨았다

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄲᆞᆯ〮다〮 (Yale: spól-tá).

aile: 감빨다, 꿀빨기새, 빨대, 빨아내다, 빨아들이다, 빨아먹다, 빨아올리다

İsveççeabsorbera , dia, dra åt sig, fånga upp, suga, suga i sig

to absorb

çekim: geçmiş absorberade · ortaç absorberad · ulaç absorberande

Lehçeabsorbować , obciągać , obciągnąć , pochłaniać , pochłonąć , ssać /ap.sɔrˈbɔ.vat͡ɕ/

to absorb (to take in energy or matter and convert it) · to absorb, to engross, to immerse (to hold one's attention) · to absorb, to acquire financial resources

çekim: geçmiş absorbowano · şimdiki absorbuje

eş: wchłaniać, pochłaniać, chłonąć, interesować, zaprzątać, zajmować

köken: Adapted borrowing of French absorber + -ować, from Latin absorbeō. First attested in 1806.

Ukraynacaабсорбува́ти, вбира́ти, вбра́ти, ввібра́ти, всмокта́ти, всмо́ктувати

Hintçeचूसना , सोखना /t͡ʃuːs.nɑː/

to suck, draw in · to suckle · to exhaust, empty

çekim: geçmiş चूसता · şimdiki चूसता है

köken: Etymology tree Sanskrit चूष॑ति (cū́ṣati) Prakrit *𑀘𑀽𑀲𑀇 (*cūsaï) Hindi चूसना Inherited from Prakrit *𑀘𑀽𑀲𑀇 (*cūsaï), from Sanskrit चूष॑ति (cū́ṣati).

aile: चुसकी, चुसनी, चूस लेना, चूसन

आम चूसना

ख़ून चूसना

Çekçeabsorbovat , kaňka, nasát, nasávat, pohltit , sát /ˈapsorbovat/

to absorb (to include so that it no longer has separate existence)

çekim: geçmiş absorbovavše · ortaç absorbovala · şimdiki absorbuje

eş: vstřebat, vstřebávat, pohltit, pohlcovat

köken: From Latin absorbeo + -ovat. First attested in the 19th century.

Rumence(o) suge, absorbi , da muie, face muie, suge /absorˈbi/

to absorb

çekim: geçmiş absorbit · ortaç absorbit · şimdiki absoarbe

köken: Borrowed from French absorber, from Latin absorbēre, based on sorbi.