alejar
/aleˈxaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "alejar" kelimesi Türkçe'de defetmek, kovmak, savuşturmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldefetmek
Genelkovmak
Genelsavuşturmak
Çekim Tablosu
geçmişalejé
ortaçalejado
şimdikialeja
Tanım
•to remove to a distance, put farther away, to lead away, to draw away · to estrange, alienate · to keep at a distance
Diğer Dillerde
Almancaabwehren /ˈapˌveːʁən/
to fend off, to repel, to keep away · to refuse, to say no · to deflect (change the path of a shot or throw by unwittingly touching the ball)
çekim: geçmiş wehrte ab · ortaç abgewehrt · şimdiki wehrt ab · ulaç abwehrend
eş: abschlagen, parieren, vereiteln, weisen, wehren, verscheuchen
köken: ab- + wehren
aile: Abwehrung, Abwehrer
Sie schwiegen lange. Als er endlich etwas sagen wollte, wehrte sie leise ab. „Heute nichts mehr, ich bitte dich darum“
Dort ist Bono aber zur Stelle und wehrt zur Ecke ab.
Fransızcarepousser /ʁə.pu.se/
to push back, push out of the way · to repel, drive back, repulse · to ward off, turn away
çekim: geçmiş repoussé · ortaç repoussé · şimdiki repousse · ulaç repoussant
köken: From re- + pousser, or from Late Latin repulsāre.
aile: repoussant
J'essaie d' connecter à toi qui me repousses constamment.
Rusçaотта́лкивать, оттолкну́ть
Azericedəf etmək
to reflect (to bend back (light, etc.) from a surface) · to fend off, fight back (to resist or repel an attack) · to overcome (to surmount a physical or abstract obstacle)
çekim: geçmiş dəf etmiş · ortaç dəf etmiş · şimdiki dəf edir
Qorxunu dəf etmək üçün Uca Allahı çox zikr etmək lazımdır.
to repel; to push away (cause to move away) · to drive apart (cause to stop being close, intimate) · to step back; to move away
çekim: geçmiş afastei · ortaç afastado · şimdiki afasta
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese afastar, of obscure origin; maybe from Proto-Germanic *fastuz (“fixed, firm”), through Suevic [Term?] or Gothic.
aile: afastador, afastamento, afastável
Este spray não conseguiu afastar os mosquitos.
A disputa pela herança afastou os irmãos.
Afaste-se do fogo!
Yunancaαβαράρω /a.vaˈɾa.ɾo/
to fend off, push away (to prevent vessels touching)
çekim: geçmiş αβάραρα · ortaç έχοντας αβαράρει · şimdiki αβαράρει · ulaç αβαράροντας
zıt: αγαντάρω
köken: Borrowed from Italian varare with development of α- (a-) form να (na, “to”).
Lehçeodepchnąć, odpychać, odsunąć, odsuwać /ɔˈdɛ.pxnɔɲt͡ɕ/
to push away, to shove away · to repel, to stave off · to repulse
çekim: geçmiş odepchnięto
köken: Etymology tree Polish ode- Polish pchnąć Polish odepchnąć From ode- + pchnąć.
Ukraynacaвідштовхну́ти, відшто́вхувати
Finceimeä, imeytyä, jakaa, kulkeutua, sijoittaa tasaisin välein, silmäkulma /ˈimeæˣ/
to suck · to absorb · to pull towards, attract
çekim: geçmiş imenyt · şimdiki imee · ulaç imevä
köken: From Proto-Finnic *imedäk (compare Estonian imema, Karelian imie), from Proto-Uralic *ime- (compare Hungarian emik).
aile: imeminen, imentä, imijä, imikkä, imu, imuri, imaista, imeentyä, imeksiä, imeskellä
Bulgarcaразполагам, разположа /rɐspoˈɫɔʒɐ/
to place, to arrange, to set out (to put or arrange people or things in one or more places, usually in a certain order or position) · to station, to deploy, to position (to place troops, equipment, forces, or resources in a strategic position) · to predispose, to incline, to put someone in a certain mood (to make someone favourable, receptive, or emotionally disposed toward something)
çekim: geçmiş none · ortaç разполо́жен · şimdiki разполо́жи
köken: From раз- (raz-) + поло́жа (polóža).
Тя разположи цветята по масите преди началото на празника.
Домакинът разположи гостите в двете стаи.
Командването разположи войските край границата.
İrlandacaagaigh
to space out, stagger
çekim: geçmiş agaithe · ortaç agaithe · şimdiki agaíonn sé
köken: From aga (“period of time, interval; distance”) + -igh.
Etimoloji
From a- + lejos + -ar.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar